Ulnare Karpustranslation – unsere Erfahrungen

Jaroslav Pilny; Roman Slodicka; David Kachlík; Katerina Horácková; Petr Hájek

doi:10.1055/a-1759-2925

Handchirurgie · Mikrochirurgie · Plastische Chirurgie, Inhaltsverzeichnis

Handchir Mikrochir Plast Chir 2023; 55(01): 60-65
DOI: 10.1055/a-1759-2925

Originalarbeit

Ulnare Karpustranslation – unsere Erfahrungen

Ulnar Carpus Translation – our Experience

Authors

Jaroslav Pilny

¹Krankenhaus Orthopädische Chirurgie, Nove Mesto na Morave, Tschechien
Roman Slodicka

²SRH Zentralklinikum Suhl; Handchirurgie, Unfall- und Septische Chirurgie, Deutschland
David Kachlík

³Medizinische Fakultät der Karlsuniversität, Anatomisches Institut, Prag, Tschechien
Katerina Horácková

⁴Universität Pardubice, Fakultät für medizinische Studien, Pardubice, Tschechien
Petr Hájek

³Medizinische Fakultät der Karlsuniversität, Anatomisches Institut, Prag, Tschechien

Abstract

Zusammenfassung

Die ulnare Translation des Karpus (UT) ist eine seltene und oft übersehene Verletzung. Wir berichten über unsere Erfahrung punkto Diagnostik und Therapie aus der Behandlung von 8 Patienten mit einer drohenden (5), manifesten (1) respektive chronischen UT (2).

Abstract

The ulnar translation (UT) of the wrist is a rare but often missed injury. We report about our experiences in the treatment of 8 patients with an imminent (5), established (1), and chronic UT (2).

Schlüsselwörter

Ulnare Karpustranslation - Diagnostik - Therapie

Key words

ulnar carpus translation - diagnostic - treatment

Volltext

Referenzen

Literatur
1 Mulier T, Reynders P, Broos P. et al. Postraumatic ulnar translation of the carpus. Acta Orthop Scand 1992; 63: 102-103
2 Rettig AC, Rettig LA, Jelinek JA. Ulnar translocation of the wrist in a professional quarterback. A case report. Am J Sports Med 2010; 38: 608-612
3 Rayhack JM, Linscheid RL, Dobyns JH. et al. Posttraumatic ulnar translocation of the carpus. J Hand Surg Am 1987; 12: 180-189
4 Gilula LA, Weeks PM. Post-traumatic ligamentous instabilities of the wrist. Radiology 1978; 129: 641-651
5 Taleisnik J. Current concepts review. Carpal instability. J Bone Joint Surg Am 1988; 70: 1262-1268
6 Sutton LG, Werner FW, Short WH. et al. Ulnar translation of the lunate in the normal and injured wrist. Paper No. 207, 56th Annual meeting of the Orthopaedic research society March 6–9, 2010, New Orleans
7 Siegel DB, Gelberman RH. Radial styloidectomy: an anatomical study with special reference to radiocarpal intracapsular ligamentous morphology. J Hand Surg Am 1991; 16: 40-44
8 Ilyas AM, Mudgal CS. Radiocarpal fracture – dislocations. J Am Acad Orthop Surg 2008; 16: 647-655
9 Berger RA, Landsmeer JM. The palmar radiocarpal ligaments: a study of adult and fetal human wrist joints. J Hand Surg Am 1990; 15: 847-854
10 Dumontier C, Meyer zu Reckendorf G, Sautet E. et al. Radiocarpal dislocations: classification and proposal for treatment. A review of twentyseven cases. J Bone Joint Surg Am 2001; 83: 212-218
11 Berschback JC, Kalainov DM, Husain SN. et al. Traumatic ulnar translocation of the carpus: early recognition and treatment. J Hand Surg Eur Vol 2012; 37: 755-764
12 Howard RF, Slawski DP, Gilula LA. Isolated palmar radiocarpal dislocation and ulnar translocation: a case report and review of the literature. J Hand Surg Am 1997; 22: 78-82
13 Innocenti M, Fok MWM, Piacentini F. Ligaments reconstruction for posttraumatic ulnar translocation of the carpus: A Case Report. J Wrist Surg 2017; 6: 325-328
14 Aita MA, Alves RS, Ibanez DS. et al. Reconstruction of radioscaphocapitate ligament in treatment of ulnar translation. J Wrist Surg 2019; 08: 147-151
15 Jebson PJ, Adams BD, Meletiou SD. Ulnar translocation instability of the carpus after a dorsal radiocarpal dislocation: a case report. Am J Ortop 2000; 29: 462-464