Zusammenfassung
Die Vielfalt orbitaler Raumforderungen ist außerordentlich groß. Manche Entitäten
sind sehr selten. Das häufigste Symptom ist der Exophthalmus, daneben können Bulbusdislokation,
Strabismus, Schmerzen, Sehverschlechterung und Gesichtsfeldausfälle auftreten. Die
Therapie der Wahl bei den meisten symptomatischen benignen Neoplasien der Orbita ist
die chirurgische Resektion.
Abstract
Benign orbital neoplasms comprise a wide spectrum of different entities. The origin
of the tumours can be epithelial or mesenchymal. Epithelial neoplasms of the orbit
originate from the lacrimal gland. The most important tumour is the pleomorphic adenoma,
which should not be biopsied but resected in toto. The most common intraconal neoplasm
in adults is the cavernous hemangioma. Symptomatic cavernous hemangiomas should be
treated. The treatment of choice for most symptomatic benign neoplasms of the orbit
is surgical resection. Suitable surgical approaches are anterior transconjunctival
and lateral orbitotomy. Cryoextraction is a minimally invasive technique that is particularly
suitable for cavernous hemangiomas.
Schlüsselwörter
gutartige Orbitaneoplasien - pleomorphes Adenom - orbitales Hämangiom - Dermoidzyste
Key words
orbital masses - pleomorphic adenoma - orbital hemangioma - dermoid cyst