Zusammenfassung
Es werden sieben Patienten mit verschiedenen Läsionen der Schädelbasis und der Orbitae
demonstriert, bei denen eine Computertomographie in horizontalen und frontalen Schnittebenen
durchgeführt wurde. Die Ergebnisse zeigen, daß nur die Kombination dieser beiden Ebenen
optimale Information über die Existenz eines pathologischen Prozesses dieser Region,
seine genaue Lokalisation und Ausdehnung sowie über eine eventuelle Durchwanderung
der Basis liefern kann. Dies ist von großer Hilfe bei der Abschätzung der Operabilität
dieser Läsionen und bei der Planung einer Strahlentherapie.
Summary
The cases of seven patients with different lesions of the base of the skull and the
orbits are demonstrated, where CT was performed in horizontal and coronal sections.
The results make obvious that only the combination of both planes can provide optimal
information in these cases. The existence of a basal or orbital lesion, its size and
location, and whether or not it penetrates through the base of the skull, can easily
be detected. This is of great help in determining the therapy of choice, i.e. operability
or radiation therapy treatment planning.