Tierarztl Prax Ausg G Grosstiere Nutztiere 2019; 47(05): 311-315
DOI: 10.1055/a-0986-4328
Kasuistik
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Spindelzelliges Sarkom am Unterkiefer einer 5 Jahre alten Holstein-Friesian-Kuh

Spindle-cell sarcoma in the mandibular area of a 5-year-old Holstein Friesian cow
Ina Gaude
1   Klinik für Rinder, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
,
Henning Otzen
1   Klinik für Rinder, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
,
Martina Hoedemaker
1   Klinik für Rinder, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
,
Friederike Attig
2   Institut für Pathologie, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
3   Zentrum für Systemische Neurowissenschaften Hannover, ZSN
,
Ingo Gerhauser
2   Institut für Pathologie, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
,
Marion Hewicker-Trautwein
2   Institut für Pathologie, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
,
Maike Heppelmann
1   Klinik für Rinder, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
› Institutsangaben
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

18. September 2018

17. Dezember 2018

Publikationsdatum:
21. Oktober 2019 (online)

Zusammenfassung

Eine 5 Jahre alte Kuh der Rasse Deutsche Holstein wurde aufgrund einer seit 3 Monaten bestehenden Umfangsvermehrung am Kopf vorgestellt. Bei der klinischen Untersuchung zeigte sich eine 15 × 20 × 15 cm große, derbe Umfangsvermehrung an der rechten Kopfseite. Das apathische Tier wies eine gestreckte Kopf-Hals-Haltung, nasalen Stridor, mukopurulenten Nasenausfluss sowie eine inspiratorische Dyspnoe mit verschärfter Atmung auf. Weiterhin bestanden eine Dysphagie und eine mäßige bis starke Salivation. Auf den Röntgenaufnahmen wurden die knöchernen Strukturen des Schädels deutlich von einer diffusen, schlecht abgegrenzten Masse unterschiedlicher Röntgendichte überlagert. Die endoskopische Untersuchung ergab einen raumfordernden Prozess im Pharynxbereich. Sonografisch stellte sich die Umfangsvermehrung als kompaktes, deutlich inhomogenes Gewebe mit fokalen Bereichen unterschiedlicher Echogenität dar. Die pathomorphologische Untersuchung des euthanasierten Rindes bestätigte das Vorliegen eines Tumors, der bereits in die Lunge metastasiert hatte. Histologisch und immunhistochemisch wurde ein spindelzelliges, Vimentin exprimierendes Weichgewebssarkom nachgewiesen, wobei es sich wahrscheinlich um ein Fibrosarkom handelte.

Abstract

A 5-year-old German-Holstein cow was presented with a swelling of the head which had been present for 3 months. Clinical examination revealed a 15 × 20 × 15 cm firm mass on the right side of the head. The cow was lethargic, showed an extended head and neck posture, nasal stridor, mucopurulent nasal discharge, and inspiratory dyspnea with labored breathing. Furthermore, dysphagia as well as moderate to strong salivation were evident. Radiological examination revealed a diffuse, poorly defined mass with different densities overlying the bony structures of the skull. Endoscopic examination confirmed a space-occupying mass in the pharyngeal area. Sonographically, the swelling presented as a compact, clearly inhomogeneous tissue with focal areas of different echogenicity. Necropsy of the euthanized cattle confirmed the presence of a tumor that had already metastasized to the lungs. Histologically and immunohistochemically, the tumor presented as a spindle-cell, vimentin-expressing soft tissue sarcoma, most likely compatible with fibrosarcoma.

 
  • Literatur

  • 1 Alton K, Kofler J. Plattenepithelkarzinom der Klauenmatrix eines Rindes. Tierärztl Prax 1998; 26: 73-77
  • 2 Baumgärtner W, Gruber AD. Spezielle Pathologie für die Tiermedizin. Stuttgart: Enke; 2015: 130-140 384
  • 3 Braun U, Nehrbass D, Heusmann B. et al. Fibrosarcoma of the pars incisiva of the mandible of a cow. Vet Rec 2001; 148: 787-788
  • 4 Braun U, Salis F, Gerspach C. et al. Pharyngeal perforation in three cows caused by administration of a calcium bolus. Vet Rec 2004; 154: 240-242
  • 5 Braun U, Sydler T, Irmer M. et al. Ultraschallbefunde bei einer Kuh mit extraskelettalem chondroblastischem Osteosarkom am Hals. Schweiz Arch Tierheilk 2010; 152: 379-383
  • 6 Britt LG, Middleton JR, Valdez RA. et al. Facial fibrosarcoma in two cows. Vet Radiol Ultrasound 1998; 39: 18-21
  • 7 Constable PD, Hinchcliff KW, Done SH. Diseases of the alimentary tract- ruminant. In: Constable PD, Hinchcliff KW, Done SH. et al., eds. Veterinary Medicine. A Textbook of the Diseases of Cattle, Horses, Sheep, Pigs and Goats. 11th ed.. Missouri: Elsevier; 2017: 531-532
  • 8 Constable PD, Hinchcliff KW, Done SH. et al. Diseases of the skin, eye, conjunctiva and external ear. In: Constable PD, Hinchcliff KW, Done SH. et al., eds. Veterinary Medicine. A Textbook of the Diseases of Cattle, Horses, Sheep, Pigs and Goats. 11th ed.. Missouri: Elsevier; 2017: 1557-1558
  • 9 Gabriel N. Auswertung der Tumorerkrankungen bei Rindern an der VUW von 1970–2007 [Diplomarbeit]. Veterinärmedizinische Universität Wien; 2008: 4-17
  • 10 Gasteiner J, Bago Z, Schilcher F. et al. Metastasierendes Fibrosarkom bei einem Rind: Fallbericht und Literaturübersicht. WienTierärztl Mschr 1998; 85: 94-99
  • 11 Gründer HD. Haare, Haut, Unterhaut, sichtbare Schleimhäute und Hörner. In: Dirksen G, Gründer HD, Stöber M. Hrsg. Die klinische Untersuchung des Rindes. 3. Aufl.. Berlin: Parey; 1990: 142-162
  • 12 Timarán DAV, Velásquez CAC, Martínez JMA. et al. Bovine dermal fibrosarcoma: a case report. Ces Med Vet Zootec 2015; 10: 214-223
  • 13 Hendrick MJ. Mesenchymal tumors of the skin and soft tissues. In: Meuten DJ. Tumors in Domestic Animals. 5th ed.. Ames, Iowa: Wiley Blackwell; 2017: 142-175
  • 14 Martinek B, Huber J, Weinberger H. et al. Fibropapillom am Oberarm einer Fleckviehkuh: ein Fallbericht. Wien Tierärztl Mschr 2003; 90: 220-225
  • 15 Martinek B, Bago Z, Flock M. et al. Chondrosarcoma in a simmental cow: Clinical, ultrasonographic, radiographic and pathological findings. Vet J 2006; 172: 181-184
  • 16 Salgado BS, Monteiro LN, Grandi F. Adenocarcinoma of the parotid salivary gland in a cow. Vet Clin Pathol 2012; 41: 424-428
  • 17 Shortridge EH, Cordes DO. Neoplasms in cattle: A survey of 372 neoplasms examined at the Ruakura veterinary diagnostic station. New Z Vet J 1971; 19: 5-11
  • 18 Stöber M. Geschwulstkrankheiten. In: Dirksen G, Gründer HD, Stöber M. Hrsg. Innere Medizin und Chirurgie des Rindes. 5. Aufl.. Berlin: Parey; 2006: 20-21
  • 19 Stöber M. Krankheiten der Atmungsorgane, des Zwerchfells und der Brustwand. Dirksen G, Gründer HD, Stöber M. Hrsg. Innere Medizin und Chirurgie des Rindes. 5. Aufl.. Berlin: Parey; 2006: 271-356