Ursachen und Einflussfaktoren von Personenkollisionen auf der Skipiste

Zusammenfassung

Hintergrund: In Österreich werden Wintersportarten wie alpiner Skilauf, Snowboarden, Skilanglauf und Skitourenlauf jährlich von mehr als 10 Millionen Personen ausgeübt. Ursache einer Verletzung beim Wintersport auf österreichischen Skipisten ist in 80 – 90 % der Fälle ein selbstverschuldeter Sturz und in rund 10 % aller Verletzungen eine Personenkollision.

Methoden: In der Wintersaison 2011/2012 wurden im österreichischen Bundesland Vorarlberg Skifahrer und Snowboarder, die sich auf der Skipiste entweder bei einem selbstverschuldeten Sturz oder bei einer Personenkollision verletzten, hinsichtlich Unfallursachen, Verletzungen und potenzieller intrinsischer und extrinsischer Risikofaktoren befragt und verglichen.

Ergebnisse: Gesamt wurden 1741 Personen, die sich bei einem Einzelsturz und 137 Personen, die sich bei einer Personenkollision verletzt haben, befragt. Kollisionsunfallopfer wiesen deutlich häufiger eine Kopfverletzung (15 vs. 8 %) bzw. eine Gehirnerschütterung (15 vs. 6 %) auf als Unfallopfer nach einem Einzelsturz. Wintersportler, die sich bei einer Personenkollision verletzten, waren signifikant älter (41 vs. 33 Jahre) und wiesen einen höheren Anteil an Skifahrern (86 vs. 79 %) und höherem Skikönnen (83 vs. 74 %) auf als Wintersportler, die sich bei einem selbstverschuldeten Sturz verletzten. Personenkollisionen fanden signifikant häufiger auf Pistenkreuzungen (11 vs. 4 %), bei starkem Pistenverkehr (30 vs. 12 %), auf griffigem Schnee (49 vs. 36 %) und bei Sonnenschein (85 vs. 69 %) statt als selbstverschuldete Einzelstürze.

Schlussfolgerung: Um die Gefahr von Personenkollisionen auf Skipisten zu verringern, wird entsprechend der Ergebnisse dieser Studie empfohlen, die individuelle Fahrweise und das Fahrtempo an das Können, die Sichtverhältnisse und die Anzahl der Pistenbenutzer anzupassen. Zudem sollten Auswirkungen flexibler visueller Leit- und Informationssysteme im Bereich von Pistenkreuzungen und bei starkem Pistenverkehr bzw. bei speziellen Schnee- und Wetterbedingungen näher untersucht werden.

Abstract

Background: Annually, in Austria more than 10 million people participate in winter sport activities such as alpine skiing, snowboarding, cross country skiing and ski touring. About 80 – 90 % of all accidents are caused by a fall without other people involved and about 10 % are caused by collisions between people.

Methods: In the winter season 2011/2012, skiers and snowboarders injured due to a fall or a collision on a ski slope have been interviewed about potential intrinsic and extrinsic risk factors in the Austrian province Vorarlberg.

Results: In total, 1741 people injured by a self-inflicted fall and 137 people injured due to a collision have been interviewed. People injured due to a collision showed more often a head injury (15 vs. 8 %) and more often a concussion (15 vs. 6 %). Furthermore, people injured due to a collision were significantly older (41 vs. 33 years) and showed a higher proportion of skiers (86 vs. 79 %) as well as of higher skilled people (83 vs. 74 %) compared to those injured by a self-inflicted fall. Collisions between sport participants incurred significantly more often on slope intersections (11 vs. 4 %), when more people were on ski slopes (30 vs. 12 %) and when the sun was shining (85 vs. 69 %).

Conclusion: According to the results of this study, preventive recommendations to reduce the risk of a collision include an adaptation of the individual skiing or snowboarding behaviour and the actual speed on skill level, weather conditions and number of other skiers and snowboarders on ski slopes. In addition, influences of adaptive visual information and supervision systems at slope intersections and in relation to weather and traffic conditions should be evaluated.

Schlüsselwörter

Alpiner Skilauf - Skiunfall - Personenkollision - Skihelm

Key words

alpine skiing - ski injury - collision - ski helmet

• Literatur

• 1 Meyers MC, Laurent Jr CM, Higgins RW et al. Downhill ski injuries in children and adolescents. Sports Med 2007; 37: 485-498
• 2 Burtscher M, Pochia A. The risk of cardiovascular events during leisure time activities at altitude. Prog Cardiovasc Dis 2010; 52: 507-511
• 3 Kim S, Endres N, Johnson RJ et al. Snowboarding injuries: trends over time and comparison with alpine skiing injuries. Am J Sports Med 2012; 40 (04) 770-776
• 4 Burtscher M, Gatterer H, Flatz M et al. Effects of modern ski equipment on the overall injury rate and the pattern of injury location in Alpine skiing. Clin J Sport Med 2008; 18: 355-357
• 5 Ekeland A, Rodven A. Skiing and boarding injuries on Norwegian slopes during two winter seasons. In: Johnson RJ, Shealy Je, Senner V (Hrsg). Skiing, Trauma and Safety. J ASTM Intl 2011 18 (04) 139-149 DOI: 10.1520/JAI102817.
• 6 Ruedl G, Sommersacher R, Woldrich T et al. Risikofaktoren von Kopfverletzungen auf Österreichischen Skipisten. Dtsch Z Sportmed 2010; 61: 97-102
• 7 Ruedl G, Kopp M, Sommersacher R et al. Factors associated with injuries occurred on slope intersections and in snow parks compared to on-slope injuries. Acc Anal Prev 2012; [Epub] DOI: 10.1016/j.aap.2012.09.019.
• 8 Ruedl G, Bilek H, Ebner H et al. Fatalities on Austrian ski slopes during a 5 year period. Wilderness Environ Med 2011; 22: 326-328
• 9 Audema B, Laporte JD, Constans D. Collisions on ski slopes: results season 2005 of the French epidemiologic network. Aviemore, Scotland: 17th International Symposium on Ski Trauma & Skiing Safety. 13.–19. May 2007
• 10 Bahr R, Krosshaug T. Understanding injury mechanisms: a key component of preventing injuries in sport. Br J Sports Med 2005; 39: 324-329
• 11 Ruedl G, Fink C, Schranz A et al. Impact of environmental factors on knee injuries in male and female recreational skiers. Scan J Med Sci Spo 2012; 22: 185-189
• 12 Sulheim S, Ekeland A, Bahr R. Self-estimation of ability among skiers and snowboarders in alpine skiing resort. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2007; 15: 665-670
• 13 Ruedl G, Abart M, Ledochowski L et al. Self-reported risk taking and risk compensation in skiers and snowboarders are associated with sensation seeking. Acc Anal Prev 2012; 48: 292-296
• 14 Schulz D. Unfälle und Verletzungen im alpinen Skisport. Zahlen und Trends der Saison 2010/2011. Auswertungsstelle für Skiunfälle der ARAG Sportversicherung (ASU Ski); 2011 http://www.ski-online.de/xfiles_a6/1322749889_7.pdf . Zugriff am 18.9.2012
• 15 Hildebrant C, Mildner E, Hotter B et al. Accident prevention on ski slopes – perceptions of safety and knowledge of existing rules. Accid Anal Prev 2011; 43: 1421-1426
• 16 Burtscher M, Philadelphy M. Sking collision accidents: frequency and types of injury. ASTM STP 1289, Skiing Trauma and Safety: Tenth Volume. , Mote CD, Ekeland A (Hrsg) Baltimore: ASTM International; 1997: 73-76
• 17 Muser MH, Schmitt KU, Lanz C et al. Experimental analysis of biomechanical loading of skiing collisions. Dtsch Z Sportmed 2009; 60: 315-320
• 18 Ruedl G, Sommersacher R, Woldrich T et al. Durchschnittsgeschwindigkeit von Wintersportlern in Abhängigkeit verschiedener Einflussfaktoren. Sportverl Sportschad 2010; 24: 150-153
• 19 Meyers AR, Perrine MW, Caetano R. Alcohol use and downhill skiing injuries: A pilot study. In: Johnson RJ, Mote CD, Ekeland A (Hrsg). Skiing trauma and safety. ASTM 1997; 11: 14-22
• 20 Burtscher M, Pühringer R, Werner I et al. Predictors of falls in downhill skiing and snowboarding. In: Müller E, Lindinger S, Stöggl T, (Hrsg) Science and Skiing IV. Aachen: Meyer & Meyer Sport (UK); 2009: 183-187
• 21 Ruedl G, Linortner I, Schranz A et al. Distribution of injury mechanisms and related factors in ACL-injured female carving skiers. Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy 2009; 17: 1393-1398
• 22 Aschauer E, Ritter E, Resch H et al. Verletzungen und Verletzungsrisiko beim Ski-und Snowboardsport. Der Unfallchirurg 2007; 4: 301-306