Zusammenfassung
Fragestellung: Nach Schätzungen der WHO sind weltweit zwischen 100 und 140 Millionen Mädchen und
Frauen von weiblicher Genitalverstümmelung (female genital mutilation – FGM) betroffen.
Aufgrund der zunehmenden Migration steigt die Anzahl betroffener oder gefährdeter
Mädchen und Frauen in Deutschland, wo schätzungsweise 24 000 Mädchen und Frauen mit
FGM leben. Material und Methodik: Von November 2008 bis Juli 2009 wurden bundesweit 260 niedergelassene Gynäkologen,
die Einsender eines großen zytologischen Labors waren, zu Patientinnen mit FGM befragt.
Es wurden unter anderem der FGM‐Typ und das Land, in dem die FGM durchgeführt wurde,
erhoben. Ergebnisse: In 14 (6,3 %) der 223 teilnehmenden Arztpraxen waren insgesamt 37 Frauen mit FGM
in Behandlung, von denen für 24 Frauen (64,9 %) ein Dokumentationsbogen vorlag. Die
Entfernung der Klitoris mit partieller oder totaler Entfernung der kleinen Labien
(FGM‐Typ II) war mit 58,3 % die häufigste Form. Die meisten Frauen stammten aus Eritrea
(43,5 %) oder Somalia (26,9 %). Bei 28,6 % der Frauen wurde die FGM bereits im Säuglingsalter
durchgeführt. Schlussfolgerung: Niedergelassene Gynäkologen in Deutschland behandeln nur selten Frauen mit FGM. Um
diese Frauen direkt erreichen zu können, sollten spezielle Anlaufstellen geschaffen
werden. Ziel sollte die Verhinderung von FGM bei den in Deutschland lebenden gefährdeten
Mädchen, bspw. über gezielte Aufklärung der Eltern, sein.
Abstract
Purpose: According to estimates by the WHO, between 100 and 140 million females worldwide
are affected by female genital mutilation (FGM). Due to increased immigration, the
number of girls and women in Germany affected or threatened by FGM has increased;
currently, it is estimated that 24 000 females in Germany are affected. Material and Methods: From November 2008 to July 2009, 260 practice-based gynaecologists, all of whom routinely
send their cytological samples to large laboratories, were questioned regarding patients
with FGM. Among other aspects, information on the type of FGM and country in which
the procedure was carried out was collected. Results: A total of 37 women with FGM were found in 14 (6.3 %) of the 223 participating physician
practices, and a completed questionnaire was available for 24 (64.9 %) of them. Removal
of the clitoris with partial or total removal of the labia minora (FGM-Typ II) was
the most common form of mutilation and present in 58.3 %. The majority of the women
originated from Eritrea (43.5 %) or Somalia (26.9 %). FGM was carried out during infancy
in 28.6 % of the women. Conclusion: Practice-based gynaecologists in Germany are rarely contacted by women with FGM.
In order to directly reach these women, special facilities are needed. The goal should
be to prevent FGM in girls currently at risk in Germany, for example through targeted
discussions with parents.
Schlüsselwörter
weibliche Genitalverstümmelung - Prävention - Versorgungsforschung
Key words
female genital mutilation - prevention - health service research
Literatur
http://www.gtz.de Stand: Juli 2009 http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs241/en/ Stand: 3.10.2007 http://www.endfgm.eu/en/female-genital-mutilation/a-european-concern/prevalence-in-europe/ Stand: 27.1.2010 http://www.ined.fr/fichier/t_publication/1333/publi_pdf1_438.pdf%3c/REFCMT%3e
http://www.forwarduk.org.uk/key-issues/fgm/research Stand: 27.1.2010 http://www.bundesarztekammer.de/page.asp?his=0.3.7128.7132 Stand: 31.12.2008 http://www.dbfk.de/download/FGM_DBfK-web_Broschuere_final_280108_v2.pdf Stand: 6.3.2011 http://www.aerzteblatt.de/nachrichten/39982/Genitalverstuemmelung_soll_Straftatbestand_werden.htm Stand: 6.3.2011
stefanie.klug@uniklinikum-dresden.de
