Die Bildung der Funktion der Anastomose bei Magenresektionen nach Péan-Rydygier und Hofmeister-Finsterer

Zusammenfassung

Der Autor beschreibt die Bildung der Funktion der Anastomose nach den Resektionstypen Péan-Rydygier und Hofmeister-Finsterer in den frühen und späten postoperativen Zeitabschnitten.

Es werden anatomische Strukturen festgestellt, die an der Funktion der Anastomose bei beiden Resektionstypen teilnehmen. Es werden die Bilder der Anastomose in den ersten Tagen nach der Operation beschrieben, und die Einflüsse, die diese Tätigkeit der Anastomose beherrschen, werden diskutiert.

Summary

The author describes the demonstration of the function of the anastemosis following the Pean-Rydygier and Hofmeister-Finsterer procedures during the early and late post-operative periods.

Anatomic structures can be identified which participate in the function of the anastemosis in both types of resection. The appearances of the anastemosis during the first few days following operation are described and the factors influencing the activity of the anastemoses are discussed.

Résumé

L'auteur décrit la formation de la fonction de l'anastomose résultant des types de résection selon Péan-Rydygier et Hofmeister-Finsterer au cours de l'évolution postopératoire précoce et tardive.

Il observe le développement des structures anatomiques qui prennent part à la fonction de l'anastomose avec les deux types de résection. Description des images de l'anastomose les premiers jours suivant l'intervention, discussion des facteurs, qui déterminent la formation de l'anastomose.

Resumen

El autor describe la formación de la función de anastomosis después de resecciones tipo Péan-Rydygier y Hofmeister-Finsterer en las etapas precoces y tardías del postoperatorio.

Se aprecian estructuras anatómicas, que participan en la función de anastomosis en ambos tipos de resección. Se describen los cuadros de las anastomosis en los primeros días después de la operación y se discuten los factores que dominan la actividad de la anastomosis.