Zusammenfassung
Es wird eine kritische Übersicht über einige in der Literatur angegebene Geräte zur
Applikation von Radiokolloiden gegeben. Eine Neukonstruktion, unter Vermeidung aller
aufgezeigten Nachteile, wird in seiner Arbeitsweise ausführlich geschildert.
Summary
Several types of applicator described in the literature are critically reviewed. A
new apparatus which overcomes all the disadvantages discovered in this way has been
designed and its mode of operation is described in detail.
Résumé
Etude critique de quelques appareils cités dans la littérature qui permettent l'application
de colloïdes radioactifs. Description détaillée du procédé de travail avec un nouvel
appareil permettant d'éviter tous les inconvénients décrits.
Resumen
Estudio crítico de algunos aparatos mencionados en la literatura que sirven para la
aplicación de coloides radiactivos. Se describe detenidamente el modo de trabajo con
un aparato de construcción nueva que permite evitar todos los inconvenientes citados.
