Summary
In the present study, diabetes mellitus was induced with streptozotocin in Wistar
rats from the inbred strain F > 28, and a blood sugar lowering effect due to the oral
or intragastric administration of a copalchi native extract (Hintoniae latiflorae
cortex) or intragastric administration of the pure substance, coutareagenin (neoflavonoid)
(5-hydroxy-7-methoxy-4-(3,4-dihydroxyphenyl)-2H-benzo-1-pyran-2-on), was demonstrated
with statistically significant results.
This study enlarged and confirmed the results of earlier studies by other authors
with regard to the antidiabetic effect of the copalchi bark extract in various animal
species with hyperglycemia induced by different methods. By the use of the synthetically
produced neoflavonoid, coutareagenin, the present series of tests provided evidence
that coutareagenin, one of the active substances contained in Hintonia latiflora bark
(Copalchi bark), produces a reduction of diabetic elevated blood sugar levels. The
native extract as a whole, however, has to be regarded as the active substance (active
substance complex) of Hintonia latiflora (Copalchi) bark.
Zusammenfassung
Wirkungen des Neoflavonoids Coutareagenin, einem der antidiabetischen Wirkstoffe aus
Hintonia latiflora, auf Streptozotozin-induzierten Diabetes mellitus bei Ratten In der vorliegenden Untersuchung wurde an Wistar-Ratten des Inzuchtstammes F > 28
ein Diabetes mellitus mit Streptozotocin ausgelöst und ein blutzuckersenkender Effekt
durch die orale bzw. intragastrale Applikation eines Copalchi-Nativextraktes (Hintoniae
latiflorae Cortex) bzw. intragastrale Applikation der Reinsubstanz Coutareagenin (Neoflavonoid)
(5-Hydro-xy-7-methoxy-4-(3,4-dihydroxyphenyl)-2H-benzo-1-pyran-2-on) mit signifikanten
Ergebnissen gezeigt.
Es erfolgte eine Ergänzung und Bestätigung der Ergebnisse frührerer Untersuchungen
anderer Autoren hinsichtlich des antidiabetischen Effektes des Copalchi-Rinden-Extraktes
bei verschiedenen Tierspezies mit verschieden ausgelöster Hyperglykämie. Durch die
Verwendung des synthetisch hergestellten Neoflavonoids Coutareagenin wurde in der
vorliegenden Untersuchungsreihe bewiesen, daß Coutareagenin einer der Wirkstoffe der
Rinde von Hintonia latiflora (Copalchi-Rinde) zur Senkung diabetisch erhöhter Blutzuckerwerte
ist. Als wirksamer Bestandteil (Wirkstoff-Komplex) der Hintonia latiflora (Copalchi)-Rinde
ist jedoch der Nativ-Extrakt insgesamt anzusehen.
Key words Antidiabetics - Copalchi bark - Coutareagenin, rat, reduction of elevated blood sugar
- Hintonia latiflora - Neoflavonoid
