Pneumologie 2010; 64(10): 619-625
DOI: 10.1055/s-0029-1244171
Originalarbeit

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Organischer Staub am Arbeitsplatz: Messung der pyrogenen Aktivität

Organic Dust at Workplaces: Measurement of Pyrogenic ActivityV.  Liebers1 , S.  Brinkert1 , H.  Stubel1 , T.  Brüning1 , M.  Raulf-Heimsoth1
  • 1Institut für Prävention und Arbeitsmedizin der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung, Institut der Ruhr-Universität Bochum (IPA) (Prof. Dr. Thomas Brüning)
Further Information

Publication History

eingereicht 18. 3. 2010

akzeptiert nach Revision 16. 4. 2010

Publication Date:
08 June 2010 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Organischer Staub kann in seiner Zusammensetzung sehr komplex sein. Für exponierte Personen sind gesundheitliche Belastungen möglich. An entsprechenden Arbeitsplätzen, u. a. in der Land- und Abfallwirtschaft, kann es deshalb zu Atemwegsbeschwerden kommen. Messmethoden, die die Zusammensetzung und Aktivität der Staubkomponenten bestimmen, sind deshalb wichtig. Sie ermöglichen eine Risikoabschätzung und können Interventionsmaßnahmen begleiten. Ziel der vorliegenden Studie war die Etablierung des Vollbluttests (VBT), basierend auf kryo-konserviertem Blut, um organische Staubproben hinsichtlich ihrer pyrogenen Aktivität zu charakterisieren.

Methode: 30 Filterstaubproben verschiedener Arbeitsplätze sowie einzelne Modellsubstanzen (E. coli Endotoxin, Zymosan, Aspergillus versicolor-Extrakt) wurden mittels VBT, basierend auf kryo-konserviertem Blut, analysiert. Zusätzlich wurden die Arbeitsplatzproben im Limulus-Amöbozyten-Lysat-Test (LAL-Test) hinsichtlich Endotoxin-Aktivität untersucht. Der VBT ist ein Zweistufentest, humanes Vollblut wird mit einem Stimulus inkubiert und anschließend die Mediatorenfreisetzung (u. a. IL-1β, monocyte chemotactic protein 1 = MCP-1) im Überstand gemessen.

Ergebnisse: Mit Hilfe des VBT konnte die pyrogene Aktivität von 30 Arbeitsplatz-Staubproben beschrieben werden. Die IL-1β-Freisetzung der Proben aus kryo-konserviertem Blut lag zwischen 33 und 500 000 pg/ml. Die Korrelation der Ergebnisse zum LAL-Test betrug r2 = 0,9 (Pearson, p = 5,0E-07). Als weiterer Messparameter neben IL-1β wurde MCP-1 eingesetzt. Immunologisch aktive Substanzen wie A. versicolor-Extrakt, die keine IL-1β-Aktivität im Testsystem auslösen, konnten durch den MCP-1-Nachweis erfasst werden.

Schlussfolgerungen: Kryo-konserviertes Blut ist geeignet, um den VBT durchzuführen. Im Gegensatz zu Frischblut ermöglicht es, Belastungen unabhängig von der individuellen Beanspruchung zu beschreiben. Die pyrogene Aktivität arbeitsplatzbezogener Staubextrakte kann quantifiziert werden, indem die IL-1β- oder MCP-1-Freisetzung des Bluts nach Stimulation mit den zu prüfenden Substanzen ermittelt wird.

Abstract

Background: Organic dust is composed of numerous components. Exposed people may have health problems. Respiratory tract complaints may occur at workplaces like those in agriculture or in the waste industry. Therefore methods that determine the composition and activity of dust components are important. They help in the performance of risk estimations and could accompany intervention studies. The aim of our study was to establish a whole blood assay using cryo-preserved blood for characterisation of the pyrogenic activity originating from organic dust samples.

Methods: 30 dust filter extracts from several workplaces as well as E. coli endotoxin, zymosan and Aspergillus versicolor extract were analysed using the whole blood assay. In addition, all workplace samples were analysed by means of the Limulus amoebocyte lysate test (LAL test) with regard to endotoxin activity. The whole blood assay is a two-step assay: Firstly, blood is incubated with the stimulus and, secondly, mediators released in the supernatant were determined (IL1-β, MCP-1)

Results: It was possible to detext pyrogenic activity for all 30 dust filter extracts. IL-1β release from cryo-preserved blood was in the range of 33 to 500 000 pg/mL. Correlation with the results of the LAL test was r = 0.9 (p = 5,0E-07). In addition to IL-1β, measurement of MCP-1 was undertaken. Immunological activity of substances like Aspergillus versicolor extract, which induced no IL-1β release, could be detected via determination of MCP-1.

Conclusions: Cryo-preserved blood offers the possibility to quantify pyrogenic activity of dust samples by measuring IL-1β and MCP-1. The whole blood assay can be used as a standardised method for description of the dust load at workplaces.

Literatur

  • 1 Liebers V, Brüning T, Raulf-Heimsoth M. Occupational endotoxin-exposure and possible health effects on humans.  Am J Ind Med. 2006;  49 474-491
  • 2 Liebers V, Stubel H, Düser M. et al . Standardization of whole blood assay for determination of pyrogenic activity in organic dust samples.  Int J Hyg Environ Health. 2009;  212 547-556
  • 3 Rylander R. Endotoxin and occupational airway disease.  Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2006;  6 62-66
  • 4 Sigsgaard T, Bonefeld-Jørgensen E C, Hoffmann H J. et al . Microbial cell wall agents as an occupational hazard.  Toxicol Appl Pharmacol. 2005;  207 310-319
  • 5 Dennehy K M, Brown G D. The role of the β-glucan receptor Dectin-1 in control of fungal infection.  J Leukoc Biol. 2007;  82 253-258
  • 6 Novak N, Bieber T, Peng W M. The immunoglobulin E-Toll-like receptor network.  Int Arch Allergy Immunol. 2010;  151 1-7
  • 7 Mutius E von, Braun-Fahrlander C, Schierl R. et al . Exposure to endotoxin or other bacterial components might protect against the development of atopy.  Clin Exp Allergy. 2000;  30 1230-1234
  • 8 Douwes J, Travier N, Huang K. et al . Lifelong farm exposure may strongly reduce the risk of asthma in adults.  Allergy. 2007;  62 1158-1165
  • 9 Mastrangelo G, Fadda E, Rylander R. et al . Lung and other cancer site mortality in a cohort of Italian cotton mill workers.  Occup Environ Med. 2008;  65 697-700
  • 10 Singh J, Schwartz D A. Endotoxin and the lung: Insight into the host-environment interaction.  J Allergy Clin Immunol. 2005;  115 330-333
  • 11 Chun D T, Bartlett K, Gordon T. et al . History and results of the two inter-laboratory round robin endotoxin assay studies on cotton dust.  Am J Ind Med. 2006;  49 301-306
  • 12 Liebers V, Raulf-Heimsoth M, Linsel G. et al . Evaluation of quantification methods of occupational endotoxin-exposure.  J Tox Environ Health A. 2007;  70 1798-1805
  • 13 Spaan S, Heederik D J, Thorne P S. Optimization of airborne endotoxin exposure assessment: effects of filter type, transport conditions, extraction solutions and storage of samples and extracts.  Appl Environ Microbiol. 2007;  73 6134-6143
  • 14 Brandenburg K, Howe J, Gutsman T. et al . The expression of endotoxic activity in the limulus test as compared to cytokine production in immune cells.  Curr Med Chem. 2009;  16 2653-2660
  • 15 Kindinger I, Daneshian M, Baur H. et al . A new method to measure air-borne pyrogens based on human whole blood cytokine response.  J Immunol Meth. 2005;  298 143-153
  • 16 Thrasher J D, Crawley S. The biocontaminants and complexity of damp indoor spaces: more than what meets the eyes.  Toxicol Ind Health. 2009;  25 583-615
  • 17 Stoll L L, Denning G M, Weintraub N L. Potential role of endotoxin as a proinflammatory mediator of atherosclerosis.  Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2004;  24 2227-2236
  • 18 Daneshian M, Guenther A, Wendel A. et al . In vitro pyrogen test for toxic or immunomodulatory drugs.  J Immunol Meth. 2006;  313 169-175
  • 19 Hasiwa M, Kullmann K, Aulock S von. et al . An in vitro pyrogen safety test for immune-stimulating components on surfaces.  Biomaterials. 2007;  28 1367-1375
  • 20 Zucker B-A, Scharf P, Kersten C. Determination of the inflammatory potential of bioaerosols from a duck-fattening unit by using a limulus amebocyte lysate assay and human whole blood cytokine response.  J Vet Med. 2006;  B53 176-180
  • 21 Wouters I, Douwes J, Zhorne P. et al . Inter- and intraindividual variation of endotoxin- and β(1→3)-glucan-induced cytokine responses in a whole blood assay.  Tox Industrial Health. 2002;  18 15-27
  • 22 Smit L A, Heederik D, Doekes G. et al . Ex vivo cytokine release reflects sensitivity to occupational endotoxin exposure.  Eur Respir J. 2009;  34 795-802
  • 23 Böttcher M F, Hmani-Aifa M, Lindström A. et al . A TLR4 polymorphism is associated with asthma and reduced lipopolysaccharide-induced interleukin-12(p70) responses in Swedish children.  J Allergy Clin Immunol. 2004;  114 561-567
  • 24 Schindler S, Asmus S, von Aulock S. et al . Cryopreservation of human whole blood for pyrogenicity testing.  J Immunol Meth. 2004;  294 89-100
  • 25 Schindler S, Spreitzer I, Löschner B. et al . International validation of pyrogen tests based on cryopreserved human primary blood cells.  J Immunol Methods. 2006;  316 42-51
  • 26 Pylkkänen L, Gullstén H, Majuri M L. et al . Exposure to Aspergillus fumigatus spores induces chemokine expression in mouse macrophages.  Toxicology. 2004;  200 255-263
  • 27 Gravesen S, Nielsen P A, Iversen R. et al . Microfungal contamination of damp buildings – examples of risk constructions and risk materials.  Environ Health Perspect. 1999;  107 505-508
  • 28 Bellanger A P, Reboux G, Roussel S. et al . Indoor fungal contamination of moisture-damaged and allergic patient housing analysed using real-time PCR.  Lett Appl Microbiol. 2009;  49 260-266
  • 29 Park S J, Mehrad B. Innate immunity to Aspergillus species.  Clin Microbiol Rev. 2009;  22 535-551

Dr. Verena Liebers

Institut für Prävention und Arbeitsmedizin der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung
Institut der Ruhr-Universität Bochum (IPA)

Bürkle-de-la-Camp-Platz 1
44789 Bochum

Email: liebers@ipa-dguv.de

    >