Das Stadium analgeticum – historische Streiflichter zum Ätherrausch

Jahrzehntelang war der Begriff „Ätherrausch“ gleichbedeutend mit einer kurzdauernden Narkose. Anfang des 20. Jahrhunderts bezeichnete dann der Chirurg Paul Sudeck eine von ihm praktizierte Narkosetechnik ebenfalls als Ätherrausch, welche im deutschsprachigen Raum zu einem bekannten und bis Ende der 1940er-Jahre weit verbreiteten Analgesieverfahren wurde. Vor dem Hintergrund der ersten erfolgreichen Äthernarkose vor 175 Jahren am Massachusetts General Hospital in Boston soll an die Beschreibung des Ätherrausches erinnert werden.

Abstract

For decades, the term ether rush was synonymous with the practice of short-term anaesthesia, among patients and doctors. The term was first used shortly after the discovery of the anaesthetic properties of ether by Hamburg-based physician Elias Salomon Nathan in an article about the newly discovered ether anaesthesia. Decades later, the surgeon Paul Sudeck, who also worked in Hamburg, also described an anaesthetic technique he practiced as an ether rush and met with great approval from his surgical colleagues, as well as for his anaesthetic mask developed for carrying out the ether rush and the anaesthetic dropper, specified for this purpose.

Sudeck did not want to be regarded as the inventor of the special anaesthetic technique and repeatedly pointed out that his procedure had already been described and applied before him, but was forgotten again. Nevertheless, Sudeck’s ether rush remained a well-known, widespread analgesic method in German-speaking countries until the end of the 1940s, and it proved its worth many times during the World War. After 1945, when ether lost its pre-dominant role as an inhalation anaesthetic and was replaced by other, new agents and short-acting i. v. administered analgesics, the ether rush was also fell into oblivion and was no longer used.

Against the background of the first successfully performed ether anaesthesia on October 16th, 1846 – 175 years ago – at the Massachusetts General Hospital in Boston, the description of the ether rush should be recalled in this context.

Schlüsselwörter

Geschichte der Anästhesie - anästhesiologische Verfahren - Stadium analgeticum

Keywords

history of anaesthesia - anaesthetic techniques - Stadium analgeticum

Publication History

Article published online:
21 June 2022

• Literatur

• 1 Goerig M, Schulte am Esch J. Die Entwicklung des Narkosewesens in Deutschland 1880–1930. Lübeck: Steintor; 2021
• 2 Nathan E. Einige allgemeinere Bemerkungen über Phrenopathia aetherea (Aether-Rausch), mit besonderer Rücksicht auf die jüngsten Erfahrungen in England und Frankreich. Zeitschrift für die gesammte Medicin 1847; 35: 289-337
• 3 Sudeck P. Über die akute entzündliche Knochenatrophie. Arch klin Chir 1900; 62: 147-156
• 4 Sudeck P. Das Operiren im ersten Aetherrausch. Dtsch Med Wochenschr 1901; 7: 102-103
• 5 Schmidt H. Das Stadium analgeticum der Inhalationsnarkose nach Sudeck. Anaesthesist 1967; 16: 270-274
• 6 Lundy JS. Balanced anesthesia. Minn Med 1926; 9: 399-404
• 7 Gruby D, Boyer Baron P. Effects comparés du chloroforme et de l’éther. L’Académie des Science, Paris 1847; 25: 901-904
• 8 Blumhardt JF. Schwefeläther. Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen Ärztlichen Vereins 1847; 17: 53-56
• 9 Snow J. On the Inhalation of the Vapour of Ether in Surgical Operations. London: John Churchill, Princes Street, Soho; 1847: 4-7
• 10 Guedel A. Stage ether anesthesia: a subclassification regarding the significance of the position and movements of the eyeball. Anesth Res Soc Bull 1920; 3: 1-4
• 11 Petermann H, Goerig M. Early Reports on Death under Anaesthesia in German speaking Countries. In: Schulte am Esch J, Goerig M. Proceedings: The Fourth International Symposium on the History of Anaesthesia. Lübeck: Dräger-Druck; 1998: 171-177
• 12 Knight P, Bacon DR. An unexplained death: Hannah Greener and Chloroform. Anesthesiology 2002; 96: 1250-1251
• 13 Koller C. Vorläufige Mittheilung ueber locale Anaesthesirung am Auge. Beilagenheft zu den Klinischen Monatsblättern für Augenheilkunde. Stuttgart: Ferdinand Enke; 1884: 60-63
• 14 Sudeck H. Leben und Werk eines Hamburger Chirurgen – P. M. Sudeck (1866–1945) [Med. Dissertation]. Ulm: Fakultät für klinische Medizin der Universität; 1984
• 15 Sudeck P. Zur Technik des Aetherrausches. Münch Med Wochenschr 1906; 41: 2006-2007
• 16 Sudeck P. Die Stellung des Aetherrausches unter den Methoden der Anästhesirung. Arch f klin Chir 1909; 89: 414-422
• 17 Sudeck P. Welches Narkotikum eignet sich am besten für eine Rauschanalgesie?. Chirurg 1932; 10: 395-401
• 18 Sudeck P. Über das Wesen der Analgesie im Einleitungsstadium der Narkose. (Rauschanalgesie). Zentralbl Chir 1932; 59: 1259-1264
• 19 Nathan E. Ueber Aetherrausch (Phrenopathia Aetherea). Hamburg: Perthes; 1847
• 20 Hirsch M. Der Ätherrausch. Eine Darstellung seiner Grundlagen und seiner Anwendungsweise. Leipzig, Wien: Franz Deuticke; 1907
• 21 Hirsch M. Zur Geschichte des Ätherrausches. Zentralbl Chir 1908; 35: 553-555
• 22 Packard JH. On the first insensibility from the ether inhalation. Philadelphia Medical Times 1872; 187
• 23 Defalque RJ, Panning B, Wright AJ. John H. Packard’s primary ether anesthesia. Anesthesiology 2001; 95: 1281-1283
• 24 Sudeck P. Eine neue Aethermaske. Dtsch Med Wochenschr (Vereinsbeilage) 1903; 49: 384-385
• 25 Reinecke P. Chirurgie des praktischen Arztes. In: Denecke T. Das Allgemeine Krankenhaus St. Georg in Hamburg nach seiner baulichen Neugestaltung. Leipzig, Hamburg: Leopold Voss; 1912: 198-199
• 26 Wiesinger EA, Reinecke P. Erste chirurgische Abteilung – Wissenschaftlicher Bericht der Abteilung. Narkosenfrage. In: Denecke T. Das Allgemeine Krankenhaus St. Georg nach seiner baulichen Neugestaltung. Leipzig, Hamburg: Leopold Voss; 1912: 292-297
• 27 Riedel B. Die minimale Narkose bei kleineren chirurgischen Eingriffen, speciell bei der Reposition von Radius- und Knochenbrüchen. Bln klin Wochenschr 1902; 27: 629-631
• 28 Hoffmann C. Über die einzelnen Phasen der Betäubung zu Beginn der Narkose. Zentralbl Chir 1903; 30: 305-308
• 29 Kronacher A. Die koupierte Äthernarkose. Zentralbl Chir 1901; 19: 489
• 30 Defalque R. Persönliche Mitteilung an M. Goerig. Korrespondenz vom März 1998
• 31 Nemes C. Die Entstehung der modernen Anästhesie. In: Brandt L. Illustrierte Geschichte der Anästhesie. Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH; 1997: 59-118
• 32 Kulenkampff D. Ueber die Verwendung des Stadium analgeticum der Äthylchloridnarkose. Bruns Beitr klin Chir 1911; 11: 384-419
• 33 Lotheissen G. Aethylchlorid-Sauerstoff-Narkose. Arch f klin Chir 1908; 91: 65-98
• 34 Hayward E. Ist die Anwendung des Chloräthyls zu Narkosezwecken gefahrlos?. Zschr f Ärztl. Fortbildung 1928; 8: 286-287
• 35 Margraf C. Chloräthyl – ein ungefährliches Narkotikum?. Schmerz-Narkose-Anaesthesie 1935; 6: 29-33
• 36 Longard K. Verbesserte Wagner-Longard’sche Äthermaske. Zentralbl Chir 1904; 26: 760-761
• 37 v. Brunn B. Die Allgemeinnarkose. Stuttgart: Ferdinand Enke; 1913
• 38 Sudeck P. Aerztlicher Verein in Hamburg. Narkosen-Tropfglas. Dtsch Med Wochenschr (Vereinsbeilage) 1904; 34: 41-42
• 39 Koch T. Chirurgische Operationslehre. Jena: Fischer; 1902
• 40 Dumont F. Handbuch der Allgemeinen und Localen Anaesthesie. Berlin, Wien: Urban & Schwarzenberg; 1903
• 41 Noeßke H. Der heutige Stand der allgemeinen Narkotisierungsmethoden. Med Klin 1908; 39: 1501-1502 und 1908; 40: 1545–1548
• 42 Müller WB. Narkologie. Ein Handbuch der Wissenschaft über allgemeine und lokale Schmerzbetäubung (Narkosen und Methoden der lokalen Anästhesie). Berlin: Trenkel; 1908
• 43 Grunert E. Der gegenwärtige Stand der Allgemeinnarkose. Ergebn Chir Orthopäd 1913; 5: 1-38
• 44 Garrè C, Borchard A. Lehrbuch der Chirurgie. Leipzig: F.C.W. Vogel; 1923
• 45 Weidenbaum G. Narkose – Studien und Erfahrungen über die Inhalationsnarkose. Riga: Müller'sche Buchdruckerei; 1924
• 46 Lexer E. Lehrbuch der Allgemeinen Chirurgie. Stuttgart: Ferdinand Enke; 1924
• 47 Killian H. Narkose. Berlin: Springer; 1934
• 48 Schön F. Theorie und Praxis der Allgemeinen Anästhesie. München: Carl Hanser; 1952
• 49 Fuchs E. Die zentrale Analgesie und Kurznarkose mit Stickoxydul. Hamburg: Hüllenhagen & Griehl; 1954
• 50 Lexer E. Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie. Stuttgart: Ferdinand Enke; 1947
• 51 Hügin W. Die Grundlagen der Inhalationsnarkose. Basel: Benno Schwabe & Co; 1951
• 52 Heusser H. Schmerzbekämpfung in der Chirurgie. In: Brunner A, Henschen C, Heusser H, Jentzer A, Schürch O, Veyrassat J. Lehrbuch der Chirurgie. Basel: Benno Schwabe & Co; 1953
• 53 Killian H. Die Narkose – Ein Lehr- und Handbuch. Stuttgart: Georg Thieme; 1954
• 54 Frey R, Hügin W, Mayrhofer O. Lehrbuch der Anaesthesiologie. Berlin, Göttingen, Heidelberg: Springer; 1955
• 55 Schmitt W. Allgemeine Chirurgie. Leipzig: Johann Ambrosius Barth; 1956
• 56 Macintosh RR, Bannister FB. Grundlagen der Allgemeinnarkose. Berlin: VEB Volk und Gesundheit; 1960
• 57 Artusio jr. JF. Di-ethyl ether analgesia: a detailed description of the first stage of ether anesthesia in man. J Pharmacol Exp Ther 1954; 111: 343-348