Zusammenfassung
In Bayern wurde, neben dem schon lange etablierten Intensivtransportwagen (ITW), ein
Verlegungsarzt samt Verlegungsarzteinsatzfahrzeug (VEF) eingeführt. Der Patiententransport
erfolgt bei einem Einsatz des VEF arztbegleitet in einem Standard-Rettungswagen, ohne
zusätzliches intensivmedizinisches Equipment und ohne speziell geschultes Rettungsdienstpersonal.
Um eine Unterversorgung während des Transportes zu vermeiden, ist eine trennende Indikationsstellung
für VEF oder ITW unabdingbar. Hierzu wurde für den VEF-Standort Würzburg ein einfaches
Indikationsschema erarbeitet, das diese Unterscheidung gewährleisten soll. Der Algorithmus
berücksichtigt zum einen die Dringlichkeit des Transportes und zum anderen die Komplexität
der Erkrankung. Ziel der Untersuchung war es, die Tauglichkeit des Abfrageschemas
in Kombination mit dem Arzt-zu-Arzt-Gespräch zu überprüfen. Insbesondere sollte analysiert
werden, wie oft das VEF disponiert wurde, obwohl der Transport mit ITW indiziert gewesen
wäre (Untertriage). Erfasst wurde prospektiv, ob das durch Abfragealgorithmus und
Arzt-zu-Arzt-Gespräch disponierte Rettungsmittel adäquat, über- oder untertriagiert
war. Diese Entscheidung wurde unmittelbar im Anschluss an den Transport vom begleitenden
Arzt gefällt und dokumentiert. Analysiert wurden 384 Verlegungstransporte. Bei einer
Gesamtzahl von 362 auswertbaren Einsätzen wurden 330 (91 %) als adäquat, 8 (2 %) als
untertriagiert und 24 (7 %) als übertriagiert bewertet. Von den VEF-Transporten wurden
4 % als untertriagiert klassifiziert. 15 % der primären Leitstellenentscheidungen
wurden nach dem Arzt-zu-Arzt-Gespräch zur erneuten Disposition an die Leitstelle zurückgegeben.
Um eine unzureichende intensivmedizinische Patientenversorgung beim Interhospitaltransfer
zu vermeiden, ist eine saubere Trennung zwischen ITW und VEF essenziell. Dies gelingt
durch ein einfaches Abfrageschema. Einen wichtigen Einfluss hat darüber hinaus das
Arzt-zu-Arzt-Gespräch, für das ausreichend Zeit zur Verfügung stehen sollte.
Abstract
Interhospital transfer of critically ill patients is a very important and a growing
field of patient care. In addition to the well established Mobile Intensive Care Unit
(ITW) the Bavarian legislation (Bavaria / germany) introduced another physician based
interhospital transport service (VEF) in 2009. In contrast to the ITW with dedicated
staff (intensive care physician and intensive care skilled paramedics) and intensive
care equipment, the VEF-physician has to work on a standard ambulance. Thus, selection
of the appropriate transporting device according to the patient's current condition
is an essential security factor for the critically ill. Therefore we developed a triage
system consisting of 4 criteria. First decisive factor is vasopressor therapy, second
is a PEEP level > 10 mbar, third is the inspiratory oxygen demand > 50 % and fourth
is the ICU admission > 24 hours prior to transfer. If one criterion is positive the
patient is considered to require complex therapy and therefore the ITW is supposed
to be the appropriate service. After triage rule and the physician one-on-one interview
(referring and retrieval physician) the final decision is made for VEF or ITW respond.
Aim of the study was to prove, whether the triage rule applied is appropriate to set
correct indications for VEF or ITW transports respectively and to guarantee appropriate
care of critically ill patients during transfer. We performed a prospective study
at Wuerzburg University Hospital (Bavaria / Germany) which is a regional base for
both VEF and ITW transport service. Transfers from September 2010 to March 2011 were
included. After each transfer, the escorting physician declared whether the indication
for VEF or ITW respond was adequate. Undertriage was defined as a VEF transfer while
ITW would have been necessary and overtriage as an ITW transfer while VEF would have
been sufficient. 384 transfers were analyzed. After triage rule and physician conference
202 VEF-transports and 173 ITW-transports were performed. In 9 cases transfer requests
were passed on to different services. Undertriage was found in 2 % and overtriage
in 7 % respectively. Correct indication was declared in 91 % of the cases.
In interhospital transfers, selection of the appropriate transporting device is an
essential security factor for the critically ill patient. The right choice is successfully
supported by the triage system, which was developed to differentiate between VEF or
ITW respond. The triage rule proved to avoid undertriage and insufficient care while
leading to acceptable rates of overtriage.
Schlüsselwörter
Verlegungsarztdienst - Interhospitaltransfer - Intensivtransportwagen - Indikationsschema
Keywords
interhospital transport - critically ill patients - mobile intensive care unit - triage
rule - physician based interhospital transport system
Literatur
1
Staufer A, Mittelhammer D.
Der Verlegungsarzt in Bayern.
Notfall Rettungsmed.
2011;
14
291-296
2 Deutsche Interdisziplinäre Vereinigung für Intensiv- und Notfallmedizin (DIVI) .Empfehlungen
zur ärztlichen Qualifikation bei Intensivtransporten.. http://www.divi-org.de
3
Hiller B.
Die Verlegung intensivbehandlungspflichtiger Patienten.
Der Notarzt.
2010;
26
145-149
4
Sefrin P, Schulz M.
Einsatz eines Intensivtransportwagens unter besonderer Berücksichtigung der Beatmung.
Intensivmed.
2009;
46
75-84
5
Poloczek S, Madler C.
Transport des Intensivpatienten.
Anaesthesist.
2000;
49
480-491
6
Waydhas C.
Interhospital transport of criically ill patients.
Crit Care.
1999;
3
R83-R89
7
Wiegersma J S, Droogh J M, Zijlstra J G et al.
Quality of interhospital transport of the critically ill: Impact of Mobile Intensive
Care Unit with a specialized retrieval team.
Critical Care.
2011;
15
R75
8
Anding K.
Die Neuordnung des Intensivtransports in Bayern.
Notfall und Rettungsmedizin.
2000;
3
396-406
9
Espositio T J, Offner P J, Jurkovich G J et al.
Do prehospital trauma centre trauma criteria identify major trauma victims?.
Arch Surg.
1995;
130
171-176
10
Knopp R, Yanagi A, Kallsen G et al.
Mechanism of injury and anatomic injury as criteria for prehospital trauma triage.
Ann Emerg Med.
1988;
17
895-902
11
Nast-Kolb D, Waydhas C, Kanz K G et al.
Comprehensive algorithm for in-hospital management of multiple trauma.
Unfallchirurg.
1994;
97
292-302
12
Tinkoff G H, O’Connor R E.
Validation of a new trauma triage rules for trauma attending response to emergency
department.
J Trauma.
2002;
52
153-1159
13 American College of Surgeons Commitee on Trauma .Resources for optimal care of
the injured patient.. Chicago: American College on Surgeons; 2006
14
Ligtenberg J JM, Arnold L G, Stienstra Y et al.
Quality of interhospital transport of critically ill patients: a prospective audit.
Crit Care.
2005;
9
R446-R551
PD Dr. Thomas Wurmb
Klinik und Poliklinik für Anästhesiologie der Universität Würzburg
Oberdürrbacher Straße 6
97080 Würzburg
Phone: 0931/201-0
Fax: 0931/201-30419
Email: Wurmb_t@klinik.uni-wuerzburg.de