Zusammenfassung
Polymyalgia rheumatica und Arteriitis temporalis sind typische rheumatische Erkrankungen
des höheren Lebensalters. Im Alter tritt zusätzlich eine periphere Arteriitis der
großen Gefäße auf. Für diese Erkrankungen werden die notwendige Diagnostik und die
zurzeit empfohlene Therapie dargestellt. Im Alter kann sich eine rheumatoide Arthritis
erst entwickeln (Late Onset Rheumatoid Arthritis/LORA) oder Menschen mit rheumatoider
Arthritis, die in jüngeren Jahren erworben wurde (Young Onset Rheumatoid Arthritis/YORA),
sind mit ihrer Erkrankung alt geworden. Zwischen LORA und YORA bestehen im klinischen
Bild (schlechterer Funktionsstatus bei LORA), bezüglich der Laborparameter (seltener
Rheumafaktoren und ACPA bei LORA) und hinsichtlich des Outcome deutliche Unterschiede.
Die Rheumafaktor-negative LORA weist meist einen günstigeren Verlauf auf als die Rheumafaktor-positive.
Die radiologische Progression ist bei LORA-Patienten mit positivem Rheumafaktor hingegen
stärker ausgeprägt als bei YORA-Patienten. Weiterhin besteht bei einer LORA bei gleicher
Krankheitsdauer deutlich häufiger Multimorbidität als bei einer YORA. LORA-Patienten
erhalten seltener eine aggressive Therapie, insbesondere ist der Einsatz der Biologika
deutlich geringer. Der sich spät manifestierende systemische Lupus erythematodes (LO-SLE)
ist bezüglich der Aktivität milder, weist aber deutlich mehr kardiovaskuläre, okuläre
und muskuloskelettale Schäden auf als der SLE der früher Erkrankten. Somit ist ein
LO-SLE keinesfalls eine benigne Erkrankung. Den Besonderheiten rheumatischer Erkrankungen
im Alter ist bei einer älter werdenden Bevölkerung größere Aufmerksamkeit zu schenken.
Abstract
Polymyalgia rheumatica and arteritis temporalis are characteristic rheumatic diseases
of advanced age. Concomitantly, peripheral arteritis of large vessels occurs at higher
ages. Required diagnostics and current recommendations for the therapy of these diseases
are discussed in the present review. Rheumatoid arthritis can develop at advanced
age (late onset rheumatoid arthritis/LORA) or patients, whose rheumatoid arthritis
commenced at younger age, have grown old with their chronic disease (young onset rheumatoid
arthritis/YORA). Considerable differences between LORA and YORA can be found for clinical
patterns (worse functional capacity in LORA), for laboratory parameters (lower rheumatoid
factor and ACPA in LORA), and for outcome. Rheumatoid factor negative LORA predominantly
shows a favourable disease course than one with a positive rheumatoid factor. Radiological
progression is more prominent in LORA patients with rheumatoid factor than in the
corresponding YORA patients. Furthermore, at the same disease duration LORA patients
suffer from more comorbid conditions than YORA patients. LORA patients are treated
less aggressively, in particular, biologics are less frequently prescribed. Late onset
systemic lupus erythematosus (LO-SLE) shows in general a milder disease activity than
SLE of early onset, but is accompanied by more cardiovascular, ocular and musculo-skeletal
damage. Therefore LO-SLE is not a benign disease. The specific features of rheumatic
diseases at advanced age deserve closer attention in an increasingly older-growing
population.
Schlüsselwörter
Polymyalgia rheumatica - Arteriitis temporalis - Late Onset Rheumatoid Arthritis -
Late Onset systemischer Lupus erythematodes
Key words
polymyalgia rheumatica - arteritis temporalis - late onset rheumatoid arthritis -
late onset systemic lupus erythematosus
Literatur
- 1
Backhaus M, Kamradt D, Sandrock D. et al .
Arthritis of the finger joints.
Arthritis Rheum.
1999;
42
1232-1245
- 2
Bajocchi G, La Corte R, Locaputo A. et al .
Elderly onset rheumatoid arthritis: clinical aspects Clin Exp Rheumatol.
2000;
18
((4 Suppl 20))
49-50
- 3
Bird HA, Esselinckx W, Dixon AS. et al .
An evaluation of criteria for polymyalgia rheumatica.
Ann Rheum Dis.
1979;
38
434-439
- 4
Bird HA, Leeb BF, Montecucco CM. et al .
A comparison of the sensitivity of diagnostic criteria for polymyalgia rheumatica.
Ann Rheum Dis.
2005;
64
626-629
- 5
Bley TA, Weiben O, Uhl M. et al .
Assessment of the cranial involvement pattern of giant cell arteritis with 3 T magnetic
resonance imaging.
Arthritis Rheum.
2005;
52
2470-2477
- 6
Blockmans D, Bley T, Schmidt W.
Imaging for large-vessel vasculitis.
Curr Opin Rheumatol.
2009;
21
19-28
- 7
Boddaert J, Huong DL, Amoura Z. et al .
Late-onset systemic lupus erythematosus: a personal series of 47 patients and pooled
analysis of 714 cases in the literature.
Medicine.
2004;
83
348-359
- 8
Calvo-Alén J, Corrales A, Sánchez-Andrada S. et al .
Outcome of late-onset rheumatoid arthritis.
Clin Rheumatol.
2005;
24
485-489
Epub 2005 Mar 5
- 9
Caporali R, Cimmino M, Ferracioloi G. et al .
Prednisone plus methotrexate for polymyalgia rheumatica. A randomized, double-blind,
placebo-controlled trial.
Ann Intern Med.
2004;
141
493-500
- 10
Cervera R, Khamashta MA, Font J. et al .
Systemic lupus erythematosus: clinical and immunologic patterns of disease expression
in a cohort of 1 000 patients. The European Working Party on Systemic Lupus Erythematosus.
Medicine (Baltimore).
1993;
72
113-124
- 11
Chakravarty EF, Bush TM, Manzi S. et al .
Prevalence of adult systemic lupus erythematosus in California and Pennsylvania in
2000: estimates obtained using hospitalization data.
Arthritis Rheum.
2007;
56
2092-2093
- 12
Chen DY, Hsieh TY, Chen YM. et al .
Proinflammatory cytokine profiles of patients with elderly-onset rheumatoid arthritis:
a comparison with younger-onset disease.
Gerontology.
2009;
55
250-258
Epub 2008 Oct 13
- 13
Cimmino MA, Salvarani C, Macchioni P. et al .
Systemic Vasculitis Study Group of the Italian Society for Rheumatology. Long-term
follow-up of polymyalgia rheumatica patients treated with methotrexate and steroids.
Clin Exp Rheumatol.
2008;
26
395-400
- 14
Dasgupta B, Salvarani C, Schirmer M. et al .
Developing classification criteria for polymyalgia rheumatica: comparison of views
from an expert panel and wider survey.
J Rheumatol.
2008;
35
270-277
- 15
Deal CL, Meenan RF, Goldenberg DL. et al .
The clinical features of elderly-onset rheumatoid arthritis. A comparison with younger-onset
disease of similar duration.
Arthritis Rheum.
1985;
28
987-994
- 16
Ferraccioli GF, Cavalieri F, Mercadanti M. et al .
Clinical features, scintiscan characteristics and X-ray progression of late onset
rheumatoid arthritis.
Clin Exp Rheumatol.
1984;
2
157-161
- 17
Formiga F, Moga I, Pac M. et al .
Mild presentation of systemic lupus erythematosus in elderly patients assessed by
SLEDAI.
SLE Disease Activity Index. Lupus.
1999;
8
462-465
- 18
Gran JT, Myklebust G.
The incidence and clinical characteristics of peripheral arthritis in polymyalgia
rheumatica and temporal arteritis: a prospective study of 231 cases.
Rheumatology (Oxford).
2000;
39
283-287
- 19
Häntzschel H, Bird HA, Seidel W. et al .
Polymyalgia rheumatica and rheumatoid arthritis of the elderly: a clinical, laboratory,
and scintigraphic comparison.
Ann Rheum Dis.
1991;
50
619-622
- 20
Hoffman GS, Cid MC, Hellmann DB.
A multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled trial of adjuvant methotrexate
treatment for giant cell arteritis.
Arthritis Rheum.
2002;
46
1309-1318
- 21
Hoffman GS, Cid MC, Rendt-Zagar KE.
Infliximab for maintenance of glucocorticosteroid-induced remission of giant cell
arteritis: a randomized trial.
Ann Intern Med.
2007;
146
621-630
- 22
Hunder GG, Arend WP, Bloch DA. et al .
The American College of Rheumatology 1990 criteria for the classification of vasculitis:
Introduction.
Arthritis Rheum.
1990;
33
1065-1067
- 23
Karassa FB, Matsagas MI, Schmidt WA. et al .
Meta-analysis: test performance of ultrasonography for giant-cell arteritis.
Ann Intern Med.
2005;
142
359-369
- 24
Lopez-Hoyos M, Ruiz de Alegria C, Blanco R. et al .
Clinical utility of anti-CCP antibodies in the differential diagnosis of elderly-onset
rheumatoid arthritis and polymyalgia rheumatica.
Rheumatology (Oxford).
2004;
43
655-657
Epub 2004 Feb 17
- 25
Maddison P, Farewell V, Isenberg D. et al .
The rate and pattern of organ damage in late onset systemic lupus erythematosus.
J Rheumatol.
2002;
29
913-917
- 26
Märker-Hermann E, Schmidt WA.
Polymyalgia rheumatica.
Dtsch Med Wochenschr.
2009;
134
135-142
- 27
Myklebust G, Gran JT.
A prospective study of 287 patients with polymyalgia rheumatica and temporal arteritis:
clinical and laboratory manifestations at onset of disease and at the time of diagnosis.
Br J Rheumatol.
1996;
35
1161-1168
- 28
Naschitz JE, Rosner I, Rozenbaum M. et al .
Rheumatic syndromes: clues to occult neoplasia.
Semin Arthritis Rheum.
1999;
29
43-55
- 29
Nesher G, Berkun Y, Mates M. et al .
Low-dose aspirin and prevention of cranial ischemic complications in giant cell arteritis.
Arthritis Rheum.
2004;
50
1332-1337
- 30
Pease CT, Bhakta BB, Devlin J. et al .
Does the age of onset of rheumatoid arthritis influence phenotype?: a prospective
study of outcome and prognostic factors.
Rheumatology (Oxford).
1999;
38
228-234
- 31
Pease CT, Haugeberg G, Montague B. et al .
Polymyalgia rheumatica can be distinguished from late onset rheumatoid arthritis at
baseline: results of a 5-yr prospective study.
Rheumatology (Oxford).
2009;
48
123-127
Epub 2008 Nov 2
- 32
Petri M.
Epidemiology of systemic lupus erythematosus.
Best Pract Res Clin Rheumatol..
2002;
16
847-858
- 33
Reinhold-Keller E, Herlyn K, Wagner-Bastmeyer R. et al .
No difference in the incidences of vasculitides between north and south Germany: first
results of the German vasculitis register.
Rheumatology (Oxford)..
2002;
41
540-549
- 34
Rovenský J, Tuchynová A.
Systemic lupus erythematosus in the elderly.
Autoimmun Rev.
2008;
7
235-239
Epub 2007 Dec 3.
- 35
Salvarani C, Cantini F, Boiardi L. et al .
Polymyalgia rheumatica and giant-cell arteritis.
N Engl J Med.
2002;
347
261-271
- 36
Salvarani C, Cantini F, Macchioni P. et al .
Distal musculoskeletal manifestations in polymyalgia rheumatica: a prospective follow
up study.
Arthritis Rheum.
1998;
41
1221-1226
- 37
Salvarani C, Macchioni PL, Manzini C. et al .
Infliximab plus prednisone or placebo plus prednisone for the initial treatment of
polymyalgia rheumatica.
Ann Intern Med.
2007;
146
631-639
- 38 Schmidt WA, Gromnica-Ihle E, Caspary L. et al .Polymyalgia rheumatica und Riesenzellarteriitis
(Arteriitis temporalis). In: Dierkesmann R, Fleig WE, Heidrich H, Heimpel H, Koch
KM, Meyer J, Müller OA, Specker C, Hrsg.
Rationelle Diagnostik und Therapie in der Inneren Medizin: Leitlinien. Elsevier. Urban & Fischer 2006
- 39
Schmidt WA, Kraft HE, Vorpahl K. et al .
Color duplex ultrasonography in the diagnosis of temporal arteritis.
N Engl J Med.
1997;
337
1336-1342
- 40
Schmidt WA, Moll A, Seifert A. et al .
Prognosis of large-vessel giant cell arteritis.
Rheumatology (Oxford).
2008;
47
1406-1408
Epub 2008 Jul 14
- 41
Schmidt WA, Seifert A, Gromnica-Ihle E. et al .
Ultrasound of proximal upper extremity arteries to increase the diagnostic yield in
large-vessel giant cell arteritis.
Rheumatology (Oxford).
2008;
47
96-101
- 42
Somers EC, Thomas SL, Smeeth L. et al .
Incidence of systemic lupus erythematosus in the United Kingdom, 1990-1999.
Arthritis Rheum.
2007;
57
612-618
- 43
Spiera RF, Mitnick HJ, Kupersmith M. et al .
A prospective, double-blind, randomized, placebo controlled trial of methotrexate
in the treatment of giant cell arteritis (GCA).
Clin Exp Rheumatol.
2001;
19
495-501
- 44
Ståhl-Hallengren C, Jönsen A, Nived O. et al .
Incidence studies of systemic lupus erythematosus in Southern Sweden: increasing age,
decreasing frequency of renal manifestations and good prognosis.
J Rheumatol.
2000;
27
685-691
- 45
van der Heijde DM, van Riel PL, van Leeuwen MA. et al .
Older versus younger onset rheumatoid arthritis: results at onset and after 2 years
of a prospective followup study of early rheumatoid arthritis.
J Rheumatol.
1991;
18
1285-1289
- 46
Walter MA, Melzer RA, Schindler C. et al .
The value of [18F]FDG-PET in the diagnosis of large-vessel vasculitis and the assessment
of activity and extent of disease.
Eur J Nucl Med Mol Imaging.
2005;
32
674-681
Epub 2005 Mar 4
- 47
Weyand CM, Goronzy JJ.
Giant-cell arteritis and polymyalgia rheumatica.
Ann Intern Med.
2003;
139
505-515
Korrespondenzadresse
Prof. Erika Gromnica-Ihle
Internistin/Rheumatologin
Rheuma für die Praxis
Majakowskiring 11
13156 Berlin
Phone: 030/499/196 10
Fax: 030/499/878 06
Email: erika@gromnica-ihle.de