Zusammenfassung
Da die infantilen Hämangiome eine hohe Rate der Spontanregression zeigen, muss einerseits
die Indikation zu einer Therapie streng gestellt werden, andererseits kann exzessives
Wachstum zu bleibenden Schäden führen, so dass eine frühzeitige Differentialdiagnose
und damit Indikationsstellung erforderlich ist. Neben dem Stadium sind die Lokalisation
und das Wachstumsverhalten für Komplikationen und damit für die Indikation zur Therapie
entscheidend. Die wichtigste Untersuchungsmethode, mit der sowohl eine Artdiagnose,
exakte Bestimmung des Stadiums und der Ausdehnung möglich ist, ist die Farbkodierte
Duplexsonografie (FKDS). Sie ist somit die Säule einer adjustierten Hämangiomtherapie.
Bei den kongenitalen Hämangioendotheliomen bestimmt der Typ und somit die Verlaufsform
die Therapieindikation. Bei den kaposiformen Hämangioendotheliomen stellt die Kasabach-Merritt-Symptomatik
mit disseminierter Koagulopathie die Hauptkomplikation dar. Durch eine frühzeitige
Lasertherapie können diese Komplikationen verhindert, zumindest in ihrer Schwere vermindert
werden. Entscheidend ist die korrekte Auswahl der Lasertypen und der Laserverfahren.
Für oberflächliche rein intrakutane Frühstadien der infantilen Hämangiome mit einer
Dicke von weniger 3 mm ist der Farbstofflaser eine wichtige Behandlungsoption und
der Kryotherapie überlegen, damit dem FLPDL auch großflächige infantile Hämangiome
behandelt werden können und mit geeigneten Kühlverfahren eine Epithelverletzung vermieden
werden kann. Er versagt aber bei allen dickeren und vor allem den subkutanen Hämangiomen.
Diese werden mit dem cw-Nd:YAG Laser entweder transkutan mit Eiswürfelkühlung oder
mukosal in Impressionstechnik behandelt. Damit sind Hämangiomdicken von bis zu 30
mm sicher ohne Oberflächenverbrennung zu behandeln. Voluminösere oder primär tief
subkutan gelegene Hämangiome werden nach Farbduplexsonografie gesteuerter Punktion
interstitiell behandelt. Insbesondere subglottische und tracheale Hämangiome können
endoskopisch so rechtzeitig behandelt werden, dass eine Tracheotomie verhindert werden
kann. Jedoch ist bei diesen Hämangiomen, genauso wie bei ausgedehnten periorbitalen
Hämangiomen immer eine adjuvante kurzzeitige Hochdosis-Prednisolon-Therapie erforderlich.
Auch bei kaposiformen Hämangioendotheliomen mit Zeichen einer Kasabach-Merritt-Symptomatik
ist eine adjuvante Prednisolon-Therapie notwendig. Die intercurrente Lasertherapie,
vorzugsweise transkutane Nd:YAG-Laser mit Eiswürfelkühlung leitet die Regression ein
und verhindert so den Rebound-Effekt nach Absetzen des Prednisolon, so dass auch hier
eine kurzzeitige Therapie ausreichend ist.
Abstract
As a high rate of spontaneous regression exists for infantile haemangioma, the indication
for an active therapy is rare. On the other hand excessive growth can cause permanent
defects. Thus, an early differential diagnosis and indication for therapy are necessary.
Besides the phase, the localisation and the behaviour are the keys for complications
and therefore crucial for the indication. The most important investigation for correct
diagnosis as well as for exact determination of the phase and expansion is colour-coded
duplex sonography (CCDS). This is an essential prerequisite for an adjusted haemangioma
therapy. For the congenital haemangioendothelioma the type and therefore the behaviour
determine the indication for therapy. In Kaposiform haemangioendotheliomas, the Kasabach-Merritt
phenomenon with disseminated intravasal coagulopathia is the major complication. By
means of an early laser therapy these complication can be avoided or reduced. Important
is the correct selection of the laser type and laser proce-dure. For superficial strong
intracutaneous early stages of infantile haemangioma with less than 3 mm thickness,
the flashlamp pumped dye laser (FLPDL) is a good option and superior to cryotherapy
because with the FLPDL even larger flat haemangiomas can be treated without epithelial
damage. For thicker and primary subcutaneous haemangiomas this laser is not suitable.
This is an indication for the cw Nd:YAG-laser applied transcutaneously with ice-cube
cooling or mucously in the impression technique. These haemangiomas with a thickness
of up to 30 mm are treatable without any epithelial damage. More voluminous or primary
deep subcutaneous haemangiomas are interstitially treated with the CCDS-controlled
puncture technique. Especially subglottic or tracheal haemangiomas can be treated
endoscopically so early that a tracheostomy can be avoided. However, in these haemangiomas
and even in periorbital haemangiomas an adjuvant prednisolone therapy is obligatory.
Also in Kaposiform haemangioendotheliomas with Kasabach-Merritt phenomenon an adjuvant
prednisolone therapy is necessary. The intercurrent laser therapy, preferably transcutaneous
Nd:YAG laser with ice-cube cooling, induces the regression and prevents the rebound
effect after finishing the prednisolone therapy, so even here a short-term prednisolone
therapy is sufficient.
Schlüsselwörter
Kongenitale vaskuläre Tumore - infantile Hämangiome - kongenitale Hämangioendotheliome
- farbkodierte Duplexsonografie - Lasertherapie
Key words
congenital vascular tumours - infantile haemangioma - congenital hemangioendothelioma
- colour-coded duplex sonography - laser therapy
Literatur
- 1
Batta K, Goodyear HM, Moss C. et al .
Randomised controlled study of early pulsed dye laser treatment of uncomplicated childhood
hemangiomas: results of a 1-year analysis.
Lancet.
2002;
360
521-527
- 2 Belov ST. Classification, terminology and nosology of congential vascular defects. In:
Belov St, Loose D, Weber J, ed.
Vascular Malformations. Periodica Angiologica 16. Einhorn Presse Verlag 1989: 25-28
- 3 Berlien HP, Waldschmidt J, Müller G. Laser treatment of cutaneous and deep vessel
anomalies. In: Waidelich W, ed.
Laser optoelectronics in medicine. Springer Verlag, Berlin-Heidelberg-New York 1988: 526-528
- 4
Berlien HP, Cremer H, Djawari D. et al .
Leitlinien zur Behandlung angeborener Gefäßerkrankungen.
Pädiatr praxis.
1993/94;
46
87-92
- 5
Enjolras O, Wassef M, Mazoyer E. et al .
Infants with Kasabach-Merritt syndrome do not have „true” hemangiomas.
J Pediatr.
1997;
130
631-639
- 6
Mulliken JB, Glowacki J.
Hemangiomas and vascular malformations in infants and children: a classification based
on endothelial characteristics.
Plast Reconstr Surg.
1982;
69
412-422
- 7 Poetke M, Philipp C, Berlien HP. Ten Years of Laser Treatment of Hemangiomas and
Vascular Malformations: Techniques and Results. In: Berlien HP, Schmittenbecher PP,
ed.
Laser Surgery in Children. Springer Verlag Berlin 1997: 82-91
- 8
Poetke M, Bültmann O, Berlien HP.
Association of Large Facial Hemangiomas with Dandy-Walker Syndrome.
Eur J Pediatr Surg.
2000;
10
125-129
- 9
Poetke M, Philipp C, Berlien HP.
Flashlamp-Pumped Pulsed Dye Laser for Hemangiomas in Infancy.
Arch Dermatol.
2000;
136
628-632
- 10
Poetke M, Urban P, Philipp C. et al .
Laserbehandlung bei Hämangiomen- Technische Grundlagen und Möglichkeiten.
Monatsschr Kinderheilkunde.
2004;
152
7-15
- 11
Urban P Algermissen B, Philipp C, Berlien HP.
Stadieneinteilung kindlicher Hämangiome nach FKDS-Kriterien.
Ultraschall Med.
1999;
20
((Suppl))
36
- 12
Urban P, Philipp CM, Poetke M. et al .
Value of colour coded duplex sonography in the assessment of haemangiomas and vascular
malformations.
Medical Laser Application.
2005;
20
267-278
Prof. H.-Peter Berlien
Elisabeth Klinik Berlin
Abtl. Lasermedizin
Lützowstr. 24 – 26
Berlin
D 10785
Telefon: + 49/302/50 69 02
Fax: + 49/302/50 69 23
eMail: lasermed@elisabeth-klinik-berlin.de