Dtsch Med Wochenschr 1972; 97(18): 711-717
DOI: 10.1055/s-0028-1107429
© Georg Thieme Verlag, Stuttgart

Die Behandlung der akuten myeloischen Leukämie des Erwachsenen mit Cytarabin und 6-Thioguanin*

The treatment of acute myeloid leukaemia in adults with cytarabine and thioguanineH. H. Fülle, W. Pribilla
  • II. Innere Abteilung des Städtischen Krankenhauses Moabit, Berlin (Direktor: Prof. Dr. W. Pribilla)
* Dieser Beitrag erscheint aus Anlaß des 100jährigen Bestehens des Städtischen Krankenhauses Moabit.
Further Information

Publication History

Publication Date:
15 April 2009 (online)

Zusammenfassung

21 erwachsene Patienten mit akuter myeloischer Leukämie wurden mit Cytarabin und 6-Thioguanin behandelt. Zur Induktion einer Remission wurden täglich 2,0 bis 3,0 mg/kg Cytarabin intravenös und 2,0 bis 2,5 mg/kg Thioguanin oral gegeben. Zur Dauerbehandlung wurden Cytarabin zweimal und Thioguanin fünfmal pro Woche verabreicht. Zusätzlich wurde unter anderem eine enterale Dekontamination mit schwer resorbierbaren Antibiotika durchgeführt. Unter 18 länger als 5 Tage behandelten Patienten wurden sieben komplette und drei partielle Remissionen erzielt. Durchschnittlich wurden die kompletten Remissionen nach 25tägiger Behandlung mit 4634 mg Cytarabin und 3974 mg Thioguanin 68 Tage nach Therapiebeginn erreicht. Diese Patienten waren jünger und lebten nach Behandlungsbeginn deutlich länger als die übrigen Patienten. Das Therapieschema ist relativ leicht anzuwenden, gut überschaubar und führt zu befriedigenden Resultaten.

Summary

21 adults with acute myeloid leukaemia were treated with cytarabine and thioguanine. Initial daily dosage until remission was 2.0 to 3.0 mg/kg intravenously of the former and 2.0 to 2.5 mg/kg orally of the latter. Once remission had been achieved, long-term administration at the same dosage was resumed, twice weekly for cytarabine and five times weekly for thioguanine. To reduce intestinal flora, poorly absorbable antibiotics were given as well. Among 18 patients treated for more than five days, seven had complete and three partial remission. On the average, complete remission was obtained after 25 days' administration of 4634 mg cytarabine and 3974 mg thioguanine, 68 days after onset of treatment. Patients who had a remission were younger and lived significantly longer after onset of treatment than the others. The treatment schedule is relatively easy to use and gives satisfactory results.

Resumen

El tratamiento de la leucemia mieloide aguda del adulto con citarabina y 6-tioguanina

21 pacientes adultos con leucemia mieloide aguda fueron tratados con citarabina y 6-tioguanina. A fin de inducir una remisión se administraron diariamente por vía intravenosa 2,0 a 3,0 mg/kg de citarabina y por vía oral 2,0 a 2,5 mg/kg de tioguanina. Para el tratamiento permanente se administraron citarabina dos veces por semana y tioguanina cinco por semana. Adicionalmente se llevó a cabo, entre otros, una decontaminación enterai con antibióticos de difícil resorción. Se logró en siete de 18 pacientes tratados más de cinco días una remisión completa y en tres una remisión parcial. Por término medio se lograron las remisiones completas después de 25 días de tratamiento con 4634 mg de citarabina y 3974 mg de tioguanina a los 68 días de haber comenzado la terapéutica. Estos pacientes eran jóvenes y vivieron mucho más tiempo que los restantes pacientes una vez comenzado el tratamiento. El esquema terapéutico es fácil de emplear, bien visible y aporta resultados satisfactorios.

    >