Āyurveda in der Behandlung psychosomatischer Erkrankungen

Zusammenfassung

In der Wissenschaft des Āyurveda geht man davon aus, dass eine enge Wechselbeziehung zwischen Geist und Körper in Gesundheit und Krankheit besteht. Dies zeigt sich in der Diagnose, wenn etwa die psychosomatische Konstitution des Patienten erfasst wird. In der Krankheitslehre wird neben Krankheiten des Geistes und des Körpers auch eine spezielle Gruppe von psychosomatischen Erkrankungen unterschieden. Die Therapie dieser Erkrankungen erfolgt gemäß āyurvedischen Grundsätzen sowohl durch spezifische Empfehlungen zu Ernährung, allgemeiner Lebensführung und Geistesschulung, als auch durch pflanzliche Arzneien und intensive Therapieverfahren wie das Pañcakarma. Anhand einer Kasuistik wird das Zusammenwirken von stationärer Psychotherapie und āyurvedischer Therapie in einer deutschen Klinik erläutert.

Abstract

The medical system of Āyurveda postulates a close correlation between mind and body in health and disease. In the field of diagnosis patients are always assessed with regard to their individual psychosomatic constitution. Āyurvedic nosology differentiates apart from diseases of the mind and the body also a specific group of psychosomatic diseases. Therapy of these diseases follows āyurvedic principles and begins with individual recommendations for diet, general behavior and training of the mind as well as herbal medicines and intensive therapeutic procedures like Pañcakarma-therapy. A case-study will demonstrate how psychotherapy in a hospital-setting and āyurvedic therapy cooperate in the treatment of psychosomatic disorders in a German hospital.

Schlüsselwörter

Āyurveda - Psychosomatik - Manas - Mind-Body

Key words

Āyurveda - Psychosomatics - Manas - Mind-body

• Literatur

• 1 Chopra AS, Fischer T. Ayurveda zur Behandlung psychosomatischer Erkrankungen in Deutschland – Erfahrungen aus der Klinik. In: Heise T. Hrsg. Transkulturelle Beratung, Psychotherapie und Psychiatrie in Deutschland. Berlin: VWB – Verlag; 2000: 401-413
• 2 Chopra AS. Diagnose im Āyurveda. In: Ranade S, Hosius C, Heckmann J. Hrsg. Ayurveda Basislehrbuch. München, Jena: Urban & Fischer; 2003: 97-125
• 3 Chopra AS. Welches Menschenbild bestimmt das ärztliche Handeln im Āyurveda?. In: Girke M, Hoppe JD, Matthiessen PF. et al., Hrsg. Medizin und Menschenbild. Das Verständnis des Menschen in Schul- und Komplementärmedizin. Dargestellt vom Dialogforum Pluralismus in der Medizin. Köln: Deutscher Ärzte-Verlag; 2006: 99-106
• 4 Chopra AS. Einführung in die Āyurveda-Medizin. In: Heinze S. Hrsg. Naturheilkunde und Homöopathie. Eschborn: Govi; 2008: 245-255
• 5 Chopra AS. Pañcakarma-Therapie im Āyurveda. Eine gute Therapie für Gesunde und Kranke. Erfahrungsheilkunde 2012; 61 (01) 10-16
• 6 Trikamji Jādavaji. ed. THE CHARAKASAṂHITĀ BY AGNIVEŚA. REVISED BY CHARAKA AND DṘIDHABALA WITH THE ĀYURVEDA-DĪPIKĀ COMMENTARY OF CHAKRAPĀNIDATTA: 3 ^rd ed.. Bombay: Nirṣaya Sāgar Press; 1941
• 7 Kasture, Harīdāsa (sic!) Śrīdhara. Āyurvedīya Paṃcakarma-Vijñāna. 4th ed.. Nāgapura: Baidyanātha Āyurveda Bhavana; 1993
• 8 Malik J, Karan M, Vasisht K. Nootropic, anxiolytic and CNS-depressant studies on different plant sources of shankhpushpi. Pharm Biol 2011; 49 (12) 1234-1242
• 9 Sharma PV. Dravyaguṇa-Vijñāna. 5 Vols. Varanasi: Chaukhambha Bharati Academy; (V. Ayurveda Series 3) 1981. –1998
• 10 Sharma PV. Āyurveda kā vaijñānika itihāsa (Scientific History of Āyurveda). 2nd ed.. Varanasi/Delhi: Chaukhambha Orientalia; (Jaikrishnadas Ayurveda Series No. 1) 1981
• 11 Singh RH. Ayurvediya Manas Vijnana. (A Treatise on Indian Psychology, Psychiatry & Psychosomatics). Varanasi: Chaukhamba Amarabharati Prakashan; (Chaukhamba Ayurveda Granthamala 12) 1986
• 12 Singh RH. Psychosomatic Approach of Indian Medicine. In: Udupa KN, Singh RH. eds. Science and Philosophy of Indian Medicine. Nagpur: Shree Baidyanath Ayurved Bhawan Ltd.; 1990: 68-84
• 13 Singh RH. Psychosomatic Constitution of Man. In: Udupa KN, Singh RH. eds. Science and Philosophy of Indian Medicine. Nagpur: Shree Baidyanath Ayurved Bhawan Ltd.; 1990: 85-95
• 14 Zoller A, Nordwig H. Heilpflanzen der Ayurvedischen Medizin. Ein praktisches Handbuch. Heidelberg: Haug; 1997
• 15 Zu X. et al. Antidepressant-like effect of bacopaside I in mice exposed to chronic unpredictable mild stress by modulating the hypothalamic-pituitary-adrenal axis function and activating BDNF signaling pathway. Neurochem Res 2017; 42 (11) 3233-3244