Summary
In the slightly more than one hundred Aloe species examined, it has been found that the C–glycosyl anthraquinones aloin and homonataloin
appear in nearly half these species, and in roughly equal proportions. The C–glycosyl
benzopyrone derivative, aloesin, appears in more than one quarter of the total species
and almost exclusively in the species containing aloin or homonataloin. The O–glycosyl
compounds of aloin (aloinosides) and of chrysophanol appear far less commonly.
Zusammenfassung
In etwa der Hälfte der mehr als 100 bisher untersuchten Aloe–Arten kommen die C–Glycosyl–Derivate des Anthrachinons Aloin und Homonataloin in
etwa dem gleichen Verhältnis vor. Das Aloesin, ein C–Glycosyl–Abkömmling des Benzopyrons,
tritt in mehr als 25 % aller Arten auf, und zwar fast ausschließlich in denjenigen
Arten, die Aloin oder Homonataloin enthalten. Die O–Glycolsyl–Derivate des Aloin (Aloinoside)
und des Chrysophanol sind weniger häufig.
