Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/a-2701-4143
Bevölkerungsmedizin in Deutschland: Versorgung und Vorsorge verknüpfen
Public health in Germany: linking care and preventionAuthors
Zusammenfassung
Deutschland hat die Corona-Pandemie nicht zuletzt wegen seines gut ausgestatteten medizinischen Versorgungssystems mit hoher Arzt- und Krankenhausdichte bewältigt. Vor allem in der ersten Welle übernahm zudem der Öffentliche Gesundheitsdienst bevölkerungsmedizinische Verantwortung. Dabei legte die Corona-Krise den Bedarf der Gesundheitsämter an besserer Ausstattung, Fachlichkeit und sektoraler Abstimmung offen. Die Pandemie zeigte die enge Verbindung zwischen verschiedenen gesundheitsbezogenen Herausforderungen, Erkrankungsfeldern und gesundheitlichen Ungleichheiten auf. Für die zukünftige Bewältigung akuter und chronischer Gesundheitsprobleme ist eine bessere Koordinierung und Kooperation zwischen der individualmedizinischen, insbesondere der hausärztlichen Krankenversorgung und den für die Bevölkerungsmedizin verantwortlichen Gesundheitsämtern erforderlich. Internationale Erfahrungen zeigen, wie eine wirksame Integration dieser Sektoren zur Verbesserung der Versorgung und zur Verringerung gesundheitlicher Ungleichheiten beitragen kann. Der vorliegende Artikel stellt vor dem Hintergrund der internationalen gesundheitswissenschaftlichen Debatte zunächst die Konzepte der primären Gesundheitsversorgung (Primary health care – PHC) und der Öffentlichen Gesundheit (Public Health – PH) vor. Anschließend diskutiert er die Möglichkeiten und Herausforderungen einer engeren Verzahnung von hausärztlicher Krankenversorgung und Öffentlichem Gesundheitsdienst, entwickelt Ansätze für die entsprechende Weiterentwicklung des deutschen Gesundheitssystems und analysiert die sich daraus ergebenden Optionen für eine Verbesserung der Bevölkerungsgesundheit.
Abstract
Germany coped with the coronavirus pandemic not least because of its well-equipped medical care system with a high density of doctors and hospitals. In the first wave in particular, the public health service also assumed responsibility for population medicine. The coronavirus crisis revealed the need for better equipment, expertise and sectoral coordination between health authorities. The pandemic exhibited the close connection between various health-related challenges, disease areas and health inequalities. Better coordination and cooperation between individual medical care, in particular general practitioners, and public health services responsible for population medicine is necessary for the future management of acute and chronic health problems. International experience shows how effective integration of these sectors can contribute to improving health care and reducing health inequalities. Against the background of the international health sciences debate, this article first presents the concepts of primary health care (PHC) and public health (PH). It then discusses the opportunities and challenges of a closer integration of primary health care and public health services, develops approaches for the corresponding further development of the German healthcare system and analyses the resulting options for improving population health.
Schlüsselwörter
Primäre Gesundheitsversorgung - Öffentlicher Gesundheitsdienst - Hausärztliche Versorgung - Prävention - Sektorenübergreifende Ansätze - BevölkerungsgesundheitKeywords
Primary health care - Public health service - General practitioner care - Prevention - Cross-sectoral approaches - Public healthPublication History
Received: 24 January 2025
Accepted after revision: 12 September 2025
Article published online:
09 December 2025
© 2025. Thieme. All rights reserved.
Georg Thieme Verlag KG
Oswald-Hesse-Straße 50, 70469 Stuttgart, Germany
-
Literatur
- 1 Wildner M. COVID-19 Aufarbeitung: Wahrheit, Versöhnung und Entwicklung, nicht Abrechnung. Gesundheitswesen (Bundesverband der Ärzte des öffentlichen Gesundheitsdienstes (Germany)) 2024; 86: 757-760
- 2 Höglund-Braun H, Quartey AL, Ganter M. et al. [an after-action review at municipal level in the public health service – lessons learned at the corona unit of the Duesseldorf public health authority after the end of the covid-19 pandemic, March 2023]. Gesundheitswesen (Bundesverband der Ärzte des öffentlichen Gesundheitsdienstes (Germany)) 2024; 86: 769-775
- 3 European Commission. Health at a glance: Europe 2024: state of health in the EU cycle. 2024
- 4 DESTATIS. Deutschlands Versorgungsdichte mit Intensivbetten im internationalen Vergleich hoch. 2020
- 5 Gerlinger T. Rückblick auf das deutsche Gesundheitssystem in der Corona-Pandemie. 2024
- 6 Holst J. COVID-19: Besondere Herausforderungen an Public Health in Theorie und Praxis [COVID-19: Special Challenges for Theoretical and Practical Public Health]. Gesundheitswesen (Bundesverband der Ärzte des öffentlichen Gesundheitsdienstes (Germany) 2020; 82: 829-835
- 7 Hunter DJ, Littlejohns P, Weale A. Reforming the public health system in England. The Lancet Public Health 2022; 7: e797-e800
- 8 Hunter DJ, Littlejohns P, Weale A. Public health is in crisis, but it can be fixed. BMJ (clinical research ed) 2024; 384: q760
- 9 Bundesinstitut für Bevölkerungsforschung. Armutsrisiken haben sich in Deutschland verfestigt. 2021
- 10 Malliarou M, Gagamanou A, Bouletis A. et al. COVID-19 Pandemic and Health and Social Inequalities Worldwide: Impact and Response Measures in Greece. Advances in experimental medicine and biology 2023; 1425: 393-399
- 11 Sorci G. Social inequalities and the COVID-19 pandemic. Social science & Medicine (1982) 2024; 340: 116484
- 12 Ismar G. Die Corona-Spaltung am Beispiel Köln: „Der Fehler ist doch: Man hätte nicht jahrzehntelang zündeln dürfen“. 2021
- 13 Holst J. The world expects effective global health interventions: Can global health deliver?. Global Public Health 2020; 15: 1396-1403
- 14 Osnabrück V. Aussetzungs- und Vorlagebeschluss betreffend die Verfassungsmäßigkeit der einrichtungsbezogenen Impfpflicht (§ 20a IfSG) im Jahr 2022. 2024
- 15 World Health Organisation. Declaration of Alma-Ata. International Conference on Primary Health Care, Alma-Ata, USSR, 6-12 September 1978. Geneva, Switzerland 1978
- 16 Rifkin SB. Alma Ata after 40 years: Primary Health Care and Health for All-from consensus to complexity. BMJ global health 2018; 3: e001188
- 17 Gauld R, Blank R, Burgers J. et al. The World Health Report 2008 - Primary Healthcare: How Wide Is the Gap between Its Agenda and Implementation in 12 High-Income Health Systems?. Healthcare policy=politiques de santé 2012; 7: 38-58
- 18 World Health Organisation. The world health report 2008: primary health care now more than ever. Geneva, Switzerland. 2008
- 19 World Health Organisation. Primary health care. Key facts. 2023; Im Internet: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/primary-health-care
- 20 Sachverständigenrat zur Begutachtung der Entwicklung im Gesundheitswesen. Koordination und Integration−Gesundheitsversorgung in einer Gesellschaft des längeren Lebens. Berlin, Germany; 2009
- 21 Sachverständigenrat für die Konzertierte Aktion im Gesundheitswesen. Finanzierung, Nutzerorientierung und Qualität. Gutachten 2003. Berlin; 2023
- 22 Sachverständigenrat zur Begutachtung der Entwicklung Im Gesundheitswesen und In der Pflege. Fachkräfte im Gesundheitswesen nachhaltiger Einsatz einer knappen Ressource – Gutachten 2024. 2024
- 23 Deutsches Ärzteblatt. Europäisches Parlament wertet Gesundheitsausschuss auf 2024
- 24 Gerlinger T. Institutionenwandel in der Präventionspolitik. G+G Wissenschaft. 2024: 7-14
- 25 Busse R, Riesberg A. Health Care Systems in Transition. Berlin. Copenhagen. 2004
- 26 Schröter T. [Primary care medicine in Germany at the crossroads]. Innere Medizin (Heidelberg, Germany) 2024; 65: 865-870
- 27 Reisig V, Kuhn J. Öffentlicher Gesundheitsdienst (ÖGD) und Gesundheitsförderung. Leitbegriffe der Gesundheitsförderung und Prävention Glossar zu Konzepten. 2024 Strategien und Methoden
- 28 Kuhn J, Wildner M. Corona-Krise und öffentlicher Gesundheitsdienst. G+G Wissenschaft 2020; 20: 15-22
- 29 Cabeza E, March S, Cabezas C. et al. Promoción de la salud en atención primaria: si Hipócrates levantara la cabeza… (Healthcare promotion in primary care: if Hippocrates were alive today…). Gaceta Sanitaria 30: 81-86
- 30 Martin-Misener R, Valaitis R, Wong S. et al. A scoping literature review of collaboration between primary care and public health. Primary Health Care Research & Development 2012; 13: 327-346
- 31 Lapão LV, Pisco L. [Primary health care reform in Portugal, 2005-2018: the future and challenges of coming of age]. Cadernos de saude publica 2019; 35: e00042418
- 32 Giovanella L, Vega R, Tejerina HE. et al. ¿Es la atención primaria de salud integral parte de la respuesta a la pandemia de Covid-19 en Latinoamérica? (Is comprehensive primary health care part of the response to the COVID-19 pandemic in Latin America?). Trabalho, Educação e Saúde 2021; 19: e00310142
- 33 Petrič VK, Maresso A. Slovenia. In: Rechel B, Maresso A, Sagan A et al. (eds) Organization and financing of public health services in Europe: Country reports. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2018: 109-122
- 34 Arteaga Ó, Rebolledo C, Silva N. et al. Gesundheitswesen in Chile und Primäre Gesundheitsversorgung – Erfolgreiche Integration? (Chilean Healthcare System and Primary Health Care: Integration accomplished?). In: Jahrbuch für Kritische Medizin und Gesundheitswissenschaften. Hamburg: Argument-Verlag; 2014: 82-103
- 35 Ärzteblatt D. Aus BIPAM soll Bundesinstitut für öffentliche Gesundheit werden. 2024
- 36 für Allgemeinmedizin und Familienmedizin (DEGAM) DG. Stellungnahme der DEGAM zum Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Herzgesundheit (Gesundes-Herz-Gesetz – GHG) 2024
- 37 Bundesausschuss G. Stellungnahme der unparteiischen Mitglieder des Gemeinsamen Bundesausschusses (G-BA) vom 05.07.2024 zum Referentenentwurf des Bundesministeriums für Gesundheit. Berlin. 2024
- 38 Oni T, Unwin N. Why the communicable/non-communicable disease dichotomy is problematic for public health control strategies: implications of multimorbidity for health systems in an era of health transition. International health 2015; 7: 390-399
- 39 Holst J. Perspektivwechsel: Gesundheit braucht mehr als Medizin. Tagesspiegel. 2023
- 40 Savaskan N, Lampl BMJ, Yavuz M. et al. Germany’s national public health gets reorganized: A new institute shall take center stage. Health policy (Amsterdam, Netherlands) 2024; 145: 105084
- 41 Islami F, Marlow EC, Thomson B. et al. Proportion and number of cancer cases and deaths attributable to potentially modifiable risk factors in the United States, 2019. CA: a cancer journal for clinicians 2024; 74: 405-432
- 42 OECD. Strengthening the frontline: How primary health care helps health systems adapt during the COVID-19 pandemic. Paris. 2021
- 43 Rawaf S. A proactive general practice: Integrating public health into primary care. London Journal of Primary Care 2018; 10: 17-18
- 44 Shahzad M, Upshur R, Donnelly P. et al. A population-based approach to integrated healthcare delivery: a scoping review of clinical care and public health collaboration. BMC public health 2019; 19: 708
- 45 Levesque J-F, Breton M, Senn N. et al. The Interaction of Public Health and Primary Care: Functional Roles and Organizational Models that Bridge Individual and Population Perspectives. Public Health Reviews 2013; 14
- 46 Rechel B. Integrating primary care and public health. Eurohealth 2020; 26: 20-24
- 47 Hommes F, Drees S, Geffert K. et al. Soziale Determinanten von Gesundheit als Lehr- und Prüfungsinhalte im Medizinstudium. Gesundheitswesen (Bundesverband der Ärzte des öffentlichen Gesundheitsdienstes (Germany)) 2020; 82: 246-249
- 48 Khan HA, Gillett G, Choi K. et al. Medical education fit for the future requires radical change. BMJ (clinical research ed) 2024; 387: q2811
- 49 Kuo AA, Shetgiri R, Guerrero AD. et al. A public health approach to pediatric residency education: responding to social determinants of health. Journal of graduate medical education 2011; 3: 217-223
- 50 CLEAR Collaboration. Andermann A. Taking action on the social determinants of health in clinical practice: a framework for health professionals. CMAJ: canadian medical association journal=journal de l’association medicale canadienne 2016; 188: E474-E483
- 51 Atkinson S, Cottam B. How doctors can close the gap: tackling the social determinants of health. Clinical medicine (London, England) 2011; 11: 57-60
- 52 Greß S, Schnee M. Wege zur integrierten und sektorenübergreifenden Versorgung. G+G Wissenschaft 2017; 17: 7-15
- 53 Deutsche Gesellschaft für Öffentliche Gesundheit und Bevölkerungsmedizin. Zentrale Empfehlungen der DGÖGB für die neue Bundesregierung. 2024
- 54 Böhme C, Dilger U, Quilling E. Integriertes Verwaltungshandeln für eine gesundheitsfördernde Stadtentwicklung. In: Baumgart S, Köckler H, Ritzinger A, et al., (Hrsg.) Planung für gesundheitsfördernde Städte. Hannover: Verl. d. ARL; 2018: 135-144
- 55 Köckler H, Fehr R. Health in All Policies: Gesundheit als integrales Thema von Stadtplanung und -entwicklung. In: Baumgart S, Köckler H, Ritzinger A, et al., Hrsg. Planung für gesundheitsfördernde Städte. Hannover: Verl. d. ARL; 2018: 70-86
- 56 Landkreistag D. Ambulante Versorgung sicherstellen Rolle der Landkreise bei der Gestaltung einer zukunftsfähigen medizinischen Struktur vor Ort. Berlin. 2018
- 57 Böhm K, Schönknecht M. Die Rolle der Kommunen im Bereich Gesundheit. Eine Analyse der Kooperationen zwischen Kommunen und medizinischen Leistungserbringern im Rahmen integrierter kommunaler Präventionsstrategien. Bochum. 2020
- 58 Savaskan N, Roth A, Kunitz F. et al. Politisch krisenfeste Gesundheitsämter durch ärztliche Unabhängigkeit. Gesundheitswesen (Bundesverband der Ärzte des öffentlichen Gesundheitsdienstes (Germany)) 2025; 87: 85-85
- 59 Holst J. Es braucht mehr als ärztliche Unabhängigkeit für krisenfeste Gesundheitsämter. Gesundheitswesen (Bundesverband der Ärzte des öffentlichen Gesundheitsdienstes (Germany)) 2025; 87: 509-511
- 60 Roth A, Gottschalk R. Gesundheitsämter vor politischer Polarisierung schützen - Tagesspiegel Background. 2024
- 61 Tinnemann P, Holst J, Savaskan N. Gesundheitspolitik nach Corona: Was sich in der Bevölkerungsmedizin dringend ändern muss. Berliner Zeitung. 16.01.2025 https://www.berliner-zeitung.de/open-source/gesundheitspolitik-was-sich-in-der-bevoelkerungsmedizin-dringend-aendern-muss-li.2288423
- 62 Starfield B. Public Health and Primary Care: Challenges and Opportunities for Partnerships. Ethnicity & Disease. 2003 13.
- 63 Barış E, Silverman R, Wang H. et al. Walking the Talk: Reimagining Primary Health Care After COVID-19. Washington DC. 2021
- 64 World Health Organisation. European action plan for strengthening public health capacities and services. 2012
- 65 Hartung S, Dieterich A, Rosenbrock R. Gesundheitspolitik. Köln. 2024
- 66 Sell K, Kuhn E, Arnold L. et al. [COVID-19 and Its Potential for Disruption and Transformation in Public Health: Lessons Learned from the Perspective of Young Professionals]. Gesundheitswesen (Bundesverband der Ärzte des öffentlichen Gesundheitsdienstes (Germany)) 2021; 83: 894-899
- 67 Teichert U. Tinnemann Der öffentliche Gesundheitsdienst. Düsseldorf: Drucken Lightning Source, Ingram Content Group Inc.; 2020
- 68 Bundesministerium der Justiz. Gesetz zur Verhütung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten beim Menschen (Infektionsschutzgesetz – IfSG). 2000
- 69 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung. Sicherung der Daseinsvorsorge und Zentrale-Orte-Konzepte – gesellschaftspolitische Ziele und räumliche Organisation in der Diskussion. 2010
- 70 Schillen P, in der Schmitten J, Bolland J, et al. Die zukünftige Sicherstellung der hausärztlichen Versorgung aus kommunaler Perspektive. Gesundheitswesen (Bundesverband der Ärzte des öffentlichen Gesundheitsdienstes (Germany)) 2025; 87: 38-46
