S2k-Leitlinie Management der ambulant erworbenen Pneumonie bei Kindern und Jugendlichen (pädiatrische ambulant erworbene Pneumonie, pCAP)^[*]

Zusammenfassung

Die vorliegende Fassung der deutschsprachigen AWMF-Leitlinie soll unter Berücksichtigung der vorliegenden Evidenz die medizinische Versorgung von Kindern und Jugendlichen mit ambulant erworbener Pneumonie (pediatric community acquired pneumonia, pCAP) verbessern. In Mitteleuropa steht einer Prävalenz von ca. 300 Fällen pro 100 000 Kinder/Jahr eine sehr geringe Mortalität gegenüber, die Prävention umfasst Hygiene-Maßnahmen und Impfung z. B. gegen Pneumokokken, Hämophilus, Masern und Influenza. Hauptsymptome der pCAP sind Fieber und Tachypnoe, die Diagnosestellung erfolgt primär klinisch durch Anamnese, körperliche Untersuchung und Pulsoxymetrie. Das zusätzliche Vorliegen von Warnsymptomen wie stark reduzierter Allgemeinzustand, Nahrungsverweigerung, Dehydratation, Bewusstseinsstörung oder Krampfanfälle definiert die schwere pCAP in Abgrenzung zur nicht-schweren pCAP. Das Erregerspektrum ist altersabhängig, zur Differenzierung zwischen viraler, bakterieller oder gemischt viral-bakterieller Infektion stehen jedoch keine zuverlässigen Biomarker zur Verfügung. Die meisten Kinder und Jugendlichen mit nicht-schwerer pCAP und O₂-Sättigung > 92 % können ohne weitere Röntgen-, Labor- und Erreger-Diagnostik ambulant betreut werden. Der Einsatz von Antiinfektiva ist nicht grundsätzlich indiziert, vor allem bei jungen Kindern, bronchialer Obstruktion und anderen Hinweisen auf virale Genese kann darauf i. d. R. verzichtet werden. Zur kalkulierten Antibiotika-Therapie sind Aminopenicilline Mittel der Wahl, bei gewährleisteter Einnahme und Resorption sind die orale (Amoxicillin) und intravenöse Verabreichung (Ampicillin) von vergleichbarer Wirksamkeit. Nach 48 – 72 Stunden ist eine Verlaufsbeurteilung notwendig, um den Behandlungserfolg und mögliche Komplikationen wie z. B. parapneumonische Ergüsse oder Pleuraempyeme, die eine Erweiterung bzw. Änderung der Therapie erforderlich machen, rechtzeitig zu erfassen.

Abstract

The present guideline aims to improve the evidence-based management of children and adolescents with pediatric community-acquired pneumonia (pCAP). Despite a prevalence of approx. 300 cases per 100 000 children per year in Central Europe, mortality is very low. Prevention includes infection control measures and comprehensive immunization. The diagnosis can and should be established clinically by history, physical examination and pulse oximetry, with fever and tachypnea as cardinal features. Additional signs or symptoms such as severely compromised general condition, poor feeding, dehydration, altered consciousness or seizures discriminate subjects with severe pCAP from those with non-severe pCAP. Within an age-dependent spectrum of infectious agents, bacterial etiology cannot be reliably differentiated from viral or mixed infections by currently available biomarkers. Most children and adolescents with non-severe pCAP and oxygen saturation > 92 % can be managed as outpatients without laboratory/microbiology workup or imaging. Anti-infective agents are not generally indicated and can be safely withheld especially in children of young age, with wheeze or other indices suggesting a viral origin. For calculated antibiotic therapy, aminopenicillins are the preferred drug class with comparable efficacy of oral (amoxicillin) and intravenous administration (ampicillin). Follow-up evaluation after 48 – 72 hours is mandatory for the assessment of clinical course, treatment success and potential complications such as parapneumonic pleural effusion or empyema, which may necessitate alternative or add-on therapy.

^a Gesellschaft für Pädiatrische Pneumologie (GPP)

^b Arzneimittelkommission der deutschen Ärzteschaft (AkdÄ)

^c Deutsche Gesellschaft für Pädiatrische Infektiologie (DGPI)

^d Gesellschaft für Virologie (GfV)

^e Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin (DGKJ)

^f Bundesarbeitsgemeinschaft Pädiatrischer Pneumologen (BAPP)

^g Deutsche Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin (DGP)

^h Bundesverband der Kinder- und Jugendärzte (BVKJ)

ⁱ Gesellschaft der Kinderkrankenhäuser und Kinderabteilungen in Deutschland (GKinD)

^j Deutsches Konsiliarlabor für Legionellen

^k Pädiatrische Infektiologie Gruppe Schweiz (PIGS)

^l Schweizerische Gesellschaft für Pädiatrische Pneumologie (SGPP)

^m Österreichische Gesellschaft für Kinder- und Jugendheilkunde (ÖGKJ)

ⁿ Gesellschaft für Pädiatrische Allergologie und Umweltmedizin (GPA)

^o Nationales Referenzzentrum für Pneumokokken

^* Verabschiedet von den Vorständen der beteiligten Fachgesellschaften am 31. 03. 2017.

^§ Beide Autoren trugen gleichermaßen bei und sind daher Erstautoren.

Publication History

Article published online:
21 August 2020

• 10 Literatur

• 1 Clark JE, Hammal D, Hampton F. et al. Epidemiology of community-acquired pneumonia in children seen in hospital. Epidemiol Infect 2007; 135: 262-269
• 2 Senstad AC, Surén P, Brauteset L. et al. Community-acquired pneumonia (CAP) in children in Oslo, Norway. Acta Paediatr 2009; 98: 332-336
• 3 Weigl JA, Puppe W, Belke O. et al. Population-based incidence of severe pneumonia in children in Kiel, Germany. Klin Padiatr 2005; 217: 211-219
• 4 Harari M, Shann F, Spooner V. et al. Clinical signs of pneumonia in children. Lancet 1991; 338: 928-930
• 5 Smyth A, Carty H, Hart CA. Clinical predictors of hypoxaemia in children with pneumonia. Ann Trop Paediatr 1998; 18: 31-40
• 6 Palafox M, Guiscafre H, Reyes H. et al. Diagnostic value of tachypnoea in pneumonia defined radiologically. Arch Dis Child 2000; 82: 41-45
• 7 Clark JE, Hammal D, Spencer D. et al. Children with pneumonia: how do they present and how are they managed?. Arch Dis Child 2007; 92: 394-398
• 8 Margolis P, Gadomski A. The rational clinical examination. Does this infant have pneumonia?. JAMA 1998; 279: 308-313
• 9 Cherian T, John TJ, Simoes E. et al. Evaluation of simple clinical signs for the diagnosis of acute lower respiratory tract infection. Lancet 1988; 2: 125-128
• 10 Esposito S, Bosis S, Cavagna R. et al. Characteristics of Streptococcus pneumoniae and atypical bacterial infections in children 2-5 years of age with community-acquired pneumonia. Clin Infect Dis 2002; 35: 1345-1352
• 11 March MdFBP, SantʼAnna CC. Signs and symptoms indicative of community-acquired pneumonia in infants under six months. Braz J Infect Dis 2005; 9: 150-155
• 12 Klig JE. Office pediatrics: current perspectives on the outpatient evaluation and management of lower respiratory infections in children. Curr Opin Pediatr 2006; 18: 71-76
• 13 Korppi M, Don M, Valent F. et al. The value of clinical features in differentiating between viral, pneumococcal and atypical bacterial pneumonia in children. Acta Paediatr 2008; 97: 943-947
• 14 Juvén T, Mertsola J, Waris M. et al. Etiology of community-acquired pneumonia in 254 hospitalized children. Pediatr Infect Dis J 2000; 19: 293-298
• 15 Michelow IC, Olsen K, Lozano J. et al. Epidemiology and clinical characteristics of community-acquired pneumonia in hospitalized children. Pediatrics 2004; 113: 701-707
• 16 Jain S, Self WH, Wunderink RG. Community-Acquired Pneumonia Requiring Hospitalization. N Engl J Med 2015; 373: 2382
• 17 Broughton RA. Infections due to Mycoplasma pneumoniae in childhood. Pediatr Infect Dis 1986; 5: 71-85
• 18 Harris M, Clark J, Coote N. et al. British Thoracic Society guidelines for the management of community acquired pneumonia in children: update 2011. Thorax 2011; 66 (Suppl. 02) ii1-23
• 19 Lim WS, van der Eerden MM, Laing R. et al. Defining community acquired pneumonia severity on presentation to hospital: an international derivation and validation study. Thorax 2003; 58: 377-382
• 20 Revised WHO classification and treatment of pneumonia in children at health facilities: Evidence summaries. Geneva: World Health Organization; 2014
• 21 Fine MJ, Auble TE, Yealy DM. et al. A prediction rule to identify low-risk patients with community-acquired pneumonia. N Engl J Med 1997; 336: 243-250
• 22 Principi N, Esposito S. Management of severe community-acquired pneumonia of children in developing and developed countries. Thorax 2011; 66: 815-822
• 23 Fouzas S, Priftis KN, Anthracopoulos MB. Pulse oximetry in pediatric practice. Pediatrics 2011; 128: 740-752
• 24 Neuman MI, Monuteaux MC, Scully KJ. et al. Prediction of pneumonia in a pediatric emergency department. Pediatrics 2011; 128: 246-253
• 25 Koster MJ, Broekhuizen BDL, Minnaard MC. et al. Diagnostic properties of C-reactive protein for detecting pneumonia in children. Respir Med 2013; 107: 1087-1093
• 26 Flood RG, Badik J, Aronoff SC. The utility of serum C-reactive protein in differentiating bacterial from nonbacterial pneumonia in children: a meta-analysis of 1230 children. Pediatr Infect Dis J 2008; 27: 95-99
• 27 Baer G, Baumann P, Buettcher M. et al. Procalcitonin guidance to reduce antibiotic treatment of lower respiratory tract infection in children and adolescents (ProPAED): a randomized controlled trial. PLoS ONE 2013; 8: e68419
• 28 Toikka P, Irjala K, Juven T. et al. Serum procalcitonin, C-reactive protein and interleukin-6 for distinguishing bacterial and viral pneumonia in children. Pediatr Infect Dis J 2000; 19: 598-602
• 29 Aabenhus R, Jensen JS, Jorgensen KJ. et al. Biomarkers as point-of-care tests to guide prescription of antibiotics in patients with acute respiratory infections in primary care. Cochrane Database Syst Rev 2014; CD010130
• 30 Michelin E, Snijders D, Conte S. et al. Procoagulant activity in children with community acquired pneumonia, pleural effusion and empyema. Pediatr Pulmonol 2008; 43: 472-475
• 31 Seifert H, Abele-Horn M, Fätkenheuer G. et al. Blutkulturdiagnostik Sepsis, Endokarditis, Katheterinfektionen, Teil I. In: Hauch M, Podbielski A, Herrmann M. et al., eds. MiQ: Mikrobiologisch-infektiologische Qualitätsstandards; Qualitätsstandards in der mikrobiologischen-infektiologischen Diagnostik. 2nd ed.. München: Jena; 2007
• 32 Shah SS, Dugan MH, Bell LM. et al. Blood cultures in the emergency department evaluation of childhood pneumonia. Pediatr Infect Dis J 2011; 30: 475-479
• 33 Deutsche Gesellschaft für Pädiatrische Infektologie (DGPI). Tuberkulose im Kindes- und Jugendalter: Diagnostik, Prävention und Therapie. 2016 http://www.awmf.org/leitlinien/detail/anmeldung/1/ll/048-016.html Accessed 17 Aug 2016
• 34 Pernica JM, Moldovan I, Chan F. et al. Real-time polymerase chain reaction for microbiological diagnosis of parapneumonic effusions in Canadian children. Can J Infect Dis Med Microbiol 2014; 25: 151-154
• 35 Loens K, van Heirstraeten L, Malhotra-Kumar S. et al. Optimal sampling sites and methods for detection of pathogens possibly causing community-acquired lower respiratory tract infections. J Clin Microbiol 2009; 47: 21-31
• 36 Vuori-Holopainen E, Salo E, Saxen H. et al. Etiological diagnosis of childhood pneumonia by use of transthoracic needle aspiration and modern microbiological methods. Clin Infect Dis 2002; 34: 583-590
• 37 Driscoll AJ, Karron RA, Bhat N. et al. Evaluation of fast-track diagnostics and TaqMan array card real-time PCR assays for the detection of respiratory pathogens. J Microbiol Methods 2014; 107: 222-226
• 38 Cao AMY, Choy JP, Mohanakrishnan LN. et al. Chest radiographs for acute lower respiratory tract infections. Cochrane Database Syst Rev 2013; CD009119
• 39 Bradley JS, Byington CL, Shah SS. et al. The management of community-acquired pneumonia in infants and children older than 3 months of age: clinical practice guidelines by the Pediatric Infectious Diseases Society and the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis 2011; 53: e25-76
• 40 Lynch T, Bialy L, Kellner JD. et al. A systematic review on the diagnosis of pediatric bacterial pneumonia: when gold is bronze. PLoS ONE 2010; 5: e11989
• 41 Doan Q, Enarson P, Kissoon N. et al. Rapid viral diagnosis for acute febrile respiratory illness in children in the Emergency Department. Cochrane Database Syst Rev 2014; CD006452
• 42 Gesellschaft für Pädiatrische Radiologie (GPR). Atemwegserkrankungen - Bildgebende Diagnostik. 2013 http://www.awmf.org/uploads/tx_szleitlinien/064-009l_S1_Atemwegserkrankung__Bildgebende_Diagnostik_2013-03_01.pdf [Accessed 17 Aug 2016]
• 43 Rigsby CK, Strife JL, Johnson ND. et al. Is the frontal radiograph alone sufficient to evaluate for pneumonia in children?. Pediatr Radiol 2004; 34: 379-383
• 44 Lynch T, Gouin S, Larson C. et al. Does the lateral chest radiograph help pediatric emergency physicians diagnose pneumonia? A randomized clinical trial. Acad Emerg Med 2004; 11: 625-629
• 45 Virkki R, Juven T, Mertsola J. et al. Radiographic follow-up of pneumonia in children. Pediatr Pulmonol 2005; 40: 223-227
• 46 Jones BP, Tay ET, Elikashvili I. et al. Feasibility and Safety of Substituting Lung Ultrasonography for Chest Radiography When Diagnosing Pneumonia in Children: A Randomized Controlled Trial. Chest 2016; 150: 131-138
• 47 Pereda MA, Chavez MA, Hooper-Miele CC. et al. Lung ultrasound for the diagnosis of pneumonia in children: a meta-analysis. Pediatrics 2015; 135: 714-722
• 48 Caiulo VA, Gargani L, Caiulo S. et al. Lung ultrasound characteristics of community-acquired pneumonia in hospitalized children. Pediatr Pulmonol 2013; 48: 280-287
• 49 Kurian J, Levin TL, Han BK. et al. Comparison of ultrasound and CT in the evaluation of pneumonia complicated by parapneumonic effusion in children. AJR Am J Roentgenol 2009; 193: 1648-1654
• 50 Siemieniuk RAC, Meade MO, Alonso-Coello P. et al. Corticosteroid Therapy for Patients Hospitalized With Community-Acquired Pneumonia: A Systematic Review and Meta-analysis. Ann Intern Med 2015; 163: 519-528
• 51 Ambroggio L, Test M, Metlay JP. et al. Adjunct Systemic Corticosteroid Therapy in Children With Community-Acquired Pneumonia in the Outpatient Setting. J Pediatric Infect Dis Soc 2015; 4: 21-27
• 52 Rojas-Reyes MX, Granados Rugeles C, Charry-Anzola LP. Oxygen therapy for lower respiratory tract infections in children between 3 months and 15 years of age. Cochrane Database Syst Rev 2014; CD005975
• 53 Kumar RM, Kabra SK, Singh M. Efficacy and acceptability of different modes of oxygen administration in children: implications for a community hospital. J Trop Pediatr 1997; 43: 47-49
• 54 Chisti MJ, Salam MA, Smith JH. et al. Bubble continuous positive airway pressure for children with severe pneumonia and hypoxaemia in Bangladesh: an open, randomised controlled trial. Lancet 2015; 386: 1057-1065
• 55 Sporik R. Why block a small hole? The adverse effects of nasogastric tubes. Arch Dis Child 1994; 71: 393-394
• 56 Gilchrist FJ. Is the use of chest physiotherapy beneficial in children with community acquired pneumonia?. Arch Dis Child 2008; 93: 176-178
• 57 Britton S, Bejstedt M, Vedin L. Chest physiotherapy in primary pneumonia. Br Med J (Clin Res Ed) 1985; 290: 1703-1704
• 58 Levine A. Chest physical therapy for children with pneumonia. J Am Osteopath Assoc 1978; 78: 122-125
• 59 Chaves GSS, Fregonezi GAF, Dias FAL. et al. Chest physiotherapy for pneumonia in children. Cochrane Database Syst Rev 2013; CD010277
• 60 Lucero MG, Dulalia VE, Nillos LT. et al. Pneumococcal conjugate vaccines for preventing vaccine-type invasive pneumococcal disease and X-ray defined pneumonia in children less than two years of age. Cochrane Database Syst Rev 2009; CD004977
• 61 Black SB, Shinefield HR, Ling S. et al. Effectiveness of heptavalent pneumococcal conjugate vaccine in children younger than five years of age for prevention of pneumonia. Pediatr Infect Dis J 2002; 21: 810-815
• 62 Weiss S, Falkenhorst G, van der Linden M. et al. Impact of 10- and 13-valent pneumococcal conjugate vaccines on incidence of invasive pneumococcal disease in children aged under 16 years in Germany, 2009 to 2012. Euro Surveill 2015; 20: 21057
• 63 Tenenbaum T, Franz A, Neuhausen N. et al. Clinical characteristics of children with lower respiratory tract infections are dependent on the carriage of specific pathogens in the nasopharynx. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2012; 31: 3173-3182
• 64 Franz A, Adams O, Willems R. et al. Correlation of viral load of respiratory pathogens and co-infections with disease severity in children hospitalized for lower respiratory tract infection. J Clin Virol 2010; 48: 239-245
• 65 Awasthi S, Agarwal G, Kabra SK. et al. Does 3-day course of oral amoxycillin benefit children of non-severe pneumonia with wheeze: a multicentric randomised controlled trial. PLoS ONE 2008; 3: e1991
• 66 Friis B, Andersen P, Brenøe E. et al. Antibiotic treatment of pneumonia and bronchiolitis. A prospective randomised study. Arch Dis Child 1984; 59: 1038-1045
• 67 Bradley JS, Byington CL, Shah SS. et al. Executive summary: the management of community-acquired pneumonia in infants and children older than 3 months of age: clinical practice guidelines by the Pediatric Infectious Diseases Society and the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis 2011; 53: 617-630
• 68 Deutsche Gesellschaft, für Pädiatrische Infektiologie. DGPI Handbuch: Infektionen bei Kindern und Jugendlichen. 6th. ed. Georg Thieme Verlag KG; 2013
• 69 Bradley JS, Arguedas A, Blumer JL. et al. Comparative study of levofloxacin in the treatment of children with community-acquired pneumonia. Pediatr Infect Dis J 2007; 26: 868-878
• 70 Aurangzeb B, Hameed A. Comparative efficacy of amoxicillin, cefuroxime and clarithromycin in the treatment of community -acquired pneumonia in children. J Coll Physicians Surg Pak 2003; 13: 704-707
• 71 Ferwerda A, Moll HA, Hop WC. et al. Efficacy, safety and tolerability of 3 day azithromycin versus 10 day co-amoxiclav in the treatment of children with acute lower respiratory tract infections. J Antimicrob Chemother 2001; 47: 441-446
• 72 Vuori-Holopainen E, Peltola H, Kallio MJ. Narrow- versus broad-spectrum parenteral anatimicrobials against common infections of childhood: a prospective and randomised comparison between penicillin and cefuroxime. Eur J Pediatr 2000; 159: 878-884
• 73 Wubbel L, Muniz L, Ahmed A. et al. Etiology and treatment of community-acquired pneumonia in ambulatory children. Pediatr Infect Dis J 1999; 18: 98-104
• 74 Harris JA, Kolokathis A, Campbell M. et al. Safety and efficacy of azithromycin in the treatment of community-acquired pneumonia in children. Pediatr Infect Dis J 1998; 17: 865-871
• 75 Galova K, Sufliarska S, Kukova Z. et al. Multicenter randomized study of two once daily regimens in the initial management of community-acquired respiratory tract infections in 163 children: azithromycin versus ceftibuten. Chemotherapy 1996; 42: 231-234
• 76 Amir J, Harel L, Eidlitz-Markus T. et al. Comparative evaluation of cefixime versus amoxicillin-clavulanate following ceftriaxone therapy of pneumonia. Clin Pediatr (Phila) 1996; 35: 629-633
• 77 Klein M. Multicenter trial of cefpodoxime proxetil vs. amoxicillin-clavulanate in acute lower respiratory tract infections in childhood. International Study Group. Pediatr Infect Dis J 1995; 14: S19-S22
• 78 Ficnar B, Huzjak N, Oreskovic K. et al. Azithromycin: 3-day versus 5-day course in the treatment of respiratory tract infections in children. Croatian Azithromycin Study Group. J Chemother 1997; 9: 38-43
• 79 Block S, Hedrick J, Hammerschlag MR. et al. Mycoplasma pneumoniae and Chlamydia pneumoniae in pediatric community-acquired pneumonia: comparative efficacy and safety of clarithromycin vs. erythromycin ethylsuccinate. Pediatr Infect Dis J 1995; 14: 471-477
• 80 Manfredi R, Jannuzzi C, Mantero E. et al. Clinical comparative study of azithromycin versus erythromycin in the treatment of acute respiratory tract infections in children. J Chemother 1992; 4: 364-370
• 81 Lee P, Wu M, Huang L. et al. An open, randomized, comparative study of clarithromycin and erythromycin in the treatment of children with community-acquired pneumonia. J Microbiol Immunol Infect 2008; 41: 54-61
• 82 Imohl M, Reinert RR, van der Linden M. Antibiotic susceptibility rates of invasive pneumococci before and after the introduction of pneumococcal conjugate vaccination in Germany. Int J Med Microbiol 2015; 305: 776-783
• 83 Kabra SK, Lodha R, Pandey RM. Antibiotics for community acquired pneumonia in children. Cochrane database of systematic reviews 2010; CD004874
• 84 Queen MA, Myers AL, Hall M. et al. Comparative effectiveness of empiric antibiotics for community-acquired pneumonia. Pediatrics 2014; 133: e23-e29
• 85 Dinur-Schejter Y, Cohen-Cymberknoh M, Tenenbaum A. et al. Antibiotic treatment of children with community-acquired pneumonia: comparison of penicillin or ampicillin versus cefuroxime. Pediatr Pulmonol 2013; 48: 52-58
• 86 Newman RE, Hedican EB, Herigon JC. et al. Impact of a guideline on management of children hospitalized with community-acquired pneumonia. Pediatrics 2012; 129: e597-604
• 87 Amarilyo G, Glatstein M, Alper A. et al. IV Penicillin G is as effective as IV cefuroxime in treating community-acquired pneumonia in children. Am J Ther 2014; 21: 81-84
• 88 Brandão A, Simbalista R, Borges IC. et al. Retrospective analysis of the efficacies of two different regimens of aqueous penicillin G administered to children with pneumonia. Antimicrob Agents Chemother (Bethesda) 2014; 58: 1343-1347
• 89 Esposito S, Bosis S, Faelli N. et al. Role of atypical bacteria and azithromycin therapy for children with recurrent respiratory tract infections. Pediatr Infect Dis J 2005; 24: 438-444
• 90 Principi N, Esposito S, Blasi F. et al. Role of Mycoplasma pneumoniae and Chlamydia pneumoniae in children with community-acquired lower respiratory tract infections. Clin Infect Dis 2001; 32: 1281-1289
• 91 Lu Y, Chen T, Lin L. et al. Macrolide use shortens fever duration in Mycoplasma pneumoniae infection in children: a 2-year experience. J Microbiol Immunol Infect 2008; 41: 307-310
• 92 Ambroggio L, Taylor JA, Tabb LP. et al. Comparative effectiveness of empiric β-lactam monotherapy and β-lactam-macrolide combination therapy in children hospitalized with community-acquired pneumonia. J Pediatr 2012; 161: 1097-1103
• 93 Leyenaar JK, Shieh M, Lagu T. et al. Comparative effectiveness of ceftriaxone in combination with a macrolide compared with ceftriaxone alone for pediatric patients hospitalized with community-acquired pneumonia. Pediatr Infect Dis J 2014; 33: 387-392
• 94 Gardiner SJ, Gavranich JB, Chang AB. Antibiotics for community-acquired lower respiratory tract infections secondary to Mycoplasma pneumoniae in children. Cochrane Database Syst Rev 2015; 1: CD004875
• 95 Biondi E, McCulloh R, Alverson B. et al. Treatment of mycoplasma pneumonia: a systematic review. Pediatrics 2014; 133: 1081-1090
• 96 Atkinson M, Lakhanpaul M, Smyth A. et al. Comparison of oral amoxicillin and intravenous benzyl penicillin for community acquired pneumonia in children (PIVOT trial): a multicentre pragmatic randomised controlled equivalence trial. Thorax 2007; 62: 1102-1106
• 97 Hazir T, Fox LM, Nisar YB. et al. Ambulatory short-course high-dose oral amoxicillin for treatment of severe pneumonia in children: a randomised equivalency trial. Lancet 2008; 371: 49-56
• 98 Rojas MX, Granados C. Oral antibiotics versus parenteral antibiotics for severe pneumonia in children. Cochrane Database Syst Rev 2006; CD004979
• 99 Tsarouhas N, Shaw KN, Hodinka RL. et al. Effectiveness of intramuscular penicillin versus oral amoxicillin in the early treatment of outpatient pediatric pneumonia. Pediatr Emerg Care 1998; 14: 338-341
• 100 Addo-Yobo E, Chisaka N, Hassan M. et al. Oral amoxicillin versus injectable penicillin for severe pneumonia in children aged 3 to 59 months: a randomised multicentre equivalency study. Lancet 2004; 364: 1141-1148
• 101 Fonseca W, Hoppu K, Rey LC. et al. Comparing pharmacokinetics of amoxicillin given twice or three times per day to children older than 3 months with pneumonia. Antimicrob Agents Chemother (Bethesda) 2003; 47: 997-1001
• 102 Zaoutis T, Localio AR, Leckerman K. et al. Prolonged intravenous therapy versus early transition to oral antimicrobial therapy for acute osteomyelitis in children. Pediatrics 2009; 123: 636-642
• 103 Peltola H, Unkila-Kallio L, Kallio MJ. Simplified treatment of acute staphylococcal osteomyelitis of childhood. The Finnish Study Group. Pediatrics 1997; 99: 846-850
• 104 Haider BA, Saeed MA, Bhutta ZA. Short-course versus long-course antibiotic therapy for non-severe community-acquired pneumonia in children aged 2 months to 59 months. Cochrane Database Syst Rev 2008; CD005976
• 105 Qazi S. Short-course therapy for community-acquired pneumonia in paediatric patients. Drugs 2005; 65: 1179-1192
• 106 Agarwal G, Awasthi S, Kabra SK. et al. Three day versus five day treatment with amoxicillin for non-severe pneumonia in young children: a multicentre randomised controlled trial. BMJ 2004; 328: 791
• 107 Lassi ZS, Imdad A, Bhutta ZA. Short-course versus long-course intravenous therapy with the same antibiotic for severe community-acquired pneumonia in children aged two months to 59 months. Cochrane Database Syst Rev 2015; CD008032
• 108 Qazi S, Weber M, Lawe-Davies O. et al. WHO guidelines for treatment of severe pneumonia. Lancet 2007; 370: 385 author reply 385–386.
• 109 Hazir T, Nisar YB, Qazi SA. et al. Chest radiography in children aged 2-59 months diagnosed with non-severe pneumonia as defined by World Health Organization: descriptive multicentre study in Pakistan. BMJ 2006; 333: 629
• 110 Greenberg D, Givon-Lavi N, Sadaka Y. et al. Short-course antibiotic treatment for community-acquired alveolar pneumonia in ambulatory children: a double-blind, randomized, placebo-controlled trial. Pediatr Infect Dis J 2014; 33: 136-142
• 111 Robert-Koch-Institut. Gesundheit in Deutschland: Gesundheitsberichterstattung des Bundes: gemeinsam getragen von RKI und DESTATIS. Berlin: Robert Koch-Institut; 2015
• 112 Juven T, Mertsola J, Waris M. et al. Clinical response to antibiotic therapy for community-acquired pneumonia. Eur J Pediatr 2004; 163: 140-144
• 113 Spellberg B, Talbot GH, Brass EP. et al. Position paper: recommended design features of future clinical trials of antibacterial agents for community-acquired pneumonia. Clin Infect Dis 2008; 47 (Suppl. 03) S249-S265
• 114 Menendez R, Torres A. Treatment failure in community-acquired pneumonia. Chest 2007; 132: 1348-1355
• 115 Genné D, Kaiser L, Kinge TN. et al. Community-acquired pneumonia: causes of treatment failure in patients enrolled in clinical trials. Clin Microbiol Infect 2003; 9: 949-954
• 116 Fu LY, Ruthazer R, Wilson I. et al. Brief hospitalization and pulse oximetry for predicting amoxicillin treatment failure in children with severe pneumonia. Pediatrics 2006; 118: e1822-1830
• 117 Deresinski S. Vancomycin heteroresistance and methicillin-resistant Staphylococcus aureus. J Infect Dis 2009; 199: 605-609
• 118 Casado Flores J, Nieto Moro M, Berrón S. et al. Usefulness of pneumococcal antigen detection in pleural effusion for the rapid diagnosis of infection by Streptococcus pneumoniae. Eur J Pediatr 2010; 169: 581-584
• 119 Ried M, Graml J, Grosser C. et al. Para- and Postpneumonic Pleural Empyema: Current Treatment Strategies in Children and Adults. Zentralbl Chir 2015; 140 (Suppl. 01) S22-S28
• 120 Oldham K, Colombani P, Foglia R. et al., editors. Principles and Practice of Pediatric Surgery: Mediastinum and pleura. Philadelphia: 2005
• 121 Mahon C, Walker W, Drage A. et al. Incidence, aetiology and outcome of pleural empyema and parapneumonic effusion from 1998 to 2012 in a population of New Zealand children. J Paediatr Child Health 2016; 52: 662-668
• 122 Gupta R, Crowley S. Increasing paediatric empyema admissions. Thorax 2006; 61: 179-180
• 123 Buckingham SC, King MD, Miller ML. Incidence and etiologies of complicated parapneumonic effusions in children, 1996 to 2001. Pediatr Infect Dis J 2003; 22: 499-504
• 124 Byington CL, Spencer LY, Johnson TA. et al. An epidemiological investigation of a sustained high rate of pediatric parapneumonic empyema: risk factors and microbiological associations. Clin Infect Dis 2002; 34: 434-440
• 125 Trinavarat P, Riccabona M. Potential of ultrasound in the pediatric chest. Eur J Radiol 2014; 83: 1507-1518
• 126 Mong A, Epelman M, Darge K. Ultrasound of the pediatric chest. Pediatr Radiol 2012; 42: 1287-1297
• 127 Grimberg A, Shigueoka DC, Atallah AN. et al. Diagnostic accuracy of sonography for pleural effusion: systematic review. Sao Paulo Med J 2010; 128: 90-95
• 128 Prasad R, Kumari C, Das BK. et al. Nested polymerase chain reaction (PCR) targeting 16S rDNA for bacterial identification in empyema. Paediatr Int Child Health 2014; 34: 125-127
• 129 Blaschke AJ, Byington CL, Ampofo K. et al. Species-specific PCR improves detection of bacterial pathogens in parapneumonic empyema compared with 16S PCR and culture. Pediatr Infect Dis J 2013; 32: 302-303
• 130 Islam S, Calkins CM, Goldin AB. et al. The diagnosis and management of empyema in children: a comprehensive review from the APSA Outcomes and Clinical Trials Committee. J Pediatr Surg 2012; 47: 2101-2110
• 131 Maier A, Domej W, Anegg U. et al. Computed tomography or ultrasonically guided pigtail catheter drainage in multiloculated pleural empyema: a recommended procedure?. Respirology 2000; 5: 119-124
• 132 Eibenberger KL, Dock WI, Ammann ME. et al. Quantification of pleural effusions: sonography versus radiography. Radiology 1994; 191: 681-684
• 133 Walker W, Wheeler R, Legg J. Update on the causes, investigation and management of empyema in childhood. Arch Dis Child 2011; 96: 482-488
• 134 Barbato A, Panizzolo C, Monciotti C. et al. Use of urokinase in childhood pleural empyema. Pediatr Pulmonol 2003; 35: 50-55
• 135 Thomson AH, Hull J, Kumar MR. et al. Randomised trial of intrapleural urokinase in the treatment of childhood empyema. Thorax 2002; 57: 343-347
• 136 Krishnan S, Amin N, Dozor AJ. et al. Urokinase in the management of complicated parapneumonic effusions in children. Chest 1997; 112: 1579-1583
• 137 Patradoon-Ho P, Fitzgerald DA. Lung abscess in children. Paediatr Respir Rev 2007; 8: 77-84
• 138 Puligandla PS, Laberge J. Respiratory infections: pneumonia, lung abscess, and empyema. Semin Pediatr Surg 2008; 17: 42-52
• 139 McCarthy VP, Patamasucon P, Gaines T. et al. Necrotizing pneumococcal pneumonia in childhood. Pediatr Pulmonol 1999; 28: 217-221
• 140 Estrera AS, Platt MR, Mills LJ. et al. Primary lung abscess. J Thorac Cardiovasc Surg 1980; 79: 275-282
• 141 Chidi CC, Mendelsohn HJ. Lung abscess. A study of the results of treatment based on 90 consecutive cases. J Thorac Cardiovasc Surg 1974; 68: 168-172
• 142 Allewelt M, Schuler P, Bolcskei PL. et al. Ampicillin + sulbactam vs clindamycin +/- cephalosporin for the treatment of aspiration pneumonia and primary lung abscess. Clin Microbiol Infect 2004; 10: 163-170
• 143 Gillet Y, Vanhems P, Lina G. et al. Factors predicting mortality in necrotizing community-acquired pneumonia caused by Staphylococcus aureus containing Panton-Valentine leukocidin. Clin Infect Dis 2007; 45: 315-321
• 144 Lemaître C, Angoulvant F, Gabor F. et al. Necrotizing pneumonia in children: report of 41 cases between 2006 and 2011 in a French tertiary care center. Pediatr Infect Dis J 2013; 32: 1146-1149
• 145 Cowles RA, Lelli JL, Takayasu J. et al. Lung resection in infants and children with pulmonary infections refractory to medical therapy. J Pediatr Surg 2002; 37: 643-647
• 146 Hsieh Y, Hsiao C, Tsao P. et al. Necrotizing pneumococcal pneumonia in children: the role of pulmonary gangrene. Pediatr Pulmonol 2006; 41: 623-629
• 147 Sawicki GS, Lu FL, Valim C. et al. Necrotising pneumonia is an increasingly detected complication of pneumonia in children. Eur Respir J 2008; 31: 1285-1291
• 148 Ramphul N, Eastham KM, Freeman R. et al. Cavitatory lung disease complicating empyema in children. Pediatr Pulmonol 2006; 41: 750-753
• 149 Wang R, Wang S, Hsieh K. et al. Necrotizing pneumonitis caused by Mycoplasma pneumoniae in pediatric patients: report of five cases and review of literature. Pediatr Infect Dis J 2004; 23: 564-567
• 150 Wong KS, Chiu CH, Yeow KM. et al. Necrotising pneumonitis in children. Eur J Pediatr 2000; 159: 684-688
• 151 Tsai Y, Ku Y. Necrotizing pneumonia: a rare complication of pneumonia requiring special consideration. Curr Opin Pulm Med 2012; 18: 246-252
• 152 Palmacci C, Antocicco M, Bonomo L. et al. Necrotizing pneumonia and sepsis due to Clostridium perfringens: a case report. Cases J 2009; 2: 50
• 153 Donnelly LF, Klosterman LA. The yield of CT of children who have complicated pneumonia and noncontributory chest radiography. AJR Am J Roentgenol 1998; 170: 1627-1631
• 154 Krenke K, Sanocki M, Urbankowska E. et al. Necrotizing Pneumonia and Its Complications in Children. Adv Exp Med Biol 2015; 857: 9-17
• 155 Hacimustafaoglu M, Celebi S, Sarimehmet H. et al. Necrotizing pneumonia in children. Acta Paediatr 2004; 93: 1172-1177
• 156 Westphal FL, Lima LCd, Netto JCL. et al. Surgical treatment of children with necrotizing pneumonia. J Bras Pneumol 2010; 36: 716-723
• 157 Li H, Zhang T, Huang J. et al. Factors associated with the outcome of life-threatening necrotizing pneumonia due to community-acquired Staphylococcus aureus in adult and adolescent patients. Respiration 2011; 81: 448-460
• 158 Al-Saleh S, Grasemann H, Cox P. Necrotizing pneumonia complicated by early and late pneumatoceles. Can Respir J 2008; 15: 129-132
• 159 Piastra M, de Luca D, Marzano L. et al. The number of failing organs predicts non-invasive ventilation failure in children with ALI/ARDS. Intensive Care Med 2011; 37: 1510-1516
• 160 Araya S, Lovera D, Zarate C. et al. Application of a Prognostic Scale to Estimate the Mortality of Children Hospitalized with Community-acquired Pneumonia. Pediatr Infect Dis J 2016; 35: 369-373
• 161 Gortner L, Möller J, Reiss I. Leitlinie der Gesellschaft für Neonatologie und Pädiatrische Intensivmedizin: Akutes, nicht obstruktives Lungenversagen (ARDS/ALI) im Kindesalter. AWMF online. 2nd. ed.; 2011
• 162 Don M, Valerio G, Korppi M. et al. Hyper- and hypoglycemia in children with community-acquired pneumonia. J Pediatr Endocrinol Metab 2008; 21: 657-664
• 163 Don M, Valerio G, Korppi M. et al. Hyponatremia in pediatric community-acquired pneumonia. Pediatr Nephrol 2008; 23: 2247-2253
• 164 Flores-Gonzalez JC, Rubio-Quinones F, Hernandez-Gonzalez A. et al. Pneumonia and purulent pericarditis caused by Streptococcus pneumoniae: an uncommon association in the antibiotic era. Pediatr Emerg Care 2014; 30: 552-554
• 165 Spinale JM, Ruebner RL, Kaplan BS. et al. Update on Streptococcus pneumoniae associated hemolytic uremic syndrome. Curr Opin Pediatr 2013; 25: 203-208
• 166 Lee C, Chen M, Chiou Y. et al. Invasive pneumococcal pneumonia is the major cause of paediatric haemolytic-uraemic syndrome in Taiwan. Nephrology (Carlton) 2012; 17: 48-52
• 167 Janapatla R, Hsu M, Hsieh Y. et al. Necrotizing pneumonia caused by nanC-carrying serotypes is associated with pneumococcal haemolytic uraemic syndrome in children. Clin Microbiol Infect 2013; 19: 480-486
• 168 Oliwa JN, Marais BJ. Vaccines to prevent pneumonia in children – a developing country perspective. Paediatr Respir Rev 2015;
• 169 Kaczmarek MC, Ware RS, Coulthard MG. et al. Epidemiology of Australian Influenza-Related Paediatric Intensive Care Unit Admissions, 1997-2013. PLoS ONE 2016; 11: e0152305
• 170 Forster J, Hager A, Herting E. et al. Leitlinie zur Prophylaxe von schweren Erkrankungen durch Respiratory Syncytial Virus (RSV) bei Risikokindern: AWMF-LL 048-012. 28.10.2012
• 171 Ruscher C. Infektionspravention im Rahmen der Pflege und Behandlung von Patienten mit ubertragbaren Krankheiten. Empfehlung der Kommission fur Krankenhaushygiene und Infektionspravention (KRINKO) beim Robert Koch-Institut. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2015; 58: 1151-1170
• 172 Murtagh Kurowski E, Shah SS, Thomson J. et al. Improvement methodology increases guideline recommended blood cultures in children with pneumonia. Pediatrics 2015; 135: e1052-1059
• 173 Neuman MI, Hall M, Hersh AL. et al. Influence of hospital guidelines on management of children hospitalized with pneumonia. Pediatrics 2012; 130: e823-e830
• 174 Saleh EA, Schroeder DR, Hanson AC. et al. Guideline-concordant antibiotic prescribing for pediatric outpatients with otitis media, community-acquired pneumonia, and skin and soft tissue infections in a large multispecialty healthcare system. Clin Res Infect Dis 2015; 2
• 175 Ambroggio L, Thomson J, Murtagh Kurowski E. et al. Quality improvement methods increase appropriate antibiotic prescribing for childhood pneumonia. Pediatrics 2013; 131: e1623-1631
• 176 Gerber JS, Prasad PA, Fiks AG. et al. Effect of an outpatient antimicrobial stewardship intervention on broad-spectrum antibiotic prescribing by primary care pediatricians: a randomized trial. JAMA 2013; 309: 2345-2352