Alpers syndrome is a progressive encephalopathy of early onset, characterized by rapid
and severe developmental delay, intractable seizures and liver involvement in a previously
healthy child. Here, we report on respiratory chain enzyme deficiency in the liver
of four unrelated children presenting with epileptic encephalopathy and liver involvement
diagnosed as Alpers syndrome. Interestingly, oxidative phosphorylation in skeletal
muscle was normal in 4/4 and blood and CSF lactate in 3/4 patients. Liver involvement
had a late clinical onset in patients with previously isolated epileptic encephalopathy.
Based on these observations, we suggest 1. to give consideration to respiratory chain
deficiency in the diagnosis of severe epileptic encephalopathy in childhood, even
when no clinical or biological evidence of liver involvement or lactic acidosis is
noted, and 2. to investigate the respiratory chain in a needle biopsy of the liver
in children with epileptic encephalopathy prior to valproate administration if biochemical
indications for respiratory chain disease or hepatic disturbance are noted, as this
drug is believed to occasionally trigger hepatic failure and fatal outcome.
Key words
Mitochondrial respiratory chain - Alpers syndrome - Progressive infantile poliodystrophy
- Epileptic encephalopathy - Valproate
References
1
Alpers B J.
Diffuse progressive degeneration of the gray matter of the cerebrum.
Arch Neurol Psychiatry.
1931;
25
469-505
2
Chabrol B, Mancini J, Chretien D, Rustin P, Munnich A, Pinsard N.
Valproate-induced hepatic failure in a case of cytochrome c oxidase deficiency.
Eur J Pediatr.
1994;
153
133-135
3
Cormier-Daire V, Chretien D, Rustin P, Rötig A, Dubuisson C, Jacquemin E. et al .
Neonatal and delayed-onset liver involvement in disorders of oxidative phosphorylation.
J Pediatr.
1997;
130
817-822
4
Egger J, Harding B N, Boyd S G, Wilson J, Erdohazi M.
Progressive neuronal degeneration of childhood (PNDC) with liver disease.
Clin Pediatr.
1987;
26
167-173
5
Ford F R, Livingston S, Pryles C V.
Familial degeneration of the cerebral gray matter in childhood.
J Pediatr.
1951;
39
33-43
6
Huttenlocher P R, Solitare G B, Adams G.
Infantile diffuse cerebral degeneration with hepatic cirrhosis.
Arch Neurol.
1976;
33
186-192
7
Morris A A, Singh-Kler R, Perry R H, Griffiths P D, Burt A D, Wong C P. et al .
Respiratory chain dysfunction in progressive neuronal degeneration of childhood with
liver disease.
J Child Neurol.
1996;
11
417-419
8 Munnich A, Rötig A, Cormier-Daire V, Chretien C, Rustin P.
. Scriver C et al The Metabolic and Molecular Bases of Inherited Disease. 8th ed. New
York; McGraw-Hill
9
Narkewicz M R, Sokol R J, Beckwith B, Sondheimer J, Silverman A.
Liver involvement in Alpers disease.
J Pediatr.
1991;
119
260-267
10
Prick M, Gabreëls F JM, Reiner W O.
Progressive infantile poliodystrophy, association with disturbed pyruvate oxidation
in muscle and liver.
Arch Neurol.
1981;
38
767-772
11
Prick M, Gabreëls F JM, Reiner W O.
Progressive infantile poliodystrophy (Alpers disease) with a defect in citric acid
cycle activity in liver and fibroblasts.
Neuropediatrics.
1982;
13
108-111
12
Rustin P, Chretien D, Bourgeron T, Gerard B, Rotig A, Saudubray J M. et al .
Biochemical and molecular investigations in respiratory chain deficiencies.
Clin Chim Acta.
1994;
228
35-51
13
Schwabe M J, Dobyns W B, Burke B, Armstrong D L.
Valproate-induced liver failure in one of two siblings with Alpers disease.
Pediatr Neurol.
1997;
16
337-343
14
Tulinius M H, Holme E, Kristiansson B, Larsson N G, Oldfors A.
Mitochondrial encephalomyopathies in childhood. I. Biochemical and morphologic investigations.
J Pediatr.
1991;
119
242-250
15
Tulinius M H, Holme E, Kristiansson B, Larsson N G, Oldfors A.
Mitochondrial encephalomyopathies in childhood. II. Clinical manifestations and syndromes.
J Pediatr.
1991;
119
251-259
M. D. Pascale de Lonlay
Département de Génétique Hôpital Necker-Enfants Malades
149, rue de Sèvres
75743 Paris Cedex 15
France
Email: pdelonlay@mbnet.fr