Zusammenfassung
Fragestellung: Welchen Einfluss hat ein präpartales Training mit dem Geburtstrainer Epi-No® auf
die Funktion des mütterlichen Beckenbodens bei Erstgebärenden sechs Monate nach der
Entbindung?
Material und Methodik: Es handelt sich um ein Follow-up als Teil einer prospektiven und randomisierten Multizenterstudie
(Rekrutierung zwischen 2/2000 und 2/2002). Frauen der Studiengruppe trainierten ab
37 0/7 Schwangerschaftswochen täglich bis zur Entbindung mit dem Geburtstrainer Epi-No®.
Die Evaluation der Beckenbodenfunktion erfolgte mittels eines multimodalen Untersuchungsansatzes:
Questionnaire (Erfassung urogynäkologischer Symptome wie Stressharninkontinenz, Overactive
bladder, anorektale Inkontinenz), maximale Beckenbodenkontraktionskraft (Oxford-Score),
Analmanometrie, Endoanalsonographie und Introitussonographie.
Ergebnisse: 146 Frauen eines Zentrums bilden das Kollektiv der Studie. Die Rücklaufquote der
Fragebogen vor und nach Entbindung betrug jeweils etwa 84 %. Die apparative Nachuntersuchung
erfolgte etwa bei 76 % im Mittel 7,4 Monate nach Entbindung. Hinsichtlich wichtiger
geburtshilflicher Basisdaten bestand zwischen Studien- und Kontrollgruppe kein signifikanter
Unterschied. Gleiches gilt für die Daten des präpartalen Fragebogens und für den Fragebogen
zum Zeitpunkt der Nachuntersuchung. Keine signifikanten Unterschiede fanden sich hinsichtlich
der postpartalen Blasenhalsmobilität (Introitussonographie), der Häufigkeit okkulter
Defekte im externen analen Sphinkter (anorektale Sonographie), der analen Ruhe- oder
Kneifdrücke oder der maximalen Beckenbodenkontraktionskraft (Oxford-Score).
Schlussfolgerung: Mehr als ein halbes Jahr nach Entbindung ließ sich nach einem Training mit Epi-No®
weder ein Nutzen noch ein Schaden für die mütterliche Beckenbodenfunktion feststellen.
Abstract
Purpose: The aim of this study was to evaluate the effect of a training with the pelvic floor
training device Epi-No® performed during pregnancy on maternal pelvic floor function
six months after childbirth.
Material and Methods: This is a follow-up study of a randomised controlled trial (recruiting period between
2/2000 and 2/2002). Pregnant nulliparous women were invited to participate in this
study and - if assigned to the study group - to practise daily with the pelvic floor
training device Epi-No® from 37 weeks of gestation on. After childbirth all women
from one of the recruiting centres were scheduled for evaluation of the pelvic floor
function by a comprehensive examination, including the following techniques: questionnaire
(urogynaecological symptoms such as stress incontinence, overactive bladder, anal
incontinence etc.), pelvic floor muscle strength (Oxford score), anal manometry, endoanal
sonography and introital sonography.
Results: 146 women of one centre represent the collective of this study. The return rates
of the questionnaires (before and after delivery) were about 84 %. Follow-up was performed
at 7.4 months (mean) after delivery and was possible for about 76 % of women. With
regard to important obstetric variables there was no difference between the study
and the control groups. The same applies to the questionnaire data after delivery
(at the time of follow-up examination). We found no significant differences with regard
to bladder neck mobility (introital sonography), incidence of occult anal sphincter
trauma (endoanal sonography) or with regard to anal pressures at rest or during squeezing
and for the maximum pelvic floor contraction strength (Oxford score).
Conclusion: Training during pregnancy with the pelvic floor device neither impairs nor substantially
protects pelvic floor function at 6 to 8 months after childbirth.
Key words
Beckenboden - Dammmassage - kontrollierte, randomisierte Studie
Key words
Pelvic floor function - perineal massage - randomized controlled trial
Literatur
1
Dannecker C, Anthuber C.
The effects of childbirth on the pelvic floor.
J Perinat Med.
2000;
28
175-184
2
Knitza R, Eidenschink S, Fehervary P, Kolben M.
Die „Wunschsektio“. Ergebnisse einer Umfrage unter den Gynäkologinnen und Gynäkologen
Bayerns.
Geburtsh Frauenheilk.
2003;
63
255-259
3
Labrecque M, Eason E, Marcoux S, Lemieux F, Pinault J J, Feldman P. et al .
Randomized controlled trial of prevention of perineal trauma by perineal massage during
pregnancy.
Am J Obstet Gynecol.
1999;
180
593-600
4
Hillebrenner J, Wagenpfeil S, Schuchardt R, Schelling M, Schneider K T.
Erste klinische Erfahrungen bei Erstgebärenden mit einem neuartigen Geburtstrainer
Epi-No®.
Z Geburtshilfe Neonatol.
2001;
205
12-19
5
Thöni A, Mussner K.
Gebären und geboren werden im Wasser - Vergleichende Studie nach 969 Wassergeburten.
Geburtsh Frauenheilk.
2002;
62
977-981
6
Sultan A H, Kamm M A, Hudson C N, Thomas J M, Bartram C I.
Anal-sphincter disruption during vaginal delivery.
N Engl J Med.
1993;
329
1905-1911
7
Tunn R, Schaer G, Peschers U, Bader W, Gauruder A, Hanzal E. et al .
Aktualisierte Empfehlungen zur Sonographie im Rahmen der urogynäkologischen Diagnostik.
Der Frauenarzt.
2004;
45
473-478
8
Sampselle C M.
Changes in pelvic muscle strength and stress urinary incontinence associated with
childbirth.
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs.
1990;
19
371-377
9
Kim K H, Hong C, Futrell J W.
Histomorphologic changes in expanded skeletal muscle in rats.
Plast Reconstr Surg.
1993;
92
710-716
10
Garrett Jr W E.
Muscle strain injuries: clinical and basic aspects.
Med Sci Sports Exerc.
1990;
22
436-443
11
Dimpfl T, Hesse U, Schüssler B.
Incidence and cause of postpartum urinary stress incontinence.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol.
1992;
43
29-33
12
Morkved S, Bo K.
Prevalence of urinary incontinence during pregnancy and postpartum.
Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct.
1999;
10
394-398
13
Viktrup L, Lose G, Rolf M, Barfoed K.
The frequency of urinary symptoms during pregnancy and puerperium in the primipara.
Int Urogynecol J.
1993;
4
27-30
14
Riedl T, Falkert A, Seelbach-Göbel B.
Harninkontinenz nach vaginaler Entbindung. Gibt es ein Risikoprofil?.
Geburtsh Frauenheilk.
2002;
62
470-476
15
Zetterström J P, Lopez A, Anzen B, Dolk A, Norman M, Mellgren A.
Anal incontinence after vaginal delivery: a prospective study in primiparous women.
Br J Obstet Gynaecol.
1999;
106
324-330
16
Peschers U, Jundt K, Tunn R.
Fortschritte in der Diagnostik und Therapie der weiblichen Harninkontinenz.
Deutsches Ärzteblatt.
2003;
100
3322-3325
17
Kölbl H, Bernascheck G.
Introitussonographie - eine neue Methode in der Blasenfunktionsdiagnostik.
Geburtsh Frauenheilk.
1990;
50
295-298
18
Bader W, Kauffels W, Degenhardt F, Schneider J.
Postpartale Sonomorphologie des Beckenbodens.
Geburtsh Frauenheilk.
1995;
55
716-720
19
Peschers U, Schaer G, Anthuber C, Delancey J O, Schuessler B.
Changes in vesical neck mobility following vaginal delivery.
Obstet Gynecol.
1996;
88
1001-1006
20
Meyer S, De Grandi P, Schreyer A, Caccia G.
The assessment of bladder neck position and mobility in continent nullipara, multipara,
forceps-delivered and incontinent women using perineal ultrasound: a future office
procedure?.
Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct.
1996;
7
138-146
21
King J K, Freeman R M.
Is antenatal bladder neck mobility a risk factor for postpartum stress incontinence?.
Br J Obstet Gynaecol.
1998;
105
1300-1307
22
Frudinger A, Halligan S, Bartram C I, Spencer J A, Kamm M A.
Changes in anal anatomy following vaginal delivery revealed by anal endosonography.
Br J Obstet Gynaecol.
1999;
106
233-237
23
Frudinger A, Bartram C I, Kamm M A.
Transvaginal versus anal endosonography for detecting damage to the anal sphincter.
Am J Roentgenol.
1997;
168
1435-1438
24
Sultan A H, Kamm M A, Hudson C N, Bartram C I.
Effect of pregnancy on anal sphincter morphology and function.
Int J Colorectal Dis.
1993;
8
206-209
25
Dannecker C, Hillemanns P, Strauss A, Hasbargen U, Hepp H, Anthuber C.
Episiotomy and perineal tears presumed to be imminent: randomized controlled trial.
Acta Obstet Gynecol Scand.
2004;
83
364-368
26
Dannecker C, Anthuber C, Hepp H.
Die Episiotomie. Grenzen, Indikationen und Nutzen.
Gynäkologe.
2000;
33
864-871
27
Dannecker C, Hillemanns P, Strauss A, Hasbargen U, Hepp H, Anthuber C.
Episiotomy and perineal tears presumed to be imminent: the influence on the urethral
pressure profile, analmanometric and other pelvic floor findings - follow-up study
of a randomized controlled trial.
Acta Obstet Gynecol Scand.
2004;
in press
28
Carroli G, Belizan J.
Episiotomy for vaginal birth.
Cochrane Database Syst Rev.
2000;
2
CD000081
29
Signorello L B, Harlow B L, Chekos A K, Repke J T.
Postpartum sexual functioning and its relationship to perineal trauma: a retrospective
cohort study of primiparous women.
Am J Obstet Gynecol.
2001;
184
881-888
888-890 (discussion)
30
Klein M C, Gauthier R J, Robbins J M, Kaczorowski J, Jorgensen S H, Franco E D. et
al .
Relationship of episiotomy to perineal trauma and morbidity, sexual dysfunction, and
pelvic floor relaxation.
Am J Obstet Gynecol.
1994;
171
591-598
Dr. med. Christian Dannecker
Klinikum der Universität München Klinik und Poliklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe - Großhadern Direktor: Professor Dr. H. Hepp
Marchioninistraße 15
81377 München
eMail: christian.dannecker@med.uni-muenchen.de