Zusammenfassung
Das Klaus-Bahlsen-Zentrum für Integrative Onkologie (KBZ) ist organisatorisch dem
Comprehensive Cancer Center (CCC) der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH) zugeordnet.
Durch die finanzielle Unterstützung der Rut- und Klaus-Bahlsen-Stiftung (RKBS) konnte
das Zentrum initiiert und innerhalb der MHH ausgebaut werden. Die bisherigen Einzelprojekte
in der onkologischen Komplementärmedizin, die naturheilkundliche Beratung, Gruppenangebote
sowie pflegerische Anwendungen wurden im Zentrum zusammengeführt und durch weitere
Angebote und Forschungsthemen in der Psychoonkologie, Rehabilitation, Sportmedizin,
Ernährungsmedizin und Pflegeforschung ergänzt. Mittlerweile sind im KBZ zwölf Mitarbeitende
verschiedener Professionen tätig, die die Patient*innen leitlinienorientiert beraten
und mit wissenschaftlich anerkannten Methoden behandeln. Das KBZ stärkt so mit seinen
Angeboten und Aktivitäten die ganzheitliche Behandlung von Krebspatient*innen.
Abstract
The Klaus Bahlsen Center for Integrative Oncology (KBZ) is organizationally assigned
to the Comprehensive Cancer Center (CCC) of the Hannover Medical School (MHH). Thanks
to the financial support of the Rut and Klaus Bahlsen Foundation (RKBS), the center
was initiated and expanded within the MHH. The existing individual projects in oncological
complementary medicine, naturopathic consultation, group offers as well as nursing
applications were consolidated in the center and complemented by further offers and
research topics in psychooncology, rehabilitation, sports medicine, nutritional medicine,
and nursing research. Today, twelve employees from various professions work at the
KBZ, providing guideline-oriented advice to patients and treating them with scientifically
recognized methods. In this way, the KBZ strengthens the holistic treatment of patients
suffering from cancer with its offers and activities.
Schlüsselwörter
Leitlinie Tumortherapie - Integrative Onkologie - Komplementärmedizin - Klaus-Bahlsen-Zentrum
- Comprehensive Cancer Center
Key words
Guideline tumor therapy - integrative oncology - complementary medicine - Klaus Bahlsen
Center - Comprehensive Cancer Center
