Zusammenfassung
Ziel: Evaluation der Dosisreduktion mit einem digitalen Flachdetektorsystem (FDS) mit Bildverknüpfungssystem
(BVS) in Ganzwirbelsäulenaufnahmen (GWS) bei Skoliosepatienten. Material und Methoden: Während eines 6-monatigen Zeitraums wurden alle konsekutiven Patienten mit Skoliose
und klinischer Indikation zur GWS (n = 50) mit FDS mit BVS untersucht. Verwendet wurde
eine Belichtungsautomatik eingestellt auf die Empfindlichkeitsklasse 1600 bei altersadaptierter
Röhrenspannung und Filterung. Für alle Aufnahmen (antero–posterior n = 50, lateral
n = 18) wurde das Flächendosisprodukt (FDP) gemessen. Alle Aufnahmen wurden von 2
Radiologen bezüglich der Messung (möglich, unmöglich) typischer Parameter (Cobb- und
Stagnara-Winkel, Achsabweichung, Risser-Stadium) bewertet. In einem zweiten Auswerteschritt
wurden alle unmöglichen Messungen hinsichtlich der Ursache klassifiziert (zugrunde
liegende Pathologie, Projektion, Bildqualität). Expositionsrelevante Patientendaten
wurden festgehalten (Geschlecht, Alter, Gewicht, Größe). Das mittlere FDP wurde unter
Berücksichtigung von Kollektiv und Bildqualität mit der Literatur verglichen. Ergebnisse: Das mittlere FDP betrug 16,8 µGy m2 für die antero–posteriore und 26,6 µGy m2 für die laterale Aufnahme. Der Vergleich zur Literatur zeigte eine Dosisreduktion
zwischen 47 % und 93 %. Messung von Cobb- und Stagnara-Winkel, Achsabweichung und
Risser-Stadium waren in 96 % (n = 50), 83 % (n = 18), 100 % (n = 50) und 100 % (n = 50)
möglich. Ursachen für nicht mögliche Messungen waren bildqualitätsunabhängig (zugrunde
liegende Pathologie, Projektion). Schlussfolgerung: In der Bildgebung bei Skoliosepatienten kann ein FDS mit BVS die Strahlendosis erheblich
reduzieren.
Abstract
Purpose: To evaluate the exposure dose reduction with a digital flat panel detector (FPD)
and an image stitching system (ISS) in full-spine radiography for scoliosis patients.
Materials and Methods: During a 6-month period, all consecutive scoliosis patients with a clinical indication
for full-spine radiography (n = 50) were examined with an FPD and ISS. Automatic exposure
control adjusted to speed class 1600 was used together with age-adjusted tube voltage
and filtration. Dose area products were recorded for all images (antero-posterior
n = 50, lateral n = 18). Images were evaluated by two radiologists for the possibility
(possible, impossible) of typical scoliosis measurements (Cobb angle, Stagnara angle,
lateral deviation, Risser stage). All measurements assessed as impossible underwent
a second evaluation categorizing the reason why a measurement was impossible (underlying
pathology, projection, image quality). Patient characteristics influencing exposure
were recorded (sex, age, weight, height). Mean dose area products were compared to
the literature with consideration of patient group and image quality. Results: The mean dose area product was 16.8 µGy m2 for antero-posterior images and 26.6 µGy m2 for lateral images. A comparison to published values showed an exposure dose reduction
of 47 % to 93 %. Measurement of the Cobb and Stagnara angle, lateral deviation and
Risser stage was possible in 96 % (n = 50), 83 % (n = 18), 100 % (n = 50) and 100 %
(n = 50) of cases. The reasons for impossible measurements were independent of image
quality (underlying pathologies, projection). Conclusion: When imaging scoliosis patients, an FPD combined with an ISS can substantially reduce
the exposure dose.
Key words
spine - digital radiography - radiation safety - technology assessment
References
1
Pin L H, Mo L Y, Hua L K et al.
Early diagnosis of scoliosis based on school-screening.
J Bone Joint Surg Am.
1985;
67
1202-1205
2
Bone C M, Hsieh G H.
The risk of carcinogenesis from radiographs to pediatric orthopaedic patients.
J Pediatr Orthop.
2000;
20
251-254
3
Doody M M, Lonstein J E, Stovall M et al.
Breast cancer mortality after diagnostic radiography: findings from the U. S.Scoliosis
Cohort Study.
Spine.
2000;
25
2052-2063
4
Schneider K, Seidenbusch M C.
Zur Strahlenexposition von Kindern in der pädiatrischen Radiologie: Strahlendosen
beim thorakoabdominalen Babygramm und bei der Abdomenaufnahme Neugeborener und Säuglinge.
Fortschr Röntgenstr.
2010;
182
479-492
5
Ludewig E, Hirsch W, Bosch B et al.
Untersuchungen zur Qualität von Thoraxaufnahmen bei Katzen mit einem auf einer Nadelstruktur
basierenden Speicherfoliensystem – Modelluntersuchungen zur Bewertung der Bildqualität
bei Neugeborenen.
Fortschr Röntgenstr.
2010;
182
122-132
6
Seidenbusch M C, Schneider K.
Zur Strahlenexposition von Kindern in der pädiatrischen Radiologie.
Fortschr Röntgenstr.
2008;
180
1082-1103
7
Busch H P, Busch S, Decker C et al.
Bildqualität und Dosis in der Digitalen Projektionsradiographie.
Fortschr Röntgenstr.
2003;
175
32-37
8
Korner M, Weber C H, Wirth S et al.
Advances in digital radiography: physical principles and system overview.
Radiographics.
2007;
27
675-686
9
Volk M, Strotzer M, Holzknecht N et al.
Digital radiography of the skeleton using a large-area detector based on amorphous
silicon technology: image quality and potential for dose reduction in comparison with
screen-film radiography.
Clin Radiol.
2000;
55
615-621
10
Hamers S, Freyschmidt J, Neitzel U.
Digital radiography with a large-scale electronic flat-panel detector vs. screen-film
radiography: observer preference in clinical skeletal diagnostics.
Eur Radiol.
2001;
11
1753-1759
11
Meier S, Mildenberger P, Oberholzer K et al.
Experimentelle In-vitro-Studie zur Evaluierung eines elektronischen Detektors für
die digitale Radiographie.
Fortschr Röntgenstr.
2004;
176
875-879
12
Lehnert T, Wohlers J, Streng W et al.
Dosisvariation mit einem direkten Selen-Flachbilddetektor – Eine Studie zur Dosisreduktion
bis an die Grenzen der diagnostischen Verwertbarkeit.
Fortschr Röntgenstr.
2006;
178
278-286
13
Redlich U, Hoeschen C, Effenberger O et al.
Vergleich von vier digitalen und einem konventionellen Röntgenaufnahmesystem für den
Thorax mittels einer Patientenstudie mit nachfolgender Systemoptimierung.
Fortschr Röntgenstr.
2005;
177
272-278
14
Redlich U, Reissberg S, Hoeschen C et al.
Thoraxübersichtsaufnahme: ROC-Phantomstudie an vier verschiedenen digitalen und einem
konventionellen Röntgenaufnahmesystem.
Fortschr Röntgenstr.
2003;
175
38-45
15
Ludwig K, Henschel A, Bernhardt T M et al.
Performance of a flat-panel detector in the detection of artificial erosive changes:
comparison with conventional screen-film and storage-phosphor radiography.
Eur Radiol.
2003;
13
1316-1323
16
Ludwig K, Ahlers K, Wormanns D et al.
Lumbar spine radiography: digital flat-panel detector versus screen-film and storage-phosphor
systems in monkeys as a pediatric model.
Radiology.
2003;
229
140-144
17
Ludwig K, Schulke C, Diederich S et al.
Detection of subtle undisplaced rib fractures in a porcine model: radiation dose requirement
– digital flat-panel versus screen-film and storage-phosphor systems.
Radiology.
2003;
227
163-168
18
Zähringer M, Kamm K F, Krug B et al.
Vergleich der digitalen Flachdetektorradiographie mit der digitalen Lumineszenzradiographie
bei Urogrammen.
Fortschr Röntgenstr.
2002;
174
625-630
19
Ludwig K, Ahlers K, Sandmann C et al.
Dosisreduktion bei Röntgenaufnahmen des kindlichen Beckenskelettes zur Diagnostik
der Hüftgelenksdysplasie unter Verwendung eines digitalen Flachdetektorsystems.
Fortschr Röntgenstr.
2003;
175
112-117
20
Cobb J R.
Outline for the study of scoliosis.
Amer Acad Orthop Surg.
1948;
5
261-275
21
Risser J C.
The iliac apophysis; an invaluable sign in the management of scoliosis.
Clin Orthop.
1958;
11
111-119
22
Stagnara P, De Mauroy J C, Dran G et al.
Reciprocal angulation of vertebral bodies in a sagittal plane: approach to references
for the evaluation of kyphosis and lordosis.
Spine.
1982;
7
335-342
23
Levy A R, Goldberg M S, Mayo N E et al.
Reducing the lifetime risk of cancer from spinal radiographs among people with adolescent
idiopathic scoliosis.
Spine.
1996;
21
1540-1547
24
Kalmar J A, Jones J P, Merritt C R.
Low-dose radiography of scoliosis in children. A comparison of methods.
Spine.
1994;
19
818-823
25
Hansen J, Jurik A G, Fiirgaard B et al.
Optimisation of scoliosis examinations in children.
Pediatr Radiol.
2003;
33
752-765
26
Schaefer J, Kluba T, Niemeyer T et al.
Vergleich von konventioneller Wirbelsäulenganzaufnahme und fluoroskopischer Scan-Methode
bei jungen Patienten mit idiopathischer Skoliose.
Fortschr Röntgenstr.
2005;
177
1110-1115
27
Kluba T, Schaefer J, Hahnfeldt T et al.
Prospective randomized comparison of radiation exposure from full spine radiographs
obtained in three different techniques.
Eur Spine J.
2006;
15
752-756
28
Geijer H, Verdonck B, Beckman K W et al.
Digital radiography of scoliosis with a scanning method: radiation dose optimization.
Eur Radiol.
2003;
13
543-551
29
Geijer H, Beckman K, Jonsson B et al.
Digital radiography of scoliosis with a scanning method: initial evaluation.
Radiology.
2001;
218
402-410
30
Gorincour G, Barrau K, Waultier S et al.
Radiography of scoliosis: comparative dosimetry between conventional technique and
digital fluorography.
J Radiol.
2007;
88
361-366
Dr. Karl Ludwig
Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Klinikum Herford
Schwarzenmoorstraße 70
32049 Herford
Germany
Telefon: ++ 49/52 21/94 24 61
Fax: ++ 49/52 21/94 21 61
eMail: karl.ludwig@klinikum-herford.de