Zeitschrift für Phytotherapie 2020; 41(02): 87-88
DOI: 10.1055/a-1102-1650
Forschung

Zingiber montanum – Blockzitwer, Phlai

Thailändische Heilpflanzen im Kurzporträt
Josef Burri
1   Langnau am Albis
,
Bernhard Uehleke
2   Berlin
› Institutsangaben

Zingiber montanum (Koenig) Link ex Dietr. ist identisch mit Zingiber cassumunar Roxb., auf Deutsch Blockzitwer. Er gehört in die große Familie der Zingiberaceae und ist mit dem gewöhnlichen Ingwer (Zingiber officinale Rosc.) nahe verwandt, wird in der TTM aber anders eingesetzt (weniger als verdauungsförderndes Lebens- und Heilmittel, eher als entzündungshemmendes Schmerzmittel). In Thailand erscheint der Blockzitwer gewöhnlich unter dem Namen „Phlai“, im Nordosten als „Wahnfai“ (Lao) oder als „Ponlei“ (Khmer), im Norden als „Pulöi“. Auch das Volk der Karen (West- und Nordthailand, Myanmar) schätzt die therapeutischen Eigenschaften von Zingiber montanum [1]. Die unterschiedliche Namensgebung deutet auf die weite Verbreitung und Nutzung der Pflanze in Thailand. Auch in einigen anderen südost- und südasiatischen Ländern ist die Heilpflanze bekannt.

Fast alle Thai kommen im Verlauf ihres Lebens in Kontakt mit Phlai; er ist eine Volksmedizin im wahrsten Sinne des Wortes. Im rund 400-jährigen thailändischen Volksepos „Khun Chang Khun Phaen“, worin es infolge von kriegerischen Auseinandersetzungen mitunter zu erheblichen Verletzungen kommt, wird er an mehreren Stellen als Mittel zur Desinfektion und Wundheilung eingesetzt. Die Pflanze gilt in Thailand als einheimisch und ist aus einem gut sortierten Kräutergarten nicht wegzudenken.



Publikationsverlauf

Artikel online veröffentlicht:
28. April 2020

© Georg Thieme Verlag KG
Stuttgart · New York

 
  • Literatur

  • 1 Kornkanok T, Wongsawad C, Winijchaiyanan P. et al. Traditional knowledge on medicinal plant of the Karen in northern Thailand: A comparative study. J Ethnopharmacol 2013; 150: 232-243
  • 2 Dhippayom T, Kongkaew C, Chaiyakunapruk N. et al. Clinical effects of Thai herbal compress: a systematic review and meta-analysis. Evid Based Complement Alternat Med 2015; 2015: 942378 DOI: 10.1155/2015/942378.
  • 3 Salguero CP, Roylance D. Encyclopedia of Thai Massage – A Complete Guide to Traditional Thai Massage Therapy and Acupressure. Forres – Findhorn: 2011: 251-256
  • 4 Chongmelaxme B, Sruamsiri R, Dilokthornsakul P. et al. Clinical effects of Zingiber cassumunar (Plai): A systematic review. Complement Ther Med 2017; 35: 70-77
  • 5 Arpornchayanon W, Gomonchareonsiri S, Chansakaow S. et al. Acute effects of essential oil blend containing phlai oil on mood among healthy male volunteers: randomized controlled trial. J Complement Integr Med 2019. doi: 10.1515/jcim-2019-0097 [Epub ahead of print].
  • 6 Tanticharoenwiwat P, Kulalert P. Dechatiwongse Na Ayudhya T et al. Inhibitory effect of Phlai capsules on skin test responses among allergic rhinitis patients: a randomized, three-way crossover study. J Integr Med 2017; 15: 462-468. doi: 10.1016/S2095-4964(17)60353-4