ZUSAMMENFASSUNG
Kutane Infektionen bei Kindern sind häufig, wobei als Auslöser Bakterien, Viren oder
Pilze in Betracht kommen. Diese können die epidermalen Zellen direkt von außen oder
im Rahmen von systemischen Erkrankungen infizieren, die Hautreaktionen können aber
auch durch die Toxinfreisetzung der Bakterien oder als Antwort des Immunsystems auf
die Infektionserreger erklärt werden. Beispiele dafür sind das Staphylococcal scalded
skin syndrome (SSSS) und Scharlach sowie Exanthemerkrankungen. Darüber hinaus treten
sekundäre Infektionen häufig bei Parasitosen auf. Der Artikel fokussiert bakterielle,
mykotische und virale Infektionen, wobei bei den letzteren auch Exanthemerkrankungen
Erwähnung finden. Aufgrund des umfangreichen Themas, das den Rahmen dieses Heftes
sprengen würde, werden nur häufig vorkommende bakterielle, virale und mykotische Hautinfektionen
fokussiert und die Exanthemerkrankungen sowie die Parasitosen lediglich tabellarisch
dargestellt. Detailliertere Abhandlungen sind entsprechenden angegebenen Referenzen
zu entnehmen.
ABSTRACT
Cutaneous infections in children are common, with bacteria, viruses or fungi being
possible triggers. These can infect the epidermal cells directly from the outside
or in the context of systemic diseases, but the skin reactions can also be explained
by the toxin release of the bacteria or as a response of the immune system to the
infectious agents. Examples include staphylococcal scalded skin syndrome (SSSS) and
scarlet fever as well as exanthemeral diseases. In addition, secondary infections
often occur in parasitoses. The article focuses on bacterial, mycotic and viral infections,
the latter include also exanthematous diseases. Due to the extensive subject matter,
which would go beyond the scope of this issue, only frequently occurring bacterial,
viral and mycotic skin infections are focused on and the exanthematous diseases as
well as the parasitoses are only presented by tables. More detailed papers can be
found in the corresponding references.
Schlüsselwörter
Viren - Bakterien - Tinea - Exantheme
Keywords
Viruses - bacteria - tinea - exanthems
