Der kleine Kreislauf bei Mitralvitien im Lungenszintigramm

Zusammenfassung

Es wird über lungenszintigraphische Untersuchungen bei 57 Patienten mit Mitralvitien berichtet, 52 dieser Fälle zeigten Abweichungen von der Norm der Durchblutungsverteilung in der Lunge. Es finden sich Beziehungen zwischen dem Grad der Umverteilung der Lungendurchblutung und der Schwere anderer röntgenologischer und kardiologischer Befunde. Bei 12 Patienten fand sich eine Verminderung der Durchblutung im linken Untergeschoß, die als Folge einer Herzvergrößerung angesehen wird.

Summary

Lung scintigraphic examinations in fifty-seven patients with mitral valve disease are described; fiftytwo of these showed abnormalities in the circulation through the lungs. There was a positive correlation between the abnormal circulation and the severity of radiological and clinical findings. In twelve patients there was reduction in blood flow through the lower parts of the lungs; this was interpreted as being the result of considerable increase in heart size.

Résumé

Communication de scintigraphies pulmonaires effectuées chez cinquante-sept malades atteints de vice cardiaque; cinquante-deux cas présentaient des anomalies de la circulation pulmonaire. Il existe des rapports entre le degré de la modification de la circulation pulmonaire et la gravité des autres lésions radiologiques et cardiologiques. Douze malades présentaient une circulation diminuée dans le champ pulmonaire inférieur gauche, ce qui semble provenir d'un agrandissement du coeur.

Resumen

Se informa sobre exploraciones escintigráficas de pulmón en 57 pacientes con insuficiencia mitral; 52 de estos casos mostraron desviaciones de la distribución normal de la irrigación sanguínea del pulmón. Se encuentran relaciones entre el grado de la distribución de la circulación sanguínea y la gravedad de otros síntomas radiológicos. En 12 pacientes se encontró una disminución de la circulación sanguínea en la base pulmonar izquierda que se considera como consecuencia de una dilatación cardíaca.