Pneumologie 2022; 76(04): 272-274
DOI: 10.1055/a-1545-3214
Kasuistik

Husten und Belastungsdyspnoe nach ölhaltiger Mentholinhalation

Cough and Exertional Dyspnoea after Oily Mentholine Inhalation
Juliane Friedrich
1   Pneumologie, Rotkreuz-Klinikum Frankfurt am Main
,
Berthold Michels
2   Pneumologikum Frankfurt am Main
,
Sylvia Lohfink-Schumm
3   Institut für Pathologie, Universitätsklinikum Frankfurt am Main
,
Heide Isabell Mackert
4   Praxis für Radiologie Nuklearmedizin Adickesallee Frankfurt am Main
,
Joachim Bargon
1   Pneumologie, Rotkreuz-Klinikum Frankfurt am Main
› Author Affiliations

Zusammenfassung

Ein 48-jähriger Patient mit einem seit 5 Wochen bestehenden nichtproduktiven Husten und Belastungsdyspnoe stellte sich in der pneumologischen Ambulanz vor. Eine Lungenfunktion enthüllte eine leichtgradige Diffusionsstörung. In einer durchgeführten Computertomografie des Thorax ergab sich das Bild einer atypischen Pneumonie mit beidseitigen, im rechten Oberlappen-betonten Konsolidierungen.

In einer transbronchialen Biopsie aus dem Bereich der Veränderungen ließen sich mittels der Sudan-Schwarz-Färbung mit Lipid-beladene Makrophagen nachweisen. Damit konnte die Diagnose einer Lipidpneumonie gesichert werden, die im Rahmen einer Inhalation mentholhaltiger Substanzen entstanden ist.

Nach Absetzen des auslösenden Agens sowie hochdosierter Steroidgabe zeigten sich die Beschwerden regredient.

Abstract

A 48-year-old-male presented with a five-week history of non-productive cough and exertional dyspnoea. A pulmonary function test showed a mild diffusion disorder. A CT scan revealed an atypical pneumonia with bipulmonary consolidations, which were accentuated in the right upper lobe. The transbronchial biopsy showed lipid-loaded macrophages. These findings confirmed the diagnosis of a lipoid pneumonia, which developed in the context of inhalation of substances containing menthol. After discontinuation of the causative agent and high-dose steroid administration the symptoms were reversible within a few weeks.



Publication History

Received: 18 May 2021

Accepted: 04 July 2021

Article published online:
04 August 2021

© 2021. Thieme. All rights reserved.

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany

 
  • Literatur

  • 1 Gondouin A, Manzoni P, Ranfaing E. et al. Exogenous lipid pneumonia: a retrospective multicentre study of 44 cases in France. Eur Respir J 1996; 9: 1463-1469
  • 2 Marchiori E, Zanetti G, Mano CM. et al. Lipoid pneumoniae in 53 patients after aspiration of mineral oil comparison of high-resolution computed tomography findings in adults and children. J Comput Assist Tomogr 2010; 34: 9-12
  • 3 Ohwada A, Yoshioka Y, Shimunuki Y. et al. Exogenous lipoid pneumonia following ingestion of liquid paraffin. Internal Medicine 2002; 41: 483-486
  • 4 Gondouin A, Manzoni P, Ranfaing E. et al. Exogenous lipid pneumonia: a retrospective multicentre study of 44 cases in France. Eur Respir J 1996; 9: 1463
  • 5 Schwaiblmair M, Berghaus T, Haeckel T. et al. Lipidpneumonie – ein unterschätztes Krankheitsbild?. Dtsch Med Wochenschr 2010; 135: 27-31
  • 6 Abdelmalak BB, Khanna AK, Culver DA. et al. Therapeutic Whole-Lung Lavage for Pulmonary Alveolar Proteinosis: A Procedural Update. J Bronchology Interv Pulmonol 2015; 22: 251