DNVF Memorandum Gesundheitskompetenz (Teil 1) – Hintergrund,
                    Relevanz, Gegenstand und Fragestellungen in der
                    Versorgungsforschung

Nicole Ernstmann; Ullrich Bauer; Eva-Maria Berens; Eva Maria Bitzer; Torsten Michael Bollweg; Martin Danner; Andrea Dehn-Hindenberg; Marie Luise Dierks; Erik Farin; Sandra Grobosch; Frederik Haarig; Sarah Halbach; Alfons Hollederer; Andrea Icks; Christoph Kowalski; Ursula Kramer; Edmund Neugebauer; Orkan Okan; Jürgen Pelikan; Holger Pfaff; Jochen Sautermeister; Doris Schaeffer; Laura Schang; Hilde Schulte; Achim Siegel; Leonie Sundmacher; Dominique Vogt; Horst Christian Vollmar; Stephanie Stock

doi:10.1055/a-1191-3689

Das Gesundheitswesen, Inhaltsverzeichnis

Gesundheitswesen 2020; 82(07): e77-e93
DOI: 10.1055/a-1191-3689

Konsensstatement

DNVF Memorandum Gesundheitskompetenz (Teil 1) – Hintergrund, Relevanz, Gegenstand und Fragestellungen in der Versorgungsforschung

DNVF Memorandum Health Literacy (Part 1) – Background, Relevance, Research Topics and Questions in Health Services Research

Authors

Nicole Ernstmann

¹Forschungsstelle für Gesundheitskommunikation und Versorgungsforschung (CHSR), Klinik und Poliklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Universitätsklinikum Bonn, Bonn

²Institut für Patientensicherheit (IfPS), Universitätsklinikum Bonn, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Bonn
Ullrich Bauer

³Fakultät für Erziehungswissenschaft, AG 2 Sozialisation, Interdisziplinäres Zentrum für Prävention und Intervention im Kindes- und Jugendalter (ZPI), Universität Bielefeld, Bielefeld
Eva-Maria Berens

⁴Interdisziplinäres Zentrum für Gesundheitskompetenzforschung, Universität Bielefeld, Bielefeld
Eva Maria Bitzer

⁵Fachrichtung Public Health & Health Education, Pädagogische Hochschule Freiburg, Freiburg
Torsten Michael Bollweg

³Fakultät für Erziehungswissenschaft, AG 2 Sozialisation, Interdisziplinäres Zentrum für Prävention und Intervention im Kindes- und Jugendalter (ZPI), Universität Bielefeld, Bielefeld
Martin Danner

⁶Bundesarbeitsgemeinschaft Selbsthilfe von Menschen mit Behinderung, chronischer Erkrankungen und ihren Angehörigen e. V., BAG SELBSTHILFE, Düsseldorf
Andrea Dehn-Hindenberg

⁷Medizinische Psychologie, Medizinische Hochschule Hannover, Hannover
Marie Luise Dierks

⁸Institut für Epidemiologie, Sozialmedizin und Gesundheitssystemforschung, Hannover, Medizinische Hochschule Hannover
Erik Farin

⁹Sektion Versorgungsforschung und Rehabilitationsforschung, Medizinische Fakultät der Universität Freiburg, Universitätsklinikum Freiburg, Freiburg
Sandra Grobosch

¹⁰Institut für Versorgungsforschung und Gesundheitsökonomie, Deutsches Diabetes-Zentrum (DDZ), Leibniz-Zentrum für Diabetes-Forschung an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Düsseldorf
Frederik Haarig

¹¹Zentrum für evidenzbasierte Gesundheitsversorgung (ZEGV), Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen Universität Dresden, Dresden
Sarah Halbach

¹Forschungsstelle für Gesundheitskommunikation und Versorgungsforschung (CHSR), Klinik und Poliklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Universitätsklinikum Bonn, Bonn

¹²Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BzgA), Köln
Alfons Hollederer

¹³Fachbereich 01 Humanwissenschaften, Universität Kassel, Kassel
Andrea Icks

¹⁴Institut für Versorgungsforschung und Gesundheitsökonomie, Centre for Health and Society, Medizinische Fakultät, Heinrich Heine Universität Düsseldorf, Duesseldorf
Christoph Kowalski

¹⁵Deutsche Krebsgesellschaft e.V., Berlin
Ursula Kramer

¹⁶Initiative Präventionspartner c/o sanawork Gesundheitskommunikation, Healthon e. V., Freiburg
Edmund Neugebauer

¹⁷Campus Neuruppin, Medizinische Hochschule Brandenburg Theodor Fontane, Neuruppin
Orkan Okan

³Fakultät für Erziehungswissenschaft, AG 2 Sozialisation, Interdisziplinäres Zentrum für Prävention und Intervention im Kindes- und Jugendalter (ZPI), Universität Bielefeld, Bielefeld
Jürgen Pelikan

¹⁸Competence Centre for Health Promotion in Hospitals and Health Care, Gesundheit Österreich GmbH, Wien, Austria
Holger Pfaff

¹⁹IMVR – Institut für Medizinsoziologie, Versorgungsforschung und Rehabilitationswissenschaft, Humanwissenschaftliche Fakultät und Medizinische Fakultät, Universität zu Köln, Köln
Jochen Sautermeister

²⁰Moraltheologisches Seminar, Katholisch-Theologische Fakultät, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Bonn
Doris Schaeffer

⁴Interdisziplinäres Zentrum für Gesundheitskompetenzforschung, Universität Bielefeld, Bielefeld
Laura Schang

²¹Fachbereich Health Services Management, Ludwig-Maximilians-Universität München, München
Hilde Schulte

²²Frauenselbsthilfe Krebs, Bonn
Achim Siegel

²³Institut für Arbeitsmedizin, Sozialmedizin und Versorgungsforschung, Universitätsklinikum Tübingen, Tübingen
Leonie Sundmacher

²¹Fachbereich Health Services Management, Ludwig-Maximilians-Universität München, München
Dominique Vogt

²⁴Fakultät für Gesundheitswissenschaften, Universität Bielefeld, Bielefeld
Horst Christian Vollmar

²⁵Medizinische Fakultät, Abteilung für Allgemeinmedizin, Ruhr-Universität Bochum, Bochum
Stephanie Stock

²⁶Institut für Gesundheitsökonomie und Klinische Epidemiologie (IGKE), Klinikum der Universität zu Köln, Köln

Abstract

Zusammenfassung

Mehr als die Hälfte der deutschen Bevölkerung hat Schwierigkeiten im Umgang mit Gesundheitsinformationen. Es ist eine wichtige Aufgabe der Versorgungsforschung zu untersuchen, wie sich die Professionen und Organisationen des Gesundheitssystems dieser Herausforderung stellen können. Das DNVF Memorandums Gesundheitskompetenz (Teil 1) nimmt Begriffsbestimmungen der individuellen und organisationalen Gesundheitskompetenz vor, präsentiert den nationalen und internationalen Forschungsstand und stellt ethische Aspekte der versorgungsbezogenen Gesundheitskompetenzforschung dar. Weiterhin wird die Relevanz der Gesundheitskompetenzforschung in verschiedenen Lebensphasen, bei unterschiedlichen Personengruppen sowie in verschiedenen Kontexten der Gesundheits- und Krankenversorgung erarbeitet. Vor diesem Hintergrund werden zentrale Forschungsgegenstände und zukünftige Forschungsdesiderata abgeleitet.

Abstract

More than half of the German population has difficulties in dealing with health information. It is an important task of health services research to examine how healthcare professionals and health care organizations can meet this challenge. The DNVF Memorandum Health Literacy (Part 1) defines the terms of individual and organizational health literacy, presents the national and international state of research and ethical aspects of health literacy research in health care settings. The relevance of health literacy research is worked out in different phases of life, for different target groups and in different healthcare contexts. Central research topics and future research desiderata are derived.

Schlüsselwörter

Versorgungsforschung - Gesundheitskompetenz - Forschungsagenda

Key words

Health services research - Health literacy - Research agenda

Volltext

Referenzen

Literatur
1 Schaeffer D, Berens E-M, Vogt D. Health Literacy in the German Population. Dtsch Arztebl Int 2017; 114: 53-60 DOI: 10.3238/arztebl.2017.0053
2 Bitzer EM, Ernstmann N, Stock S et al. Gesundheitskompetenz. In: Pfaff H, Neugebauer EAM, Glaeske G, Schrappe M, Hrsg. Lehrbuch Versorgungsforschung: Systematik-Methodik-Anwendung. 2. Aufl. Schattauer Verlag; 2017: 164–167
3 Schaeffer D, Hurrelmann K, Bauer U et al. Nationaler Aktionsplan Gesundheitskompetenz. Im Internet: https://www.nap-gesundheitskompetenz. de/ Stand: 11.11.2019
4 Nutbeam D. Health literacy as a public health goal: a challenge for contemporary health education and communication strategies into the 21st century. Health Promot Int 2000; 15: 259-267 DOI: 10.1093/heapro/15.3.259
5 Sørensen K, van den Broucke S, Fullam J. et al. Health literacy and public health: a systematic review and integration of definitions and models. BMC Public Health 2012; 12: 80
6 Norman CD, Skinner HA. eHealth Literacy: Essential Skills for Consumer Health in a Networked World. J Med Internet Res 2006; 8: e9 DOI: 10.2196/jmir.8.2.e9
7 Torres S, La Riva de EE, Tom LS. et al. The Development of a Communication Tool to Facilitate the Cancer Trial Recruitment Process and Increase Research Literacy among Underrepresented Populations. J Cancer Educ 2015; 30: 792-798
8 Schulz PJ, Nakamoto K. Health literacy and patient empowerment in health communication: the importance of separating conjoined twins. Patient Educ Couns 2013; 90: 4-11 DOI: 10.1016/j.pec.2012.09.006
9 Howie JG, Heaney DJ, Maxwell M. Measuring quality in general practice. Pilot study of a needs, process and outcome measure. Occas Pap R Coll Gen Pract. 1997 i-xii 1-32
10 Sørensen K, Pelikan JM, Röthlin F. et al. Health literacy in Europe: comparative results of the European health literacy survey (HLS-EU). Eur J Public Health 2015; 25: 1053-1058
11 Dorsch F, Wirtz MA, Strohmer J. Hrsg Dorsch – Lexikon der Psychologie. 17. Aufl Bern: Huber; 2014
12 Baron-Epel O, Levin-Zamir D, Cohen V. et al. Internal locus of control, health literacy and health, an Israeli cultural perspective. Health Promot Int 2017;
13 Ormandy P. Defining information need in health – assimilating complex theories derived from information science. Health Expect 2011; 14: 92-104 DOI: 10.1111/j.1369-7625.2010.00598.x
14 Halbach SM, Ernstmann N, Kowalski C. et al. Unmet information needs and limited health literacy in newly diagnosed breast cancer patients over the course of cancer treatment. Patient Educ Couns 2016; 99: 1511-1518
15 Hamann J, Neuner B, Kasper J. et al. Participation preferences of patients with acute and chronic conditions. Health Expect 2007; 10: 358-363
16 Aboumatar HJ, Carson KA, Beach MC. et al. The impact of health literacy on desire for participation in healthcare, medical visit communication, and patient reported outcomes among patients with hypertension. J Gen Intern Med 2013; 28: 1469-1476
17 Squiers L, Peinado S, Berkman N et al. The health literacy skills framework. J Health Commun 2012; 17 (Suppl 3): 30–54. DOI: 10.1080/10810730.2012.713442
18 Parker R. Measuring health literacy: What? So what? Now what. In: Hernandez LM, Hrsg. Measures of health literacy: Workshop Summary. Wachington DC: National Academies Press; 2009
19 Farmanova E, Bonneville L, Bouchard L. Organizational Health Literacy: Review of Theories, Frameworks, Guides, and Implementation Issues. Inquiry 2018; 55: 46958018757848 DOI: 10.1177/0046958018757848
20 Meggetto E, Ward B, Isaccs A. What’s in a name? An overview of organisational health literacy terminology. Aust Health Rev 2018; 42: 21-30 DOI: 10.1071/AH17077
21 Brach C, Keller D, Hernandez LM. et al. Ten attributes of health literate health care organizations: Institute of Medicine of the National Academies Washington, DC. 2012
22 Dietscher C, Pelikan J. Gesundheitskompetente Krankenbehandlungsorganisationen. Präv Gesundheitsf 2016; 11: 53-62 DOI: 10.1007/s11553-015-0523-0
23 Pelikan JM, Dietscher C. Warum sollten und wie können Krankenhäuser ihre organisationale Gesundheitskompetenz verbessern?. Bundesgesundheitsblatt – Gesundheitsforschung – Gesundheitsschutz 2015; 58: 989-995 DOI: 10.1007/s00103-015-2206-6
24 [Anonym] Assess Health Literacy in Your Organization | Health Literacy | CDC (01.01.2018) Im Internet: https://www.cdc.gov/healthliteracy/researchevaluate/organization-assessment-tools.html Stand: 27.08.2018
25 [Anonym] Health Literacy | Agency for Healthcare Research & Quality (27.08.2018) Im Internet https://www.ahrq.gov/topics/health-literacy.html Stand: 27.08.2018
26 Dietscher C, Lorenc J, Pelikan J. Das Selbstbewertungs-Instrument zum Wiener Konzept Gesundheitskompetenter Krankenbehandlungsorganisationen (WKGKKO-I) (24.06.2019). Im Internet https://oepgk.at/wp-content/uploads/2018/10/003-tool_hlo.pdf
27 Kowalski C, Lee S-YD, Schmidt A. et al. The health literate health care organization 10 item questionnaire (HLHO-10): development and validation. BMC Health Serv Res 2015; 15: 47
28 Nielsen-Bohlman L, Panzer AM, Kindig DA. Hrsg Health Literacy: A Prescription to End Confusion. Washington (DC): National Academies Press; 2004
29 Pleasant A, Cabe J, Patel K. et al. Health Literacy Research and Practice: A Needed Paradigm Shift. Health Commun 2015; 30: 1176-1180
30 Australian Bureau of Statistics Health Literacy, Australia: Catalogue No. 4233.0. Canberra: Australian Bureau of Statistics; 2008
31 Canadian Council on Learning (CCL) Health literacy in Canada: A healthy understanding, 2008. Ottawa, Ont.: Canadian Council on Learning; 2008
32 Kutner M, Greenburg E, Jin Y. et al. The Health Literacy of America’s Adults: Results from the 2003 National Assessment of Adult Literacy. NCES 2006-483. National Center for Education Statistics. 2006
33 [Anonym] Comparative Report of Health Literacy in eight EU member states: The European Health Literacy survey HLS-EU (second revised and extended version). 2012
34 Pelikan J, Ganahl K. Die europäische Gesundheitskompetenz-Studie: Konzept, Instrument und ausgewählte Ergebnisse. In: Schaeffer D, Pelikan JM, Hrsg. Health literacy: Forschungsstand und Perspektiven. Bern: Hogrefe; 2017: 93–125
35 HLS-EU Consortium Comparative Report of Health Literacy in eight EU member states: The European Health Literacy survey HLS-EU. 2012; Im Internet: http://health-literacy.eu
36 Angermeyer MC, Matschinger H. Causal beliefs and attitudes to people with schizophrenia. Trend analysis based on data from two population surveys in Germany. Br J Psychiatry 2005; 186: 331-334 DOI: 10.1192/bjp.186.4.331
37 Bonabi H, Müller M, Ajdacic-Gross V. et al. Mental Health Literacy, Attitudes to Help Seeking, and Perceived Need as Predictors of Mental Health Service Use: A Longitudinal Study. J Nerv Ment Dis 2016; 204: 321-324
38 Schomerus G, Angermeyer MC, Baumeister SE. et al. An online intervention using information on the mental health-mental illness continuum to reduce stigma. Eur Psychiatry 2016; 32: 21-27
39 Stolzenburg S, Freitag S, Evans-Lacko S. et al. Individuals with currently untreated mental illness: causal beliefs and readiness to seek help. Epidemiol Psychiatr Sci 2019; 28: 446-457
40 Tomczyk S, Muehlan H, Freitag S. et al. Is knowledge “half the battle”? The role of depression literacy in help-seeking among a non-clinical sample of adults with currently untreated mental health problems. J Affect Disord 2018; 238: 289-296
41 Zok K. Unterschiede bei der Gesundheitskompetenz. Ergebnisse einer bundesweiten Repräsentativ-Umfrage unter gesetzlich Versicherten. WIdO monitor 2014; 11: 1-12
42 Quenzel G, Schaeffer D. Health Literacy – Gesundheitskompetenz vulnerabler Bevölkerungsgruppen. Bielefeld: Universität Bielefeld; 2016
43 Tiller D, Herzog B, Kluttig A. et al. Health literacy in an urban elderly East-German population – results from the population-based CARLA study. BMC Public Health 2015; 15: 883
44 Schaeffer D, Vogt D, Berens E-M. et al. Gesundheitskompetenz der Bevölkerung in Deutschland: Ergebnisbericht. Bielefeld. 2017
45 Jordan S, Hoebel J. Gesundheitskompetenz von Erwachsenen in Deutschland: Ergebnisse der Studie „Gesundheit in Deutschland aktuell“ (GEDA). Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2015; 58: 942-950 DOI: 10.1007/s00103-015-2200-z
46 Berens E-M, Vogt D, Ganahl K. et al. Health Literacy and Health Service Use in Germany. HLRP: Health Literacy Research and Practice 2018; 2: e115-e122
47 Knesebeck von dem O, Löwe B, Lehmann M. et al. Public Beliefs About Somatic Symptom Disorders. Front Psychiatry 2018; 9: 616
48 Baumann W, Farin E, Menzel-Begemann A. et al. Memorandum IV: Theoretische und normative Fundierung der Versorgungsforschung. Gesundheitswesen 2016; 78: 337-352
49 McDaid D. Investing in health literacy: What do we know about the co-benefits to the education sector of actions targeted at children and young people?. Copenhagen (Denmark). 2016
50 World Health Organization Shanghai declaration on promoting health in the 2030 Agenda for Sustainable Development. Health Promot Int 2017; 32: 7-8
51 Wolf MS, Wilson EAH, Rapp DN. et al. Literacy and learning in health care. Pediatrics 2009; 124: S275-S281
52 Borzekowski DLG. Considering children and health literacy: a theoretical approach. Pediatrics 2009; 124 Suppl 3 S282-8
53 Okan O, Pinheiro P, Zamora P. et al. Health Literacy bei Kindern und Jugendlichen: Ein Überblick über den aktuellen Forschungsstand. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2015; 58: 930-941
54 Berk LE. Entwicklungspsychologie: Pearson Deutschland GmbH. 2011
55 Fleary SA, Joseph P, Pappagianopoulos JE. Adolescent health literacy and health behaviors: A systematic review. J Adolesc 2018; 62: 116-127 DOI: 10.1016/j.adolescence.2017.11.010
56 Kutcher S, Bagnell A, Wei Y. Mental health literacy in secondary schools: a Canadian approach. Child Adolesc Psychiatr Clin N Am 2015; 24: 233-244 DOI: 10.1016/j.chc.2014.11.007
57 Begoray DL, Wharf-Higgins J, Macdonald M. High school health curriculum and health literacy: Canadian student voices. Glob. Health Promot 2009; 16: 35-42 DOI: 10.1177/1757975909348101
58 Hagell A, Rigby E, Perrow F. Promoting health literacy in secondary schools: A review. British Journal of School Nursing 2015; 10: 82-87 DOI: 10.12968/bjsn.2015.10.2.82
59 Paakkari L, Paakkari O. Health literacy as a learning outcome in schools. Health Education 2012; 112: 133-152 DOI: 10.1108/09654281211203411
60 Okan O, Bröder J, Bauer U. et al. Health Literacy im Kindes- und Jugendalter – eine explorierende Perspektive. In: Schaeffer, Pelikan (Hg.). 2016 – Health literacy. 33-52
61 [Anonym] Empfehlung zur Gesundheitsförderung und Prävention in der Schule: Beschluss der Kultusministerkonferenz vom 15.11.2012
62 Kickbusch I. Health literacy: engaging in a political debate. Int J Public Health 2009; 54: 131-132 DOI: 10.1007/s00038-009-7073-1
63 Walter U. Defizite und zukünftige Herausforderungen für die Forschung in der Prävention. Public Health Forum 2018; 26: 83-85 DOI: 10.1515/pubhef-2018-0006
64 Robert-Koch-Institut, Hrsg. Gesundheit in Deutschland: Gesundheitsberichterstattung des Bundes. Gemeinsam getragen von RKI und Destatis Berlin: 2015
65 Chesser AK, Keene Woods N, Smothers K. et al. Health Literacy and Older Adults: A Systematic Review. Gerontol Geriatr Med 2016; 2: 2333721416630492
66 Schaeffer D. Chronische Krankheit und Health Literacy. In: Schaeffer D, Pelikan JM, Hrsg. Health literacy: Forschungsstand und Perspektiven. Bern: Hogrefe; 2017: 53–70
67 Schaeffer D, Müller-Mundt G. Bewältigung komplexer Medikamentenregime bei chronischer Erkrankung – Herausforderungen und Unterstützungserfordernisse aus der Sicht der Gesundheitsprofessionen. Pflege 2012; 25: 33
68 Schaeffer D, Haslbeck J. Bewältigung chronischer Krankheit. In: Richter M, Hurrelmann K, Hrsg. Soziologie von Gesundheit und Krankheit. Springer; 2016: 243–257
69 Wolf MS, Feinglass J, Thompson J. et al. In search of ‘low health literacy’: threshold vs. gradient effect of literacy on health status and mortality. Soc Sci Med 2010; 70: 1335-1341
70 Baker DW, Gazmararian JA, Williams MV. et al. Health literacy and use of outpatient physician services by medicare managed care enrollees. J Gen Intern Med 2004; 19: 215-220
71 Berkman ND, Sheridan SL, Donahue KE. et al. Low health literacy and health outcomes: an updated systematic review. Ann Intern Med 2011; 155: 97-107
72 Powell CK, Hill EG, Clancy DE. The relationship between health literacy and diabetes knowledge and readiness to take health actions. The diabetes educator 2007; 33: 144-151
73 Schillinger D, Barton LR, Karter AJ. et al. Does literacy mediate the relationship between education and health outcomes? A study of a low-income population with diabetes. Public Health Rep 2006; 121: 245-254
74 Wu J-R, Holmes GM, Dewalt DA. et al. Low literacy is associated with increased risk of hospitalization and death among individuals with heart failure. J Gen Intern Med 2013; 28: 1174-1180
75 Chinn D. Review of Interventions to Enhance the Health Communication of People With Intellectual Disabilities: A Communicative Health Literacy Perspective. J Appl Res Intellect Disabil 2017; 30: 345-359 DOI: 10.1111/jar.12246
76 Degan TJ, Kelly PJ, Robinson LD. et al. Health literacy in people living with mental illness: A latent profile analysis. Psychiatry Res 2019; 280: 112499
77 Hasseler M. Menschen mit geistigen und mehrfachen Behinderungen als vulnerable Bevölkerungsgruppe in gesundheitlicher Versorgung. Dtsch Med Wochenschr 2014; 139: 2030-2034 DOI: 10.1055/s-0034-1387334
78 Schaeffer D, Pelikan JM. Hrsg Health literacy: Forschungsstand und Perspektiven. Bern: Hogrefe; 2017
79 Dehn-Hindenberg A. Gesundheit nach Norm oder vielfältig Gesund? Umgang mit chronischen Erkrankungen. Gesundheitswesen 2013; 75: 623-624 DOI: 10.1055/s-0033-1348225
80 Deutsches Netzwerk Evidenzbasierte Medizin Gute Praxis Gesundheitsinformation. Im Internet: https://www.ebm-netzwerk.de/pdf/publikationen/gpgi2.pdf Stand: 27.03.2019
81 Kickbusch I, Pelikan J, Haslbeck J. et al. Gesundheitskompetenz. Die Fakten. 2016
82 Koller M, Neugebauer EAM, Augustin M. et al. Die Erfassung von Lebensqualität in der Versorgungsforschung – konzeptuelle, methodische und strukturelle Voraussetzungen. Gesundheitswesen 2009; 71: 864-872
83 Waldmann T, Staiger T, Oexle N. et al. Mental health literacy and help-seeking among unemployed people with mental health problems. J Ment Health 2019; 1-7
84 Geboers B, Reijneveld SA, Jansen CJM. et al. Health Literacy Is Associated With Health Behaviors and Social Factors Among Older Adults: Results from the LifeLines Cohort Study. J Health Commun 2016; 21: 45-53
85 Hollederer A, Voigtländer S. Die Gesundheit von Arbeitslosen und die Effekte auf die Arbeitsmarktintegration: Ergebnisse im Panel Arbeitsmarkt und soziale Sicherung (PASS), Erhebungswellen 3 bis 7 (2008/09-2013). Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2016; 59: 652-661 DOI: 10.1007/s00103-016-2341-8
86 Pfaff H, Pförtner T-K. Der Beitrag der Versorgungsforschung zur Chancengerechtigkeit in der Gesundheit und in der Versorgung. Gesundheitswesen 2016; 78: 91-96 DOI: 10.1055/s-0041-111300
87 Schrappe M, Pfaff H. Versorgungsforschung vor neuen Herausforderungen: Konsequenzen für Definition und Konzept. Gesundheitswesen 2016; 78: 689-694 DOI: 10.1055/s-0042-116230
88 Statistisches Bundesamt Bevölkerung und Erwerbstätigkeit: Bevölkerung mit Migrationshintergrund – Ergebnisse des Mikrozensus 2017 -: Fachserie 1. Im Internet: https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/Bevoelkerung/MigrationIntegration/Migrationshintergrund2010220177004.pdf?__blob=publicationFile Stand: 01.08.2018
89 Berens E-M, Reder M, Razum O. et al. Informed Choice in the German Mammography Screening Program by Education and Migrant Status: Survey among First-Time Invitees. PLoS ONE 2015; 10: e0142316
90 Razum O, Meesmann U, Bredehorst M. et al. Schwerpunktbericht: Migration und Gesundheit: Robert Koch-Institut.
91 Ng E, Omariba DWR. Health literacy and immigrants in Canada: determinants and effects on health outcomes. In: Health Analysis Division, Statistics Canada: Canadian Council on Learning. 2010
92 Shaw SJ, Huebner C, Armin J. et al. The role of culture in health literacy and chronic disease screening and management. J Immigr Minor Health 2009; 11: 460-467
93 Sudore RL, Landefeld CS, Pérez-Stable EJ. et al. Unraveling the relationship between literacy, language proficiency, and patient-physician communication. Patient Educ Couns 2009; 75: 398-402
94 Quenzel G, Vogt D, Schaeffer D. Unterschiede der Gesundheitskompetenz von Jugendlichen mit niedriger Bildung, Älteren und Menschen mit Migrationshintergrund. Gesundheitswesen 2016; 78: 708-710 DOI: 10.1055/s-0042-113605
95 Jenny GJ, Bauer GF, Vinje HF et al. The Application of Salutogenesis to Work. In: Mittelmark MB, Sagy S, Eriksson M, Bauer GF, Pelikan JM, Lindström B, Espnes GA, Hrsg. The Handbook of Salutogenesis; Cham (CH): 2017: 197–210
96 Drexler H, Letzel S, Nesseler T et al. Arbeitsmedizin 4.0: Thesen der Arbeitsmedizin zum Stand und zum Entwicklungsbedarf der betrieblichen Prävention und Gesundheitsförderung in Deutschland. In: Rieger MA, Hildenbrand S, Nesseler T, Letzel S, Nowak D, Hrsg. Prävention und Gesundheitsförderung an der Schnittstelle zwischen kurativer Medizin und Arbeitsmedizin: Ein Kompendium für das Betriebliche Gesundheitsmanagement. Landsberg am Lech: ecomed Medizin; 2016: 333–343
97 Südwestmetall Leitfaden BGM – Betriebliches Gesundheitsmanagement. Im Internet https://www.agv-bw.de/SWM/medien.nsf/gfx/E3B74CC87C5A1D21C12583EB0036EE2B/$file/BGM%20Leitfaden%202019.pdf Stand: 06.03.2020
98 Beck D, Lenhardt U. Betriebliche Gesundheitsförderung in Deutschland: Verbreitung und Inanspruchnahme. Ergebnisse der BIBB/BAuA-Erwerbstätigenbefragungen 2006 und 2012. Gesundheitswesen 2016; 78: 56-62 DOI: 10.1055/s-0034-1387744
99 Faller G. Umsetzung Betrieblicher Gesundheitsförderung/Betrieblichen Gesundheitsmanagements in Deutschland: Stand und Entwicklungsbedarfe der einschlägigen Forschung. Gesundheitswesen 2018; 80: 278-285 DOI: 10.1055/s-0042-100624
100 Harris JR, Hannon PA, Beresford SAA. et al. Health promotion in smaller workplaces in the United States. Annu Rev Public Health 2014; 35: 327-342
101 Hoge A, Ehmann AT, Rieger MA. et al. Caring for Workers’ Health: Do German Employers Follow a Comprehensive Approach Similar to the Total Worker Health Concept? Results of a Survey in an Economically Powerful Region in Germany. Int J Environ Res Public Health 2019; 16: 726
102 Eickholt C, Hamacher W, Lenartz N. Gesundheitskompetenz im Betrieb fördern – aber wie?. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2015; 58: 976-982 DOI: 10.1007/s00103-015-2204-8
103 Krause A, Berset M, Peters K. Interessierte Selbstgefährdung – von der direkten zur indirekten Steuerung. Arbeitsmedizin Sozialmedizin Umweltmedizin 2015; 50: 164-170
104 GDA-Arbeitsprogramm Psyche Psychische Arbeitsbelastung und Gesundhei. Im Internet https://www.gda-psyche.de/SharedDocs/Publikationen/DE/psychische-arbeitsbelastung-und-gesundheit.pdf?__blob=publicationFile&v=1
105 Fiedler S, Pförtner T-K, Nitzsche A. et al. Health literacy of commercial industry managers: an exploratory qualitative study in Germany. Health Promot Int 2017;
106 Magnavita N. Obstacles and Future Prospects: Considerations on Health Promotion Activities for Older Workers in Europe. Int J Environ Res Public Health 2018; 15
107 Poscia A, Moscato U, La Milia DI. et al. Workplace health promotion for older workers: a systematic literature review. BMC Health Serv Res 2016; 16 (Suppl. 05) 329
108 Jung J, Nitzsche A, Pfaff H. Diagnostik der Präventionsreife in Unternehmen der deutschen ITK-Branche – Das Teilprojekt PräDiag des Verbundprojektes PräKoNet. In: Gatermann I, Fleck M, Hrsg. Innovationsfähigkeit sichert Zukunft: Beiträge zum 2 Zukunftsforum Innovationsfähigkeit des BMBF. Berlin: Duncker & Humblot; 2010: 217–221
109 Fiedler S, Pfaff H, Soellner R. et al. Exploring the Association Between Health Literacy and Psychological Well-Being Among Industry Managers in Germany. J Occup Environ Med 2018; 60: 743-753
110 Schmidt E, Schöpf AC, Farin E. What is competent communication behaviour of patients in physician consultations? – Chronically-ill patients answer in focus groups. Psychol Health Med 2017; 22: 987-1000 DOI: 10.1080/13548506.2016.1248450
111 D’Agostino TA, Atkinson TM, Latella LE. et al. Promoting patient participation in healthcare interactions through communication skills training: A systematic review. Patient Educ Couns 2017; 100: 1247-1257
112 Farin E, Schmidt E, Gramm L. Patient communication competence: development of a German questionnaire and correlates of competent patient behavior. Patient Educ Couns 2014; 94: 342-350 DOI: 10.1016/j.pec.2013.11.005
113 Schöpf AC, Schlöffel M, Amos T. et al. Development and Formative Evaluation of a Communication Skills Training Program for Persons with Rheumatic and Musculoskeletal Diseases. Health Commun 2018; 1-9
114 Speros CI. Promoting health literacy: a nursing imperative. Nurs Clin North Am 2011; 46: 321-33 vi–vii
115 Ewers M, Schaeffer D, Meleis AI. “Teach more, do less” – Förderung von Health Literacy als Aufgabe der Pflege. In: Schaeffer D, Pelikan JM, Hrsg. Health literacy: Forschungsstand und Perspektiven. Bern: Hogrefe; 2017
116 Thilo F, Sommerhalder K, Hahn S. Gesundheitskompetenz – ein Konzept für die professionelle Pflege?. Pflege 2012; 25: 427-438 DOI: 10.1024/1012-5302/a000245
117 Dietscher C, Pelikan JM. Health-literate hospitals and healthcare organizations—results from an Austrian Feasibility Study on the self-assessment of organizational health literacy in hospitals. In: Schaeffer D, Pelikan JM, Hrsg. Health literacy: Forschungsstand und Perspektiven. Bern: Hogrefe; 2017: 303–314
118 Oliveira de GS, McCarthy RJ, Wolf MS. et al. The impact of health literacy in the care of surgical patients: a qualitative systematic review. BMC Surg 2015; 15: 86
119 Wright JP, Edwards GC, Goggins K. et al. Association of Health Literacy With Postoperative Outcomes in Patients Undergoing Major Abdominal Surgery. JAMA Surg 2018; 153: 137-142
120 Balakrishnan MP, Herndon JB, Zhang J. et al. The Association of Health Literacy With Preventable Emergency Department Visits: A Cross-sectional Study. Acad Emerg Med 2017; 24: 1042-1050
121 Tamariz L, Palacio A, Robert M. et al. Improving the informed consent process for research subjects with low literacy: a systematic review. J Gen Intern Med 2013; 28: 121-126
122 Tam NT, Huy NT, Le Thoa TB. et al. Participants’ understanding of informed consent in clinical trials over three decades: systematic review and meta-analysis. Bull World Health Organ 2015; 93: 186-98H
123 Rymer JA, Kaltenbach LA, Anstrom KJ. et al. Hospital evaluation of health literacy and associated outcomes in patients after acute myocardial infarction. Am Heart J 2018; 198: 97-107
124 NAKOS. Nationale Kontakt- und Informationsstelle zur Anregung und Unterstützung von Selbsthilfegruppen Im Internet https://www.nakos.de/
125 Borgetto B. Selbsthilfeforschung in Deutschland.In Borgetto B, Troschke J, Hrsg. Entwicklungsperspektiven der gesundheitsbezogenen Selbsthilfe im deutschen Gesundheitssystem. Verlag: Universität Freiburg; 2001
126 Borgetto B. Selbsthilfe im Gesundheitswesen. Bundesgesundheitsblatt – Gesundheitsforschung – Gesundheitsschutz 2002; 45: 26-32 DOI: 10.1007/s103-002-8382-z
127 Chien L-Y, Chu H, Guo J-L. et al. Caregiver support groups in patients with dementia: a meta-analysis. Int J Geriatr Psychiatry 2011; 26: 1089-1098
128 Gühne U, Weinmann S, Riedel-Heller SG. S3-Leitlinie Psychosoziale Therapien bei schweren psychischen Erkrankungen: S3-Praxisleitlinien in Psychiatrie und Psychotherapie. 2. Aufl. 2019
129 Haarig F, Berndt C, Kühnert M. et al. Was ist Betroffenen wichtig? Bestimmung patientennaher Therapiezieldimensionen in der Behandlung von bipolaren Störungen. Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie 2016; 64: 111-120
130 Soellner R, Huber S, Lenartz N. et al. Gesundheitskompetenz – ein vielschichtiger Begriff. Zeitschrift für Gesundheitspsychologie 2009; 17: 105-113
131 Schulte H. Unterstützung durch Selbsthilfe: Offene Krebskonferenz. Hygienemuseum Dresden. 2010
132 Danner M.. Gesundheitskompetenz, Patientenbeteiligung und Gesundheitsselbsthilfe. In: Danner M, Meierjürgen R, Hrsg. Gesundheitsselbsthilfe im Wandel: Themen und Kontroversen. Baden-Baden: Nomos; 2015
133 Forster R, Rojatz D. Selbsthilfegruppen als Partner der Gesundheitsförderung im Krankenhaus. Eine Analyse am Beispiel krankenhausbezogener Kooperationsprojekte. Institut für Soziologie, Universität Wien. Forschungsbericht. 2011
134 Ansmann L, Albert U-S, Auer R. et al. DNVF-Memorandum III – Methoden für die Versorgungsforschung, Teil 4 – Konzept und Methoden der organisationsbezogenen Versorgungsforschung: Kurzfassung. Gesundheitswesen 2019; 81: 220-224
135 Icks A, Chernyak N, Bestehorn K. et al. Methoden der gesundheitsökonomischen Evaluation in der Versorgungsforschung. Gesundheitswesen 2010; 72: 917-933
136 Pfaff H, Albert U-S, Bornemann R. et al. Methoden für die organisationsbezogene Versorgungsforschung. Gesundheitswesen 2009; 71: 777-790
137 Pfaff H, Neugebauer E, Glaeske G, Schrappe M, Nellessen-Martens G. Hrsg Lehrbuch Versorgungsforschung: Systematik – Methodik – Anwendung; mit 19 Tabellen. Stuttgart: Schattauer; 2011
138 Schrappe M, Pfaff H. Einführung in Konzept und Grundlagen der Versorgungsforschung. In: Pfaff H, Neugebauer EAM, Glaeske G, Schrappe M, Hrsg. Lehrbuch Versorgungsforschung: Systematik- Methodik-Anwendung. 2. Aufl. Schattauer Verlag; 2017: 1–68
139 Pfaff H. Versorgungsforschung – Begriffsbestimmung, Gegenstand und Aufgaben. In: Pfaff H, Hrsg. Gesundheitsversorgung und Disease Management: Grundlagen und Anwendungen der Versorgungsforschung. Bern: Huber; 2003: 13–25
140 Sørensen K. Shifting the Health Literacy Mindset to Enhance People-Centred Health Services: Office of Disease Prevention and Health Promotion. Im Internet https://health.gov/news/blog/2018/07/shifting-the-health-literacy-mindset-to-enhance-people-centred-health-services/ Stand: 26.04.2018
141 Strech D, Marckmann G. Normative Versorgungsforschung. Eine orientierte Einführung (in Themen, Methoden und den Status quo in Deutschland). GuS 2012; 66: 8-15 DOI: 10.5771/1611-5821-2012-2-8
142 Farin E. Partizipative Versorgungsforschung. In: Pfaff H, Neugebauer EAM, Glaeske G, Schrappe M, Hrsg. Lehrbuch Versorgungsforschung: Systematik-Methodik-Anwendung. 2. Aufl. Schattauer Verlag; 2017: 182–186