Abstract
Introduction Integrality is considered an essential constitutional doctrinal principle of SUS,
being considered as a major challenge in health in Brazil. This involves practicing
focusing on the quality of life of oncological stomized people.
Objective To analyze quality of life of oncological stomized people from the Health Department,
the Federal District, Brazil, from the perspective of integrality of the Unified Health
System in Brazil.
Methods Cross-sectional, exploratory and descriptive study with a quantitative and qualitative
approach in the light of a content analysis. This was a convenience sample, including
120 patients registered in the Stomized People Program of the Health Department, the
Federal District, Brazil. In this study, sociodemographic, clinical, and WHOQOL-bref
questionnaires and an individual interview were used. Data were analyzed by Microsoft®
Office Excel 2010 program and SPSS 20.0 software. Statistical significance was accepted
at 5%.
Results Physical, Social Affairs, and Environment domains are correlated with the mean score,
with statistically significant results (p < 0.0001), the content analysis resulted in three categories: complications with
the stoma, self-care, and Comprehensive health care.
Conclusion Our results highlight the need to realize the integrality as a principle at various
levels of discussion and of the practice of health care for stomized oncological people.
Resumo
Introdução A integralidade é considerada um princípio doutrinário constitucional e essencial
do SUS, e é apreciada como um grande desafio no âmbito da saúde no Brasil. Isto implica
práticas voltadas para a qualidade de vida das pessoas oncológicas estomizadas.
Objetivo Analisar a qualidade de vida de pessoas oncológicas estomizadas da Secretária de
Saúde do Distrito Federal, Brasil, sob a perspectiva da integralidade do Sistema Único
de Saúde do Brasil.
Métodos Estudo transversal, exploratório-descritivo com abordagem quantitativa e qualitativa
à luz da análise de conteúdo. A amostra foi constituída por conveniência, com inclusão
de 120 pacientes cadastrados no Programa de Estomizados da Secretaria de Saúde do
Distrito Federal, Brasil. O estudo utilizou os questionários sóciodemográfico, clínico,
e o WHOQOL-bref e uma entrevista individual. Os dados foram analisados pelos programas Microsoft®
Office Excel 2010 e SPSS 20.0. A significância estatística aceita foi de 5%.
Resultados Os Domínios Físico, Relações Sociais e Meio Ambiente estão correlacionados com o
escore médio, com significância estatística (p < 0,0001), e a análise de conteúdo resultou em três categorias: Complicações com
a estomia, Autocuidado e Assistência integral à saúde.
Conclusão Fica evidenciada a necessidade de se perceber a integralidade como princípio em vários
níveis de discussões e de prática do cuidado em saúde para pessoas oncológicas estomizadas.
Keywords
Quality of life - Ostomy - Colorectal neoplasms - Integrality in Health - Unified
Health System
Palavras-chave
Qualidade de vida - Ostomia - Neoplasias colorretais - Integralidade de saúde - Sistema
Único de Saúde
